" جميل ، جميل ، هذا جيد ، إنه يعمل بشكل صحيح . "
عندما رأيت مشهد الأميرة الملفوفةً في الضوء الأخضر الخافت ، على الشاشة التي تم صنعها بواسطة الوحل الغامض ، أدركت أن صيغة التعويذة التي قمت بإعادة كتابتها تعمل بشكل صحيح.
الشيء الوحيد الذي يمكن للأميرة تجربته على الفور بعد تفعيل التعويذة هو تأثير "تعطيل الإدراك" الذي قمت بتعديله بحيث يجعلها غير قادرةٍ على سماع كل من الضمائر أو الكلمات التي تشير إلى الأشخاص عامةً ، ولكن يبدو أن لهذه التعويذة تأثيرًا مثيرًا للاهتمام عليها .
التعويذات الأربعة التي يجب أن تبدأ بها القلادة هي "الاسترداد التلقائي للصحة" و "تأثيرات الشفاء المتزايدة قليلاً" و "سجل الوهم" و "الإصلاح الذاتي (خفيف)."
من بين هذه التعويذات الأربع ، اثنتين منهم تمت إعادة كتابة آثارهما . لقد حذفت واحدة أيضاً وكتبت تعويذةً أخرى لتحل محلها .
أول شيء فعلته هو إعادة كتابة "سجل الوهم" ليصبح "إعاقة الإدراك".
ثم أعدت كتابة "الاسترداد التلقائي للصحة" إلى "الشفاء العكسي" (دقيقة). تؤدي هذه التعويذة إلى التئام الجروح من خلال إعادتها إلى حالتها الأصلية . لذلك فإنه إذا كان هناك أي جروح شبه ملتئمة على الجسم -في تلك اللحظة- ، فإنها ستعود ببطء إلى أسوأ حالاتها قبل أن تبدأ في الشفاء مرة أخرى .
ولكن نظرًا لأن كلاً من هذين الأمرين لن يعمل إذا تمت إزالة القلادة ، فقد حذفت التعويذة : "زيادة طفيفة في آثار الشفاء" وقمت بتشبيع تعويذة "منع الإزالة".
وبعد ذلك قمت بتطبيق تمويه يمنع هذه التغييرات من أن يراها أي شخص دون معرفة متخصصة .
هذا ما فعلته بالقلادة .
يتمتع "سيف الخطاف السحري" بالقدرة على إعادة كتابة صيغ التعويذات للسحر التي تم تطبيقها على المعدات السحرية.
بالطبع ، قوته ليست غير محدودة. إنه يستهلك كمية لا تصدق من السحر !
يتطلب الأمر قدرًا كبيرًا من السحر ، فقط من أجل إعادة كتابة سحر إلى آخر من نفس النوع !
وإزالة سحرٍ لاستبداله تمامًا أمر مستحيل بدون شيء للتعويض مثل جرعة سحر للتعافي .
نظرًا لأنه يتم حساب معدل السحر لاستخدامه كجزء من إجمالي السحر ، يمكنني استخدام السيف حتى في هذا المستوى المنخفض.
لكن بالنظر إلى الأمر بطريقة أخرى ، هذا يعني أنه لا يمكنني تجنب تسمم المانا عند استخدامه حتى بعد رفع المستوى.
إعادة الكتابة بحد ذاها أمر صعب ، وذلك باستخدام تقنيات تستند إلى إحصائيات مخفية وتتطلب استخدامًا كاملاً لوقت رد الفعل السريع.
إنها عملية غير مرنة للغاية ، ولا يمكنني جعلها تتقدم بشكل أسرع بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة.
علاوة على ذلك ، فإنه كلما قمت بإعادة صياغة التعويذات ، كلما انخفض أداء المعدات السحرية الأصلية ؛ و على هذا فإن كل سحر الأداة سيصبح أقل شأناً .
لهذا السبب ، لم أتمكن من إجراء أي تعديلات أخرى على القلادة .
" كوها ها ها ها ، انظري إلى هذا ، إنها تشعر بالذعر لدرجة أنكِ لن تتمكني أبدًا من معرفة أنها هي نفسها الأميرة التي كنا نألفها منذ لحظة . هذه قيمة كبيرة لعملاتي الذهبية الستين . " (كايتو)
" مشاهدة هذا النوع من ردود الفعل ممتعة للغاية ، أليس كذلك؟ إن القلادة تخدمها بشكل جيد . آه ، أتساءل عما إذا كان بإمكاننا تغيير الزاوية قليلاً ؛ إنها محجوبةٌ من قبل العمود ... " (ميناليس)
كنا في تلك اللحظات نقضي القليل من الوقت بينما نضحك على تلك القمامة و نتأكد من كيفية تعاملها مع القلادة.
