فصل الإستراحة
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
كان هناك تغيير طفيف في الحركة في الهواء ، وهذا أيقظ التنين الذي كان اسمه المستعار لورد التنين البلاتيني - تسايندوركوس فايسيون - من سباته الخفيف.
ما ملأ وعيه كانت عاطفة مفاجأة ، لم يكن من الممكن أن نُطلق عليها صدمة حتى.
تجاوزت القدرات الحسية الشديدة للتنين بكثير تلك التي لدى البشر ، حتى لو أخفى عدوه نفسه أو حاول خداعه بأوهام ، يمكن أن يشعر التنين على الفور بخصمه من بعيد ، حتى وهو نائم.
بصفته لورد تنين ، كانت حواسه أكثر حدة من حواس التنين العادي ، في هذه الحالة ، يجب أن يتمتع أي شخص يستطيع الإقتراب منه بقدرات لا تصدق.
حتى كائن طويل العمر مثله يعرف فقط عددًا قليلاً من الكائنات الذين يتمتعون بهذه القدرات ، من بينهم هم زملائه لوردات التنانين ، وأيضًا ، أحد الأبطال الثلاثة عشر الذين لم يعودوا في هذا العالم ، القاتل إيجانيا ، وأيضًا ، كانت هناك-
عندما شعر بالشخص الذي كان يتذكره في عقله ، قام تسايندوركوس فايسيون - تسا كإختصار - برفع زاوية فمه وفتح عينيه ببطء.
بالنسبة لعيون التنين ، كانت أحلك الليالي بمثابة ألمع الأيام. (يشوف في الظلام كما لو كان النهار)
أمام الحضور الذي شعر به كانت امرأة عجوز تقف بفخر ، وسيف معلق عند خصرها ، لقد تهربت من حواسه الشديدة ووصلت إلى هنا ، انتشرت ابتسامة مخادعة على وجهها المليئ بالتجاعيد.
"لقد مر وقت طويل"
لم يُجب تسا ،كل ما فعله هو مراقبة السيدة العجوز.
أظهر شعرها الأبيض كم من الوقت عاشت ، ومع ذلك ، فاضت حيوية طفولية على وجهها لا تتناسب مع سنواتها.
ربما جعلها العمر نحيفة وضعيفة ، لكنه لم يغير قلبها.
♦ ♦ ♦
♦ ♦ ♦
قارن تسا كيف أصبحت الآن بما كانت عليه في ذاكرته ، وقفت حواجب السيدة العجوز لتشكيل زاوية خطيرة.
"ما الأمر؟ ألا يمكنك إلقاء التحية لصديق قديم؟ أعتقد أنه حتى التنين يمكن أن يصاب بالشيخوخة ".
كشف تسا عن أنيابه وضحك وديًا.
"المعذرة ، إن رؤية صديقة قديمة جعلت جسدي يرتجف ، لذلك لم أتمكن من التحدث للحظة ".
كان من الصعب تصديق أن مثل هذا الصوت اللطيف يمكن أن يأتي من مثل هذا الكيان الهائل ، في المقابل ، كان رد السيدة العجوز كما توقع تسا ، مليئًا بالسخرية.
♦ ♦ ♦
♦ ♦ ♦
"صديقة قديمة؟ صديقي القديم هو ذلك الدرع الفارغ هناك... وعلى ما يبدو أنه قد تَعَرَضَ للضرب ".
في الماضي ، سافر تسا مع السيدة العجوز ومجموعتها من خلال التحكم في درع فارغ كبديل عن نفسه ، لذلك ، عندما كُشفت هويته الحقيقية (وهو أنه تنين) ، كان رفاقه غاضبين لأنهم تعرضوا للخداع ، لم يتلاشى الاستياء الذي ساد في ذلك الوقت ، وكانت لا تزال تُذكره فيه.
