877 - أفاتار (1)
جلست هان سويونغ في مكتب الشقة الفاخرة، تتأمل المشهد خارج النافذة.
المشهد الواسع لغوانغهوامون.
وبعد أن أطالت النظر إلى الخراب الهادئ، أخرجت فجأة دفتر ملاحظاتها كما لو تذكّرت شيئًا، وبدأت تكتب جملة:
「 وهكذا وجدت هان سويونغ نفسها أخيرًا في مواجهة السيناريو الأخير من الدورة رقم 1,863. 」
عضّت شفتها وكأنها لم تُعجب بتلك الجملة، فأضافت أخرى:
「 لكن، هل يمكن حقًا أن نسمّيه ’الأخير‘؟ 」
جملة بدت كأنها تفصيل غير ضروري.
هل كان ذلك انطباعها الخاص عند مواجهة السيناريو الأخير؟ أم أفكارها الندمانة ككاتبة مضطرة لإنهاء القصة بهذه الطريقة؟
رغم أن اللحظة المنتظَرة قد حلّت، فما هذا الشعور الغامض بالفراغ؟
ترددت هان سويونغ، ثم أغلقت دفترها، وأخرجت سيجارة من جيبها، ووضعتها في فمها.
حين رفعت رأسها، رأت الكرة العملاقة التي تملأ سماء الـ<تيار النجمي>.
ختم نهاية العالم.
وبينما كانت تنظر إلى تلك الكرة التي تشبه نقطة نهاية مكسورة، خُيّل إليها أن الكرة تخاطبها:
تسألها إن كانت قد نسيت شيئًا مهمًّا، وإن لم يحن الوقت بعد لإنهاء القصة هنا.
[هل تستغرقين في الذكريات؟]
عندما التفتت نحو مصدر الصوت، رأت أجنحة رئيس ملاك تطفو خارج النافذة.
وبما أن الـ<ايدن> رقم 1,863 قد دُمّرت بالفعل، لم يبقَ في هذا العالم سوى ’رئيس ملاك‘ واحد.
"جوفيل."
قائدة الكون الأحمر — الملاك الأعلى جوفيل.
[فيما تفكرين؟]
"فقط... في أمورٍ شتّى."
حين أجابت، رفعت جوفيل بصرها إلى السماء أيضًا.
عالمٌ سقطت نجومه ولم يبقَ فيه سوى الخرائب.
لقد وصلت أخيرًا إلى هنا بعد اجتيازها ذلك السيناريو الجحيمي.
تحدثت المَلاك الأعلى، التي شهدت تلك السنوات من أقرب موضع ممكن:
[لقد بذلتِ قصارى جهدك.]
"أعلم ذلك."
أخرجت هان سويونغ سيجارة وأشعلتها، ثم أطلقت زفرة خفيفة وهي تراقب الدخان المتصاعد في الهواء.
"فقط أشعر أن هناك أمرًا يبدو خاطئًا."
خطر ببالها ما رأته وهي تنظر إلى الختم نصف المحطّم.
السيناريو 95.
ذلك اليوم، الوجه الشاحب الذي سقط من السماء.
الذكرى القصيرة لأدائها السيناريو معه.
اللحظة التي جلسا فيها على سور السطح يتحدثان.
شظايا حوارٍ عابرة من هنا وهناك.
سألتها جوفييل:
[هل تفكرين في ’كيم دوكجا‘؟]
"أي هراء هذا؟"
[لماذا تستخدمين ’وجه البوكر‘؟]
《المهارة الحصرية ’وجه البوكر LV.???‘ قد تم تفعيلها!》
[وجه البوكر مهارة تُستخدم لتفادي الانكشاف أمام كشف الكذب.]
أطبقت شفتيها وأوقفت المهارة.
"مجرد عادة. هل الملائكة دومًا مهتمون بشؤون الآخرين إلى هذا الحد؟"
مرّ بالفعل عامان منذ أن ظهر كيم دوكجا في هذا العالم.
ذلك الرجل الذي هبط إلى هذا العالم كالمذنب، فعبث بالسيناريو كما يشاء، وحرّر البطل، بل وأطلق نهاية العالم قبل أن يرحل.
「 "الأمر لا ينتهي لمجرد أن النهاية أُطلِقت. أنت تعلمين ذلك، أليس كذلك؟" 」
لكن بفضله، تجنّبت هان سويونغ اتخاذ القرار الخاطئ. وتمكنت من العيش بسلام في هذا العالم.