" آه ، يبدو أن الغارديان قد انهار " (ميناليس)
سقط الغارديان ، و في نفس الوقت توقف المشهد الذي كان يعرض أمامنا على الشاشة.
قامت ميناليس بإزالة سمها ودخلنا غرفة الغارديان ، وبطبيعة الحال كان في الداخل جثة ملك العفاريت والمعدات المتآكلة.
" يجب أن نستعيد النواة بسرعة ونهرب من الزنزانة. ربما بدأت الوحوش التي هربت وأضعناها في التكاثر ، لذا من المحتمل أن تكون "حزم السموم" قد جمعت الوحوش الأخرى أيضًا . إذا عدنا الآن ، فقد نكون قادرين على رؤية السكان والجنود الذين يبحثون عني يتم أسرهم ونقلهم إلى الغابة من قبل الوحوش. و بما أننا هنا بطبيعة الحال ، فلنذهب ونشاهد. " (كايتو)
" نعم ، دعنا نستمتع ببعض الشاي مع الفواكه التي وجدناها في الغابة بينما نشاهد الصراصير التي قامت بخيانتك تبكي وتصرخ ، غوشوجين-ساما ~ ♪ "(ميناليس)
(ملاحظة : عندما قالت ميناليس "سيدي" أو " غوشوجين-ساما" هنا فإنها قامت بتنغيم الكلمة ولهذا تم وضع الرمز (~ ♪) آخر الكلام)
لا تجازف الغارمز عادةً بالابتعاد عن أشجار الغابة ، لذلك حتى لو دخلت العاصمة الملكية ، فمن المحتمل أن يقوموا بسحب أي فريسة يقتلونها إلى الغابة قبل أن يأكلوها.
حتى الجنود العاديين سيكونون قادرين على التعامل مع الغارمز العاديين ، لكن أولئك الذين يهاجمون العاصمة الملكية سيكونون عبارة عن مجموعة من " جي بويزون غارمز" أو "غارمز السم G" مصحوبةً بوحوش أخرى. عندما هاجموا في المرة الأولى لي في هذا العالم ، كان هناك حوالي أربعين منهم .
جارمز السموم ذكية. لقد عُرِضَت معاركي مع الوحوش الأخرى عدة مرات على " غارمز السموم" التي كانت تراقب من مسافة بعيدة .
في أول جولة لي ، لم تتح لهم الفرصة للقيام بذلك. لذا فإنه من المحتمل أن يهاجموا المدينة مع المزيد من الوحوش المصاحبة لهم أكثر من المرة الأولى ، ويجب أن يكون عدد القذائف السامة أكبر أيضًا.
آه ، لا بد لي من معرفة عدد قطع القمامة التي ستصبح طعامًا لهم . "
لقد استمتعت كثيرًا أثناء مشاهدة الأميرة ، لكنها لم تكن تعاني من الألم الحقيقي فعلاً ، لذلك أتطلع إلى هذا أيضًا .
بسبب الحلم الذي حلمت به في الوقت المناسب ، اتخذت كراهيتي للأشخاص الذين باعوني شكلاً مميزًا مرةً أخرى .
ولذا أشعر بالسعادة لأنني قمت بقطع نواة الزنزانة .
{ رسالة النظام: لقد حصلت على عنوان "منقي الزنزانة"}
{رسالة النظام: تم فتح سيف "بيض الوحش الشيطاني" .}
" حسنًا ، لقد قمت بفتح سيف الروح الجديد. أوه ، آه ، فهمت. هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بتدمير نواة زنزانة بنفسي بشكل مباشر. " (كايتو)
" أوه حقا ؟! مباركٌ لك غوشوجين-ساما. " (ميناليس)
" لقد قمت بمسح الكثير من الزنزانات المحصنة ، لكن أعتقد أنني سأستلم هذا اللقب وأفتح سيف الروح هذا فقط في وقت مثل هذا. " (كايتو)
في المرة الأولى لي في هذا العالم ، تابعت مغامراتي بطريقة مهذبة . مضى الأمر من دون أن نتحدث بشأن الزنزانات المحصنة المنظمة ، ولكن حتى عندما وجدنا الزنزانات المحصنة في البرية ، وقمنا بالتحقيق فيها وهزمنا الحارس ، قمنا ببساطة بإبلاغ أسياد المنطقة أو النقابة دون كسر أو تحطيم النوى .