♦ ♦ ♦
♦ ♦ ♦
من ناحية ، كان يأمل أن ترأف به قليلًا ، ومن ناحية أخرى ، شعر أن القدرة على المزاح مع صديقة قديمة مثل هذه كان شيئًا ممتعًا.
جلبت محادثتهم المعتادة ابتسامة على وجه تسا ، ثم لاحظ إصبع السيدة العجوز.
"همم؟ يبدو أن الخاتم ليس معكِ ، اين وضعتِه؟ أشك أن أحد يمكنه أخذه منك... لكنه عنصر سحري قوي يتجاوز عالم البشر ، أتمنى ألا يقع هذا العنصر في أيادي شخص خطير ، ولا سيما الكتاب الأسود المقدس من ثيوقراطية سلين ".
"تحاول تغيير الموضوع ، هاه؟ لا تزال عيونك حادة ، هل هو إحساس التنين بالكنوز؟ ، يبدو أنه يعمل... حسنًا ، لا بأس ، أعطيته لشاب ، لا تقلق بشأن ذلك ".
لم يكن هذا العنصر شيئًا يمكن التخلي عنه ببساطة.
لقد كان عنصرًا سحريًا تم صنعه من خلال إستخدام السحر البري كانت قوة السحر اليوم ملوثة ومشوهة ، لذا كان صنع عنصر آخر مماثل أمرًا صعبًا للغاية ، كواحد من المستخدمين القلائل للسحر البري ، أراد بشدة أن يسألها أين هو مكان الخاتم بالضبط.
ومع ذلك ، فقد وثق في أصدقائه.
"حقا ، حسنًا ، بما أنكِ قررتِ التخلي عنه ، أشك في أنكِ أخطأتِ... صحيح ، سمعت أنكِ كنت مغامرة ذات مرة ، هل أنا محق؟ هل أنتِ هنا من أجل العمل؟"
"بالطبع لا ، جئت للبحث عن صديق لأستمتع معه ، لقد تقاعدت بالفعل ولم أعد مغامرة ، لا تطلب من سيدة عجوز مثلي أن تعمل بجد ، لقد سلمت واجباتي لتلك الطفلة البكاءة ".
"تلك الطفلة البكاءة؟"
فكرت تسا لبعض الوقت ثم جاءه الإلهام.
"...هل تقصدينها؟"
"نعم ، الآنسة الصغيرة إنبيرون*."
(تقصد إيفل أي)
"آه ~"
بدا تسا مذهولًا.
"ربما تكونين الشخص الوحيد الذي يمكنها مناداتها بأنها صغيرة"
"حقا؟ أنت مؤهل أكثر لمناداتها بذلك ، أنا في نفس عمر تلك الفتاة تقريبًا ، لكنك أكبر سنًا منها"
"هذا صحيح... ومع ذلك ، لا أستطيع أن أصدق أن تلك الفتاة أصبحت مغامرة ، ما نوع الحيل التي استخدمتها لإقناعها؟ "
"همف ، استمرت تلك الطفلة البكاءة ولم تتوقف ، لذلك قلت لها ، "إذا كان بإمكاني هزيمتك ، فحينئذٍ عليك بأن تطيعيني" ، وبعد ذلك قمت بإبراحها ضربًا!"
ضحكت السيدة العجوز "كاكاكا" ، بدا أن ضحكها تأتي من أعماق قلبها.
"...أعتقد أنك البشرية الوحيدة التي يمكنها هزيمة تلك الفتاة"
تصبب تسا بعرق بارد وهز رأسه ، في الوقت نفسه ، استدعى صديقًا آخر من أصدقائه القدامى ، فتاة حاربت آلهة الشياطين إلى جانبه ، والتي قامت بأعمال عظيمة في المعركة ضد إله الحشرات الشيطاني.