[لابد أنه عاد إلى خطه الزمني الخاص.]
"صحيح."
عالم كيم دوكجا الذي اختفى لم يكن هذا، وقد عاد إلى حيث ينبغي أن يكون.
تارِكًا وراءه الكاتبة في عالمٍ غادره البطل والقارئ.
وربما لهذا، فكّرت هان سويونغ بسرعة:
ماذا لو أنها تمسّكت به حينها قليلًا بعد؟
طلبت منه أن يقرأ قصتها قليلًا بعد؟
"لا بد أنه يأكل جيدًا ويعيش بهدوء هناك."
لو أنها فقط قالت له أن يشاهد هذا العالم حتى النهاية.
[لست واثقة من ذلك...]
"كلا، سينسى كل شيء هنا ويتسكع بلا هدف. هذا تمامًا طبعه."
كان الوقت الذي قضته مع كيم دوكجا قصيرًا حقًا.
ومع ذلك، كلما رفعت رأسها إلى السماء كما تفعل الآن، لم تستطع إلا أن تتذكّر ذلك الوجه الذي كان يبتسم بخفة.
الرجل الذي أحبّ الروايات أكثر من أي شخصٍ عرفته.
هل لا يزال يقرأ طرق البقاء؟
هل سيتذكّرها — قصة هذا العالم؟
— "القائدة، التحضيرات اكتملت."
حين سمعت الإسقاط الذهني القادم من مكانٍ ما، نظرت إلى الأسفل، فرأت لي هيونسونغ ورفاقها ينتظرونها عند مدخل المقرّ.
رفاقها الذين شكّلتهم بعد سقوطها هنا — في الدورة 1,863.
الشيطان الواهم كيم ناموون.
أدميرال البحر لي جيهي.
سيدة الوحوش شين يوسونغ.
السيف الفولاذي لي هيونسونغ.
الرفاق الذين بلغوا أخيرًا أقصى حدود نموّهم. الشخصيات الفخورة من هذا الخط الزمني الذين لن يركعوا لأي كوكبةٍ مهما كانت.
لوّحت هان سويونغ بيدها بخفة نحوهم وتمتمت:
"لقد عملتم بجد."
ظنّت أنها همست بصوتٍ منخفضٍ لا يُسمع، لكن كيم ناموون، الذي كان ينظر إليها، صرخ:
"عن ماذا تتحدثين، يا قائدة! لمَ هذا الوجه الذي يبدو وكأن النهاية قد حلّت؟"
"لا يزال السيناريو الأخير أمامنا!"
ابتسمت هان سويونغ بسخرية وهي تصغي إلى صوت لي هيونسونغ المرتفع.
صحيح. لا يزال أعداؤهم هناك، في السماء.
الأعداء الذين يمنعونهم من عبور بوابة السيناريو الأخير.
"أنا فقط أخبركم مسبقًا، أيها الأولاد."
وهي تقول ذلك، أدركت أن الكثير قد حدث خلال هذا الوقت.
الآن، إن خطت خطوة واحدة فقط، إن كتبت جملة واحدة إضافية، سينتهي الطور الأخير من هذا العالم.
لكن لِمَ كان من الصعب جدًا اتخاذ تلك الخطوة، وكتابة تلك الجملة؟
في تلك اللحظة، قال كيم ناموون الذي كان ينظر إلى الأعلى شيئًا غريبًا:
"هاه؟ القائدة، حركة تنّين نهاية العالم غريبة بعض الشيء."
رفعت هان سويونغ رأسها وهي تشعر بأن الأمر لا يمكن أن يكون حقيقيًّا.
كوغوغوغو—
الختم المدمَّر لنهاية العالم في السماء بدأ يُظهِر ردّ فعل غير طبيعي.
قالت لي جيهي:
"ما الأمر؟ أليس ذاك الصغير نائمًا؟"
بعد انتهاء السيناريو 95، استخدمت هان سويونغ طريقة خاصة لجعل تنّين نهاية العالم الذي أُعيد إحياؤه يدخل في ’سبات‘ من جديد.
لكن التنّين الذي كان نائمًا بوضوح بدأ يتحرّك.
[لا يمكن.]
حتى المَلَاك الأعلى جوفييل بدت مذهولة.