وهذه هي المرة الأولى التي أقطع فيها قلب زنزانة حي. ويمكنني أن أشعر أنني اكتسبت الكثير من نقاط الخبرة جراء القيام بذلك.
قررت التحقق من تأثيرات سيف الروح الجديد لاحقًا وفتح لوحة الحالة الخاصة بي أثناء تجميع ما تبقى من نواة الزنزانة .
" ... مرحبًا ، 25000 نقطة !!! ، هل أنت جاد؟ "(كايتو)
لم أكن أعتقد أنني سأحصل على الكثير من نقاط الخبرة جراء قطعي لنواة الزنزانة الأساسية التي لم تتحرك حتى ! ، ناهيك عن المقاومة. يا له من مكسب سهل .
أثناء التفكير في سداد ما يكفي من ديون خبرتي حتى لا أزال غير مستويٍ تماماً ، انتهيت من جمع العناصر المهمة و تركت غرفة الغارديان و الزنزانة ورائي .
" اننننـ ~ ، ضوء الشمس يشعر بالارتياح حقًا ، أليس كذلك ، غوشوجين-ساما ؟ " (ميناليس)
لقد استغرق الأمر منا خمسة أيام للعودة من غرفة الغارديان .
لم تختفِ الوحوش مباشرةً بعد كسر نواة الزنزانة ، لذلك سلكنا أقصر طريق ممكن أثناء تنظيف المسار وسحق الوحوش على طول الطريق ، لكن الأمر استغرق منا وقتًا أطول مما كنت أعتقد .
" أنتِ محقة ، يحتاج البشر للعيش في الشمس ؛ ليس من الجيد أن تكون أجسادنا بدونها لفترة طويلة . " (كايتو)
" قيل لنا أن ضوء الشمس كان دائمًا يتمتع بقوة تحفيز روح الضوء . في الواقع ، المناطق التي تتلقى الكثير من ضوء الشمس تنتج محاصيل أفضل من الأماكن الأخرى . " (ميناليس)
" ربما يرجع ذلك إلى أن النباتات تحتاج إلى عملية التركيب الضوئي ... لحظة ، هل تمتلك مناطق معينة حقًا الحماية الإلهية لروح الضوء؟ هذا عالم خيالي بعد كل شيء . " (كايتو)
كانت المرة الأولى التي قضيتها في هذا العالم متوترة للغاية لأنني أردت العودة إلى عالمي الأصلي ، لذلك لم يكن لدي وقت للتفكير في هذه الأشياء. لكن بدء حياة زراعية قد لا يكون سيئًا للغاية بمجرد أن أنتهي من الانتقام .
بعد القليل من التفكير ، لا يمكنني إلا أن أتخيل هذا النوع من المستقبل كحلم غير مؤكد .
قبل مجيئي إلى هذا العالم ، كان بإمكاني تخيل هذا النوع من الحلم الواقعي بسهولة ، لكنني الآن شخص مختلف جدًا وأجد صعوبة في التفكير فيه .
ربما لن أتمكن من رؤية مثل هذا الحلم البعيد بشكل صحيح حتى أنتهي من ثأري .
لهذا السبب ، نعم ، يجب أن آخذ كل شيء من كل فرد من هؤلاء الأشخاص حتى أشعر بالرضا .
لقد أعدت التأكيد بالصدفة على حاجتي إلى الانتقام ، وتحدثنا بلا مبالاة ونحن نقترب من جانب الجدار الخارجي للعاصمة .
كما هو متوقع ، يزداد تكرار مواجهة الوحوش كلما اقتربنا من الحائط .
من بين الوحوش ، كنا نسمع عويل جارمز وأصوات العفاريت الغريبة .
" أعتقد أننا وصلنا بعد فوات الأوان لرؤية بداية العرض . " (كايتو)
" لنسرع يا غوشوجين-ساما. بهذا المعدل ، قد نفوت جميع الأجزاء الجيدة . " (ميناليس)
" أنتِ على حق ، أعتقد أنه يتوجب علينا أن نسرع قليلاً . " (كايتو)
قمنا باستخدام مهارة " إخفاء الوجود" لتجاهل الوحوش ، والوصول إلى مكان يمكننا فيه رؤية الفتحة التي صنعناها في الحائط .
قمنا بالبحث لنجد مسافة مناسبة حيث يمكننا أن نلاحظ الوضع بينما لا يلاحظنا الناس في المدينة ، تسلقنا أنا وميناليس غصن شجرة كثيفة وجلسنا نرمق وننظر إلى المعركة من بعيد.