"حسنًا ، كان لدي أصدقاء ليساعدوني ، علاوة على ذلك ، إذا كنت تعرف الأوندد ، فأنت تعرف كيف تهزمهم ، إذا لم تتمكن من هزيمة عنصر الأرض ، فلا يزال بإمكانك استغلال أوجه التشابه وتوافق العناصر لقلب الطاولة لصالحك ، تلك البكاءة قوية جدًا ، لكن هناك من هم أقوى منها ، على سبيل المثال ، يمكنك بسهولة هزيمة تلك الفتاة ، إذا لم تقيد نفسك ، فستكون أقوى كائن في هذا العالم ".
نظرت السيدة العجوز إلى الدرع البلاتيني ، تخيلت السيدة العجوز أنها كانت ستحصل على إجابة ، لكن صوت تسا كان ثقيلًا.
"أنا لست متأكدًا بشأن ذلك ، ربما بدأت القوة التي تلوث العالم تتحرك مرة أخرى ".
كان هناك ثقب في الدرع البلاتيني في جهة الكتف الأيمن ، كما لو كان قد تم إختراقه بواسطة رمح.
"...هل جاءت توابع الزلزال التي استمرت لـ 100 عام؟ إنهم ليسوا إلى جانب هذا العالم كما كان القائد؟"
"...ربما كانت مجرد مواجهة مؤسفة ، لكنني شعرت أن مصاصة الدماء كانت ذات طبيعة شريرة، مع أنني كنت أظن أن الوقت قد حان ، إلا أنني لا أعرف ما إذا كان الحظ الجيد أو السيئ هو ما جعلني في الواقع أقابل شخص من الجانب الآخر ".
"اختر أي وجه تريده من العُملة ، أوه نعم ، لقد ذكرت هذا من قبل ، ولكن لماذا لا تطلب المساعدة من لوردات التنانين الآخرين؟ "
"الجواب لا يزال هو نفسه ، ففي النهاية ، هم لم يقاتلوا في الحرب ضد ملوك الطمع الثمانية ، على سبيل المثال ، أعتقد أن لورد التنين السماوي - الذي لا يعرف إلا كيف يطير في السماء - أو لورد التنين الظلام العميق - الذي يختبئ في الكهف الهائل تحت الأرض يفعل من يدري ماذا - لن يساعدانا على الأرجح ".
”حقا ، أليس هناك آخرون مثل لورد التنين البريق ، التنين الذي تجاوز مع البشر ، حاول التحدث معه ، من يدري ، قد تسير الأمور على ما يرام"
"…ربما ، لكنني شخصياً أشعر أنه من الأفضل إيقاظ تلك التي تنام في أدنى مستويات المدينة التي تطفو على البحر طلباً للمساعدة ، سيكون لدي فرص أفضل للنجاح ".
"إنها "تنتظر في أرض الأحلام"، لو كنا فقط قد حافظنا على كل معرفة القائد ، فلن تكون الأمور مزعجة للغاية ، لقد مات صغيرًا جدًا ".
"ما باليد حيلة. لقد... قتل رفيقًا (لاعبًا) قضى رحلته معه ، وأصيب ، أستطيع أن أفهم لماذا رفض أن يتم بعثه ، ريغريت ، لقد صُدمت أيضًا ، أليس كذلك؟"
نظرت السيدة العجوز بعيدًا ، وأومأت ببطء مع تعبير مؤلم على وجهها.
"نعم... هذا صحي ... أنت على حق"
"ريغريت ، أعتذر عن طلب هذا منك على الرغم من أنك لم تعودي مغامرة ، لكن هل يمكنكِ تلبية طلب لي؟"
"ما الأمر؟ لدي فكرة عما تريد طلبه مني ، لكني أريد أن أسمع الأمر منك ".
ذهبت عيون تسا إلى سيف عند خصرها ، لم يبدو السيف مناسبًا للقطع ، لكن حافته كانت حادة بشكل مذهل ، لقد كان عنصرًا لا يمكن للسحر الحديث أن يصنع مثله.