بوجهٍ متجمّد، فعّلت هان سويونغ [الغش التنبؤي]. ثم...
"إنه ليس مستيقظًا. إنه فقط كمن يسير أثناء نومه."
[يسير أثناء نومه؟]
"تعبير غريب لمن يسير أثناء النوم، ولكن... ما هذا بحق الجحيم."
في اللحظة التي رأت فيها ذيله يتحرّك داخل الكرة المختومة، صاحت في رفاقها:
"الجميع، احتموا خلف الغطاء!"
انفجار صاعق شقّ السماء بتيار هواءٍ هائل.
دويّ يصمّ الآذان.
عاصفة من الغبار اكتسحت المقرّ.
وسُمِعت أصوات السعال بين المتجسّدين.
وبعد لحظات، حين انقشع الغبار، أشار أحدهم إلى السماء قائلاً:
"شيءٌ ما يسقط هناك!"
كان نجمٌ يسقط في السماء البعيدة.
______________________________
عندما فتحت عينيّ وسط الظلام، أول ما شعرت به كان ألمًا مبرّحًا.
كأن يو جونغهيوك قد ضرب جسدي كله بـ[مائة لكمة مقدسة].
لكن بما أن يو جونغهيوك لم يضربني فعلاً، فلا بد أن هذا نتيجة انتقال الخط الزمني.
「 انتقال الخط الزمني. 」
تدفقت الأحداث الماضية في ذهني كشريطٍ متتابع.
أول ما تذكّرته كان ما حدث في ’عالم الخوف‘:
「 بدأ تدمير ’عالم الخوف‘. 」
「 فُتح صدع الزمن حيث كان تنّين نهاية العالم نائمًا. 」
「 ولمنع التدمير، أغلقتُ باب صدع الزمن بنفسي.」
「 وفي أثناء ذلك، عبرتُ الباب إلى داخل صدع الزمن. 」
وهكذا حدث الأمر.
كان رأسي يخفق بألم، وصداعٌ شديد يضغط على جمجمتي.
كانت هناك أشياء كثيرة عليّ التأكد منها:
「 هل دخل ’ملك الخوف‘ بأمان إلى [الجدار الرابع]؟ 」
「 ما احتمال تحقّق الـ’قصة العظمى‘ التي حصلتُ عليها؟ 」
「 ما القوة التي نلتها بعد أن أصبحتُ ’مسجّل الخوف‘؟ 」
「 هل عاد يو جونغهيوك وآنا كروفت بسلام إلى السيناريو؟ 」
「 هل فريقي، بمن فيهم ملك القتلة وجي أونيُو، بخير؟ 」
و...
「 أين أنا الآن بالضبط؟ 」
كان لديّ حدس بشأن هذا السؤال الأخير، لأن المشهد الذي رأيته قبل أن أفقد وعيي لا يزال واضحًا في ذهني.
لكن المشكلة كانت:
「 يداي وقدماي لا تتحركان. 」
في البداية ظننت أن السبب ألم العضلات، لكن مع استعادتي تدريجيًّا لإحساسي، أدركت أن الأمر ليس كذلك.
لم أستطع تفعيل أي [مهارة] أو [وصمة].
كنت مقيّدًا بأداة خاصة.
「 معدن القصة. 」
في اللحظة التي رأيت فيها يديّ وقدميّ موثوقتين إلى السرير، اجتاحني الخوف فجأة.
أين أنا؟
ولِمَ أنا مقيّد هكذا؟
وفي خضم ذلك، كان هناك أنبوب طويل موصول بعِرق القصة في ظهر يدي، كما لو أنه إجراء للحفاظ على حياتي.
"لا تتحرك. القصة لم تستقر بعد."
ظهر وجه امرأة ناصع البياض وسط الظلام.
عرفتُها على الفور.
"لي سولهوا-شي؟"
لكن الجو كان مختلفًا عنها عمّا عرفته من قبل.
نظرت إليّ لي سولهوا بعينين حائرتين، وكأنها تريد قول شيء، لكن صوتًا من الخلف أوقفها:
"حسنًا، اخرجي الآن."
"نعم، قائدة."
وحين غادرت لي سولهوا الغرفة، خيّم صمتٌ عميق.
ولأن الصمت كان خانقًا وأنا مقيّد، فتحت فمي بحذر:
"عذرًا..."
ثم شعرت بخطواتٍ خفيفة تقترب نحوي.