" أوه ، إنهم ذاهبون إليها ، هاي إنهم هم حقًا . أو بالأحرى ألم نصل في الوقت المناسب ؟ " (كايتو)
" يبدو أن الأمور قد بدأت للتو ؛ بقدر ما أستطيع أن أرى من هنا ، تم تعقب شخصين أو ثلاثة فقط حتى الآن . " (ميناليس)
كانت الفتحة التي صنعناها كبيرة بما يكفي بحيث يتسع لشخصين جنبًا إلى جنب ، لكنها الآن كبيرة بما يكفي لمرور ثلاث عربات كبيرة في وقت واحد. بالنظر إلى أنها كانت بحجم عربة واحدة في أول جولة لي ، فإنها تظهر مدى حماقة هؤلاء السكان .
مما يمكنني رؤيته من هنا ، يبدو أن مجموعة الوحوش المهاجمة أكبر بمرتين مما كانت عليه في المرة الأولى. و مثلما حدث في المرة السابقة ، من المحتمل أن تكون غارمز السموم قد نثرت سم الشلل من خلال الحفرة وبدأت في مطاردة السكان المعطوبين .
الآن الوحوش تتقاتل مع الجنود الذين سمعوا الضجة . سم الشلل لفرقة غارمز السموم هو الورقة الرابحة . بعد استخدامه مرة واحدة لا يمكنهم استخدامه مرة أخرى لفترة من الوقت . لذا فإن المعركة بينهم وبين الجنود متكافئة تمامًا .
ومع ذلك ، يتم دفع الجنود إلى الوراء بسبب العدد الهائل من الوحوش ، واحدًا تلو الآخر ، يتم قتل السكان الذين تم تجميد حركتهم بسبب السم الذي يشل حركتهم بمخالب وأنياب الغارمز العادية أو العصي الخشبية التي تستخدمها العفاريت ... وبعد ذلك يتم جر الجثث إلى الغابة .
إذا جمعوا القليل من المغامرين القادرين ، فيجب أن يكونوا قادرين على صد الوحوش بسهولة ، ولكن دعونا نرى كيف ستنتهي الأمور .
" هههه ، لقد سيطروا ، أليس كذلك ؟ أتساءل عن مدى قدرتهم على القتل قبل أن يأتي المغامرون . هل تريدين المراهنة على ذلك ؟ " (كايتو)
" لا يجب عليك فعل هذا يا غوشوجين-ساما. الكحول والنساء والقمار سوف يودون بك إلى التهلكة. حتى بدون الانغماس في مثل هذه الأشياء ، يعد هذا المشهد عرضًا كافيًا للاستمتاع بوجبة . ها أنت يا غوشوجين-ساما " (ميناليس)
" اوه أريغاتو ! ... " (كايتو)
قمت بشكرها وأخذت ثمار (الريكوكو | ricoco) التي قطفناها من الغابة . وهي ثمار غريبة لها مظهر وقوام التفاح الأزرق ونكهة الفراولة .
" أريغاتو ؟ " (ميناليس)
" إنها تعني" شكرًا ". أوه ، لقد قتل شخص آخر. "(كايتو)
كنت أقضم الفاكهة بصوت عالٍ بينما أشاهد المعركة .
ليس الأمر كما لو كان الجنود متدنيين الرتب ، ولكن بسبب حجم الفتحة الكبيرة في الجدار ، لا يمكنهم مواكبة عدد الوحوش .
" غيااااااه ، توقف ، شخص ما ، غغييياااااااههه "
في الواقع نحن بعيدون جدًا ، و لكن برغم هذا يمكنني رؤية الرجل الذي جرني إلى المدينة وباعني للأميرة في المرة الأولى .
" ساعدوني ، لا ، فليساعدني شخص ما ! ساعدوني ، من فضلكم ، آآآآآآآآآآآآآآآغغغ ! "
" هاهاهاهاهاهاهاها ، من سيساعدك؟ كما لو كنت سأمد لك يدي مرة ثانية . فقط فلتأكل من قبل الوحوش و لتمت. " (كايتو)
كان ذلك الرجل يصرخ بشدةٍ عندما قام غارم بعض ساقه وتحويلها إلى أشلاء ، وكانت يده تنحني بطريقةٍ معاكسةٍ للطبيعة بعد أن لكمه عفريت ، لقد كانت تلك الصرخات أشد متعةً من الاستماع للطرب بالنسبة لأذناي .