هذا السيف - أحد الأسلحة الثمانية العظيمة التي تركها ملوك الطمع الثمانية - كان السبب في عدم تمكن تسا من مغادرة هذا المكان.
"لقد كنت أفعل هذا ، وآمل أن تتمكني من مد يد العون لي ، أرغب في جمع معلومات حول العناصر السحرية التي يمكنها منافسة هذا السيف الذي لديك... والتي يمكنها منافسة أسلحة النقابة ، أو ربما ، عناصر خاصة من يغدراسيل مثل البدلة الآلية الذي يمتلكه قائد فريق القطرة الحمراء المغامرون ذو تصنيف الأدمنتايت من المملكة ".
♦ ♦ ♦
(أشياء يجدر الإشارة إليها)
(لورد التنين البلاتيني تقاتل مع شالتير عندما كان يتحكم في درعه عن بعد ، قتاله جاء بعد أن تم التحكم في عقلها و قبل أن يجدها آينز ، لم تكن المعركة بينهما طويلة بعد رؤية تفوقها إنسحب على الفور )
(ملاحظة مهمة ريغريت تشير إلى موجة قدوم لاعبي يغدراسيل إلى العالم الجديد بتوابع الزلزال)
(وسلاح النقابة الذي ذكره تسا يقصد أسلحة النقابات مثل عصا آينز أوول غون)
(وأيضا تم تأكيد في هذا الفصل أن قائد الأبطال الثلاثة عشر والذي ذُكر في المجلد 5 على لسان إيفل أي هو لاعب من يغدراسيل وأيضا رفيقه)
♦ ♦ ♦ معلومات (عن ملوك الطمع الثمانية و الأبطال الثلاثة عشر و عن التنين البلاتيني)
المعلومات التي سأذكرها ربما تعتبر حرقًا (ولكن مع إقتراب القصة من النهاية أشك في أن الكاتب سيفصح عن هذه المعلومات + في وقت كتابتي لهذه المعلومات القصة وصلت إلى المجلد 16 وستنتهي في المجلد 18 على حسب تصريح الكاتب)
.
.
.
.
.
(لنبدأ من قبل 500 سنة ، قبل 500 سنة وصلت الموجة الثانية من لاعبي يغدراسيل إالى هذا العالم الجديد وهم من يُطلق عليهم ملوك الطمع الثمانية وصل هؤلا اللاعبين مع نقابتهم (نعم نقابتهم ، مثل آينز) وبعد رؤية قوتهم المدمرة في هذا العالم الجديد قرروا السيطرة على هذا العالم فقادوا قواتهم لغزو العالم وإبادة الأعراق الأخرى ولكن هناك من لم يعجبهم الأمر وهم لوردات التنانين فقرروا التصدي لهم ونشأت حرب عظمى بين ملوك الطمع الثمانية ولوردات التنانين ، ولكن للأسف كانت قوة ملوك الطمع الثمانية هائلة ، فقد قيل أن لقتل لاعب واحد من ملوك الطمع الثمانية يستلزم 10 من لوردات التنانين ، إنتهت الحرب بفوز ملوك الطمع الثمانية وإبادة تامة للوردات التنانين ، ومن بقوا على قيد الحياة هم من لم يشاركوا في تلك الحرب ، وهم حاليا منتشرون في العالم ولا يُعرف مكانهم ، أما بالنسبة لملوك الطمع الثمانية فقط حكموا العالم لفترة وجيزة ولكن بعدها قتلوا بعضهم البعض لأجل معداتهم وممتلكاتهم ، وبعد ذلك سقطت مملكتهم بعد تأسيسها بوقت قصير وتركوا معداتهم وأغراضهم ورائهم)
ㅤㅤ
(من الأشياء الجيد التي قام بها ملوك الطمع الثمانية هي إبادة الأعراق الأخرى لأجل إزدهار البشرية - صرح الكاتب أنه لولا ملوك الطمع الثمانية لكانت البشرية إنقرضت - وأيضا ساهموا في نشر سحر الطبقة - سحر يغدراسيل - في العالم)