وتحت ضوءٍ ناعم، كان وجه مألوف ينظر إليّ من الأعلى.
هان سويونغ.
في اللحظة التي رأيت فيها وجهها، اعتصر قلبي الألم.
ذكرياتٌ كثيرة غلَت في رأسي.
سواء علمت بمشاعري أم لا، فتحت هان سويونغ فمها بصوتٍ هادئ:
"أنت."
"نعم؟"
ربما لم يعجبها جوابي، إذ رمقتني بنظرة حادة ثم سألت سؤالًا غريبًا:
"لقد عدت؟"
"...؟"
"همم، استنادا الى عينيك المشرقتين، ألستَ ’ذلك الشخص‘؟"
تشوّش ذهني للحظة.
「 كان هذا الخط الزمني هو الـ1,863 من ’طرق البقاء‘. 」
والموجودة أمامي كانت بالفعل ’تلك‘ الهان سويونغ.
هان سويونغ التي تلقت ’نصف الذكريات‘ من الجسد الأصلي.
هان سويونغ التي جاءت إلى الـ1,863 بموجب عقدٍ مع ’المخطِّط السرّي‘.
هان سويونغ التي حاولت ختم يو جونغهيوك للأبد في تلك الدورة.
"من تكون بحقك؟"
كانت تلك الهان سويونغ تسأل عن هويتي.
كيف وصلت إلى هنا؟ لم أكن أعرف ما أجيب.
تنفست بعمق وتمتمت في نفسي:
"الكوكبة-نيم..."
في مثل هذا الموقف، ربما الأفضل أن أستعير لسان كيم دوكجا.
فهو قابل هذه الهان سويونغ بالفعل، ويعرف كيف يتصرف أمامها.
لابد أنه هناك.
لكن، ما هذا؟
مهما انتظرت، لم يأتِ أي رد من ’ملك الخلاص الشيطاني ‘.
ما الأمر؟
حين نظرت حولي، وجدت أن معطفي قد أُزيل أيضًا.
وعندما أدرت رأسي، رأيته معلّقًا على بُعد عشر خطوات.
لكن يديّ وقدميّ كانتا موثوقتين، فلم أستطع فحص ما بداخله.
لكن...
"هل تبحث عن هذا؟"
كان هاتفي في أطراف أصابع هان سويونغ.
انفلتت الكلمات من فمي دون وعي:
"أعيديه لي من فضلك."
ضحكت هان سويونغ كما لو أن الأمر يسلّيها.
"أتدري كم أن ’الهواتف الذكية‘ عديمة الفائدة في هذا العالم؟"
وهذا صحيح تمامًا.
فمنذ أن فُتحت ’السيناريوهات‘، لم تعد الهواتف ’ذكية‘، إذ باتت المهارات المختلفة تؤدي أدوارها.
"هل يوجد فيه شيء ثمين؟"
"ذلك..."
من نبرة صوتي المترددة، بدا أنها تعرف بالفعل أكثر مما قالت.
لكن حتى لو كان ذلك صحيحًا، لم أدرِ كيف أبدأ الحديث.
「 هان سويونغ في الدورة 1,863 كانت إحدى أهم الشخصيات في هذا العالم كله. 」
ماذا لو أنني تكلّمت بشكل خاطئ فتشوّه خط الزمن مجددًا؟
بعد لحظة تفكير، قلت:
"فيه رواية أحبها."
"أيُّ رواية؟ ليست ’طرق البقاء‘، أليس كذلك؟"
لم أُجب.
أومأت هان سويونغ برأسها، ولا أعلم كيف فسّرت صمتي.
"يشبه ذاك الرجل في الشكل والكلام، لكنه ليس هو. ومع ذلك، يحب الرواية نفسها التي أحبها ذاك... هذا مثير للاهتمام."
في لحظة قصيرة، بدا وكأنها أنهت تحليلها لشخصيّتي تمامًا.
ربما قلّلت من شأنها.
فهي التي عرفت من هو كيم دوكجا ومن أين جاء بمجرد قراءتها لـ’الأسئلة الثلاثة المقدسة‘.
وحين رفعت رأسي ببطء، مبتلَعًا في جوٍ بارد، ابتسمت هان سويونغ وقالت:
"أنت، أأنتَ [الأفاتار] الخاص بكيم دوكجا؟"
______________________________
Mero