" آه ، غوشوجين-ساما ، أليست هذه هي نفس المرأة هناك ؟ أتذكر رؤيتها في ذكرياتك . " (ميناليس)
" هممم ؟ آه ، هذه هي زوجة ذلك الرجل ، أوه ، إنها محاطة بالعفاريت . ستصبح حاضنةً لهم بدلاً من طعام . أشعر بالأسف من أجلها . " (كايتو)
(ملاحظة: المقصود بكلمة "حاضنة" هنا أي أنها ستقوم باحتواء أطفال العفاريت . 🙂)
" أنت لست بارعًا في الكذب يا غوشوجين-ساما. إن فمك يميل بابتسامة ، هل تعرف ؟ " (ميناليس)
" آه ، لقد تم فضح حقيقتي . "(كايتو)
لقد كنا نعبث ونسخر من الحمقى الذي كانوا سكافحون في ساحة المعركة بشكل مستميت .
إنهم تافهون جدًا بالنسبة لي لكي أقتلهم بنفسي ، لكن المشاهدة بهذه الطريقة ممتعة فعلاً .
" همممم ... مهلا ، مهلا ، ما الذي تفعله يا سيدي ؟ " (كايتو)
قلت هذا عند ظهور الرجل العجوز الذي يملك مخزن الأسلحة. لقد كان متجره قريباً من الفتحة الموجودة في الحائط ، لكنه الآن في مكان يقع في منطقة آمنة إلى حد كبير. لماذا هو هنا؟
"مهلا! مهلا ، توقف ، توقف ، أيها الأحمق! " (كايتو)
ما هذا الهراء الذي يقوم به ؟ يبدو كما لو أنه يحاول حماية السكان الآخرين ، إنه يقوم بأرجحةِ سيفٍ لم يستخدمه بشكل صحيح من قبل على الوحوش ، ويصب شيئًا من بعض الزجاجات في أفواه السكان الذين تم شل حركتهم بسبب سم الشلل .
بدأ السكان الذين يتلقون محتويات هذه الزجاجات في التحرك. من المحتمل أنها جرعة ترياق .
" لا قيمة للقيام بإنقاذ هؤلاء الرجال ! ومتجرك لا يستطيع تحمل القيام بذلك ...! " (كايتو)
" عوشوجين-ساما ، لا يجب عليك ذلك ، سوف يتم ملاحظتنا إذا ذهبت أبعد من ذلك . " (ميناليس)
" آه ، آسف . " (كايتو)
بعد أن قامت ميناليس بتنبيهي للأمر ، قمت بتهدئة مشاعري التي ذهبت بعيدًا وأخفيت وجودي مرةً أخرى .
أثناء قيامي بذلك ، كان الرجل العجوز من متجر الأسلحة يتجول لتوزيع جرعة الترياق ومساعدة الناس على الهروب .
أدوات الشفاء مثل جرعات الترياق باهظة الثمن إلى حد كبير . نصحته بتخزين جرعات الترياق لأنها ستزداد قيمتها في هذه الظروف . ليس لكي يستخدمها بهذه الطريقة .
" ... افتح عينيك ... هؤلاء الرجال لا يستحقون الذهاب بعيدًا إلى هذا الحد لإنقاذهم . "(كايتو)
كمية جرعات الترياق التي أعطاها للناس ، -بمن فيهم الجنود- ، تساوي بالفعل أكثر من عشر زجاجات . قد يدفع له بعد ذلك مقابل الزجاجات التي أعطاها للجنود ، لكن هذا لا ينطبق على الزجاجات التي استخدمها مع السكان .
هؤلاء الرجال هم من الأشخاص الذين حتى لو أنقذتهم وطلبت منهم الذهب ، فإنهم سيخبرونك ببساطة أنهم لم يطلبوا أبدًا أن يتم ادخارهم وينسوا ببساطة هذا الدين .
متجر الأسلحة بالكاد يكشط ؛ لن يكون من غير المتوقع أن يتسبب هذا في دخول المتجر في دين ضخم .
وفوق كل شيء ، من الخطر أن أكون هنا. بقدر ما أستطيع أن أرى ، ربما بسبب الدم غير البشري فيه ، الرجل العجوز يستخدم احصائياته المتفوقة لمحاربة الوحوش .
أستطيع أن أرى أنه ليس جنديًا مدربًا أو مغامرًا لديه تجربة معارك لا حصر لها .
لهذا السبب كانت هذه اللحظة حتمية .
بينما كان يحاول الرجل العجوز مساعدة فتاة مشلولة ، قام عفريت بمهاجمته من الخلف .
" آه ، اللعنة . " (كايتو)
" غوشوجين-ساما ! " (ميناليس)
كان هذا رد فعل انعكاسي في الغالب .