ㅤㅤ
(بعد سقوط ملوك الطمع الثمانية إستولى لورد التنين البلاتيني على نقابتهم وعلى جميع عناصرهم وأغراضهم بهدف حمايتها من الوقوع في أيدي الأشخاص الخطيرين ، وهو حاليا يقيم في نقابهم الموجودة في إريونتيو عاصمة ملوك الطمع الثمانية لحمايتهم)
ㅤㅤ
(قبل 200 عام ظهرت آلهة الشياطين ودمرت بلدان ودول كاملة ، فظهر حين إذن الأبطال 13 (هم كانوا أكثر من 13 و كان هناك العديد من الأعراق ضمنهم ولكن القصص والأغاني البشرية أهملت الأعراق الأخرى وركزت على البشر) ولكن لكي يواجه الأبطال 13 آلهة الشياطين كانوا بحاجة إلى معدات قوية فذهبوا إلى إريونتيو عاصمة مملكة ملوك الطمع الثمانية ومكان نقابتهم (وهو المكان الذي تحدث عنه فلودر في الفصل 2) التي يقيم فيها لورد التنين البلاتيني ، وافق لورد التنين البلاتيني على إعطائهم بعض المعدات الخاصة بملوك الطمع الثمانية لمحاربة آلهة الشياطين ، وأيضا قام لورد التنين البلاتيني بإنضمام إليهم عن طريق تحكمه بدرعه (الصورة يلي وضعتها فوق) ولكن عندما علم أعضاء المجموعة هوية الحقيقة وأنه كذب عليهم إستائوا منه جدا على ذلك ، وبعد ذلك قضوا على بعض آلهة الشياطين و ختموا بعضهم ، إنتهت الحرب ضد آلهة الشياطين ، وتفرقت المجموعة)
ㅤㅤ
(في المجلد الخامس عندما كانت إيفل أي تتكلم عن المواهب مع كلايمب قالت أن قائد الأبطال 13 كان عديم الموهبة ولكن لم يكف عن أرجحت سيفه وأصبح في النهاية أقوى من الأبطال 13 + وفي هذا الفصل قيل أنه لو أنهم حافظوا على معرفة القائد عن يغدراسيل+ نظرا لمعرفة ريغريت ولورد التنين البلاتيني عن يغدراسيل نستطيع الإستنتاج أن قائد الأبطال 13 كان لاعب من يغدراسيل ولكن... - هذه نقطة مثيرة - قال إيفل أي أن قائد الأبطال 13 كان أضعف الأبطال وبدون موهبة ولكن لم يتوقف عن أرجحت سيف وفي النهاية أصبح أقوى الأبطال ونستطيع أن نستنتج أن قائد الأبطال 13 كان في مستوى منخفض عندما تم نقله إلى العالم الجديد - ربما بين المستوى 20 و 30 - ، ومن هذا نستطيع القول أن رفع المستوى وإكتساب نقاط الخبرة في العالم الجديد موجود بالفعل – ومع ذلك تعتبر هذه مجرد نظرية -)
ㅤㅤ
(ذكر هنا أن قائد الأبطال 13 قتل رفيقه - لاعب من يغدراسيل ربما تم نقلهما معا - ، حصلت معركة شديد بين قائد الأبطال 13 ورفيقه اللاعب وقتل قائد الأبطال 13 رفيقه ، وبعد أن مات رفيقه مات قائد الأبطال 13 وطلب أن لا يتم إحيائه - لا أحد يعلم لماذا تقاتلا أو لماذا طلب قائد الأبطال 13 عدم إحيائه - ، ولكن هناك نظرية تقول أن التنين البلاتيني له دخل في الأمر)
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
نهاية فصل الإستراحة
¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤
【ترجمة Mugi San 】
¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