قمت بالتعامل مع المانا لتقوية ساقي واستخدمت مهارتي في التسريع والمشي في السماء لتقصير المسافة باستخدام أقصر طريق ممكن
" جوووووه "
" ماذا ؟! "
كنت أترك خلفي سحابةً من الغبار بينما أتحرك ، قمت باستخدام ركلةٍ بدون أي تقنيةٍ أو أي شيء ، وقمت بالتصويب نحو رقبة العفريت مما جعله يطر بعيداً
" يا فتى ، أنت ... " (الرجل العجوز)
" لماذا أتيت إلى هنا ؟ لا فائدة من إنقاذ هؤلاء الأشخاص . " (كايتو)
قمت بمهاجمةِ الرجل العجوز الذي يملك مخزن الأسلحة بكلماتي المتتالية !
" لا ينبغي أن تكون جرعات الترياق رخيصة ، بالنظر إلى حالة متجرك. " (كايتو)
" لماذا تأتي كل هذه المسافة إلى هنا لرميهم في البالوعة؟ "
الناس الذين يعيشون في المدينة يعرفون المدينة جيدًا. لهذا السبب بالضبط يجب أن يعلم هذا الرجل العجوز ، الذي يعيش بالقرب من هؤلاء السكان ، أن هؤلاء الناس سيفكرون في جرعة الترياق كشيء تم إعطاؤه لهم مجانًا .
" ... سأشكرك على إنقاذي ، لكن ألا ترى أنك تذهب بعيدًا ، وتقول إنه لا قيمة في إنقاذهم ؟ " (الرجل العجوز)
" الرجال الذين لم يتفوهوا بكلمة شكر واحدة بعد أن تم إنقاذهم ، الرجال الذين هربوا دون محاولة مساعدة من حولهم؟ " (كايتو)
" ليس كلهم هكذا . لن تعرف ما إذا كانوا أناس طيبون أم لا إذا لم تنقذهم ، صحيح؟ " (الرجل العجوز)
" أنا أعلم ! في الحقيقة ما فعله هؤلاء الناس بي ... " (كايتو)
" إذن أنت راضٍ رؤية طفلٍ مثل هذا يُقتل على يد الوحوش ؟! هاه؟! " (الرجل العجوز)
الجزء التالي من جملتي ، وهو أن هؤلاء الأشخاص قد خانوني بالفعل ، غرق في كلمات الرجل العجوز القاسية .
بينما كان يقول الرجل العجوز ذلك لي ، كنت أرى الفتاة التي كان الرجل العجوز يحميها للمرة الأولى ، ترتجف .
... وماذا في ذلك ؟
السكان هنا خانوني .
لقد نادوني وعرفوني على أنني مُخَلِّصُهم وقالوا لي كلمات الامتنان ، ثم بعد ذلك باعوني مقابل المال .
نعم ، لقد خانوني .
... لقد خانوني ؟ هل هذا صحيح حقا ؟
الفتاة التي أمام عيني ، تلك التي ترتجف أثناء حماية الرجل العجوز لها ، هل خانتني حقًا ؟
" ... لا ، أنا ... لا أعرف هذه الفتاة " (كايتو)
بينما كانت تتسرب هذه الكلمات الهامسة من فمي ، كانت الكثير من الأصوات الأخرى تطغى عليها .
" تشه ، المغامرون " (كايتو)
اجتمع المغامرون الذين كانوا يقيمون في العاصمة الملكية . لقد جاءوا كمجموعة واحدة ، وعلى عكس جنودهم ، فإنهم يرتدون أنواعًا مختلفة من المعدات غير المتطابقة .
" ... أوي ، هذه هي طريقتي في الاعتذار والشكر . يجب أن يكون هذا أكثر من كافٍ لتعويض جرعة الترياق التي استخدمتها. " (كايتو)
و كما قلت ذلك ، قمت برمي عملة ذهبية واحدة تجاه الرجل العجوز الذي يملك مخزن الأسلحة .
" لكن هذه آخر مرة سأنقذك فيها . لقد انتهى الدين الذي كنت مدينًا به لك من أول جولة لي ، وها نحن الآن . لن أقوم بحفظ سلامتك في المرة القادمة. " (كايتو)
" آه ، مهلا ، انتظر أيها الفتى! " (الرجل العجوز)
بعدما قمت بقول ذلك عدت إلى حيث كانت تنتظر ميناليس قبل أن يبدأ الناس بالتجمع .
"غوشوجين-ساما ، لماذا خرجت؟ " (ميناليس)
" ... هذا الرجل العجوز لم يكن بالتأكيد أحد أهدافي للانتقام . وأنا مدين له بما حدث في أول جولة لي. " (كايتو)
" لقد كان ذلك خطرا . لا أعتقد أنك ستقتل بهذه السهولة يا غوشوجين-ساما ، لكن هذا قد يسبب صعوبات للانتقام القادم. " (ميناليس)
كانت نظرات ميناليس تجاهي باردة .
الانتقام هو الشيء الوحيد الذي يربطنا ببعضنا البعض ، وهذا هو سبب قلق ميناليس بشأن الصعوبات التي تنشأ في تحقيق هذا الانتقام .
" أنت شريكي في الانتقام . إنه أمر مزعج بالنسبة لك أن تتعثر في مكان مثل هذا . من فضلك توقف عن تعريض نفسك للخطر " (ميناليس)
" ... آسف. لكنني أدركت شيئًا بفضل ذلك الرجل العجوز . -هذه الطريقة- ، الطريقة التي استخدمناها هذه المرة ، لا يمكننا استخدامها مجدداً. " (كايتو)
هناك أشخاص آخرون في العاصمة الملكية ساعدوني بخلاف ذلك الرجل العجوز ، حتى لو لم يساعدوني بشكل مباشر .
نعم ، هناك أشخاص قاموا بإعطاء موقعي وتسريبه . ولكن هناك أيضًا أشخاص يعرفون مكان وجودي ولم يفعلوا ذلك .
الكشف عن مكاني كان سيكسبهم الكثير من المال ، طلب مني بعض الأشخاص المغادرة لأنهم لم يرغبوا في الخوض في هذا الأمر .
أعطتني فتاة لا أعرفها ولا تعرف شيئًا عني إحدى قطع الحلوى الثمينة الخاصة بها .
هناك أشخاص في هذا البلد لم يصبحوا أعدائي ، لذلك لا يمكنني الاستمرار في فعل الأشياء بهذه الطريقة . هؤلاء الأشخاص الذين قتلوا لم يتم تضمينهم في حساباتي عندما خططت لهذا الحدث .
" للانتقام ، لا يمكنك أن تخطئ في انتقام الشخص . ما فعلناه اليوم لم يكن جيدًا . كان هناك الكثير من الأبرياء مختلطين مع من كان من المفترض أن ننتقم منه . مات الكثير من الناس الذين لم يكن من المفترض أن ننتقم منهم . والأهم من ذلك ، أنني لم ألاحظ هذه الحقيقة إلا في وقت متأخر . " (كايتو)
هناك خط عريض لا يجب أن أنسى رسمه إذا أردت الاحتفاظ بعقلانيتي .
إذا كان ذلك ضروريًا تمامًا للانتقام ، فلن أتردد في قتل بعض الأشخاص الذين أعتبرهم ودودين .
لكن إذا لم أفكر في الأمر وبدأت في قتل الناس لمجرد أن الأمر أسهل ، فلن أترك شخصاً واحداً من الأشخاص الذين أنقذوني ، وسأصبح وحشًا حقيقيًا .
الانتقام عاطفة . انها ليست غريزة . إنها قطعة يحملها شخص ما في قلبه .
أنا متأكد من أنه من المستحيل على الوحش الذي فقد كل جزء و معنىً للعقل أو القلب أن يستمر في تحقيق ذلك .
سأقتل الأميرة ، سأقتل الملك ، الملكة أيضا ، رئيس الوزراء ، الفرسان. بالتأكيد سأقتلهم جميعًا بدون ذرة رحمة واحدة .
سأعذبهم وأعذبهم ، وسأجعلهم يندمون على أفعالهم ، سأسحقهم بالواقع غير العقلاني والقوة التي أمتلكها .
لن أشرك أي شخص غير ضروري ؛ يجب أن أحقق الانتقام ، أعظم انتقام في كل العصور .
لهذا السبب يجب أن أكون انتقائيًا . يجب أن أفكر في طريقة لأقرر وأقوم بترشيح* أولئك الذين أحتاج حقًا للانتقام منهم .
( * : الترشيح هنا يأتي بمعنى التصفيه والإنتقاء ، مثل عملية ترشيح الماء)
هذا الانتقام لا يحتاج الى شوائب .
يجب أن يكون هذا الانتقام نقيًا قدر الإمكان .
ذلك الرجل العجوز الذي يملك مخزن الأسلحة تلك الفتاة التي كانت ترتجف . إذا لم يكونوا مستهدفين للانتقام مني ، فلا يمكنني التسبب في معاناة أولئك الذين أريد الانتقام منهم من خلال وفاتهم .
إنها بالتأكيد شوائب لا علاقة لها بانتقامي .
إنهم ليسوا أشخاصٌ لا يمكنني مطلقًا تجنب توريطهم في انتقامي . هذه الطريقة غير الفعالة ليست انتقامًا . لقد اختلط هدفي وأسلوبي .
لم أفكر في الأمر بعمق ولم يكن لدي أي عزم حقيقي . بالاعتماد على مشاعري فقط ، تصرفت بطريقة جعلت الأمور أسوأ .
ما فعلته اليوم كان بالتأكيد فاشلاً .
إذا أخطأت في المكان الذي تم فيه رسم الخط وتجاوزت ذلك ، فأنا متأكد من أنني لن أعيش لأرى تحقيقي للانتقام.
"دعينا نذهب ميناليس. دعينا نفكر كثيرًا في الأمور ، حتى نتمكن من تحقيق انتقام مثالي. نحن لسنا قتلة يسعدنا القتل. لا يمكننا الاستمرار في استخدام هذه الأساليب التي تؤدي إلى وقوع العديد من الضحايا الذين لا علاقة لهم بالانتقام. دعينا نركز على التخطيط للأشياء بشكل أكثر دقة حتى نتمكن من الانتقام بجودة عالية . لا يزال لدينا الكثير من الأشخاص الذين نحتاج إلى الانتقام منهم. " (كايتو)
بإلقائي لهذه الكلمات من فمي بقوة ، قمت بإدارة ظهري على جدران العاصمة الملكية .
وأثناء فعلي ذلك -
" ما الذي تقرره بنفسك؟ لم أنتهي من إلقاء محاضرتك " (ميناليس)
" إنها تتأرجح ، إنها تهيج ، ماذا تفعل هيو؟! " (كايتو)
قامت ميناليس بقرص خدي بأصابعها .
بذلت كل هذا الجهد لجمع أفكاري بدقة ، لكن تم تخريب الجو .
" أنا لست ضدك بشكل خاص في إنقاذ هذا الرجل من مخزن الأسلحة . ما أنا غاضبةٌ منه هو حقيقة أنك عرّضت نفسك للخطر للقيام بذلك يا غوشوجين-ساما. هل تفهم حقا غوشوجين-ساما ، أنت من قال إنه يجب علينا المضي قدمًا بحذر لأننا ما زلنا نفتقر إلى القوة ، هل أنا مخطئة ؟ " (ميناليس)
" آ-آآسف ، سأكون واعياً من الآن فصاعدًا ، لذا دعيني الآن ... " (كايتو)
" ... من فضلك كن حذرًا حقًا . لا أستطيع تحمل هذه الرغبة في الانتقام بمفردي . سوف نحقق انتقامًا مثاليًا ، أليس كذلك؟ في هذه الحالة ، من فضلك لا تهمل الحفاظ على سلامتك. " (ميناليس)
بهذه الكلمات ، تنهدت ميناليس أخيراً وقامت بترك خدي ... اعتقدت أنها ستمزقني إرباً . أنا جاد حقاً .
" إذن من الآن ، سوف نتحرك كما ناقشنا من قبل؟ " (ميناليس)
.
" نعم ، أعتقد أننا سوف نتجه شمالًا. وجهتنا الأولى هي المدينة الجامعية " إيرميا" . "
ألقيتُ نظرةً على جدران العاصمة الملكية التي لن أراها على الأرجح لبعض الوقت .
كان يتم قتل الوحوش بالفعل على يد المغامرين الذين ظهروا أو يتراجعون ليلعقوا جراحهم .
مع ميزة تحول الأرقام ضدهم ، ليس لدى الوحوش فرصة للفوز. ستصبح تلك المنطقة سلمية مرة أخرى في وقت قريب.
" فقط انتظر أيها الملك والملكة والأميرة والفرسان وكل قطع القمامة الأخرى . بالتأكيد سأجركم جميعًا إلى أعماق الجحيم. " (كايتو)
هذه هي حياتي الثانية التي حصلت عليها من خلال بعض تطورات القدر .
لقد دهستني في كل مكان خلال حياتي الأولى . حان دوري الآن .
الآن ، سأرحل.
سأشرع في طريق الانتقام هذا الذي لم يتم إنشاء أي شيء منه بعد .
سأمشي وأنا أضحك على كل ما حدث لي والذي واجهت نهايته بالفعل .
حتى لو لم أستطع إخبار أي شخص .
لذلك على الرغم من أن هذه الحياة قذرة ، إلا أنني لم أعشها بطريقة يمكن تسميتها بـ {حياة ألقيتها بعيدًا في منتصف الطريق}
لقد كنت أضحك وأنا أسير في طريق الانتقام هذا .
================================================================
ترجمة : LINUX-MAN