صبغ غروب الشمس السماء بالأحمر، كما لو أن بحرًا غريبًا من الدم انتشر عبر الجو.
أكمل المبنى الجراحي العمليات بمعدل نجاح 82٪ لجميع المرضى البالغ عددهم 624 من هذه المجموعة من المرضى المصابين بمرض بانيان التشوهى. أبعد الطاقم الطبي الذي كان يقاتل على الخطوط الأمامية خلال الأيام الثلاثة الماضية للراحة. يمكن لغو جون ووانغ روشيانغ والمتدربين الآخرين أيضًا العودة إلى المهجع للراحة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يخرجون فيها من مبنى الجراحة منذ ثلاثة أيام. كان الجميع منهكين، ولكن مقارنة بسنوات دراسة الطب، فإن تجاربهم خلال الأيام القليلة الماضية شكلتهم أفضل بكثير.
كان كاى زيكسوان قد قام بالفعل بصنع قدر رائع وعطر من العصيدة مع لحم الخنزير المفروم والخضروات المخضرة المورقة في المهجع لتهدئة أفواههم وبطونهم. بعد تناول العصيدة، غادر الأشخاص المرهقون للراحة، نافرين من التحدث عن تجاربهم خلال الأيام القليلة الماضية.
ذهب غو جون للاستحمام أولاً وتوجه إلى غرفة نومه. استلقى على السرير ورغب النوم قبل أي شيء آخر.
ومع ذلك، بمجرد أن أغمض عينيه، عادت مشاهد الأيام القليلة الماضية إلى الظهور في ذهنه.
وفاة السيدة العجوز، سكرات موت الصبي الصغير، تلك الأطراف الغريبة والملتوية، الأوعية الدموية المتعرجة بشكل مفاجئ، الجلد بالمادة السوداء تتدفق تحته...
"هووف...هووف... " فتح غو جون عينيه ونظر إلى السقف الأبيض الصافى. كان الفراغ بالفعل جمالًا سريع الزوال في بعض الأحيان.
«بعد البقاء في قسم فيكدا لفترة طويلة، لا تقل لي قد أصبت بالجنون ؟»
تمتم لنفسه. كان معدل التحسن الذي شهده هنا أسرع بعدة أضعاف مما لو كان سيتعلم في كليات الطب والمستشفيات العامة، لكن التحديات التي واجهها كانت قضية مختلفة تمامًا أيضًا.
لقد شعر عن قصد أنه مر ببعض الخبرة. على الرغم من أنه اعتقد أن حياته شهدت العديد من التقلبات، إلا أنه أصبح الآن مصممًا وواضحًا. لكنه كان لا يزال غير قادر على التحكم في التأثيرات على قلبه، والتغيرات اللاواعية التي تحدث في العقل الباطن. لم يستطع الشعور بهذه التغييرات، لكنهم بالتأكيد كانوا يشكلون عقله اللاواعي.
الآن من الأفضل أن يفهم ما قاله الأخ كيانغ، «كلما زاد عدد الأشخاص الذين يوسعون إدراكهم الداخلي، زادت ثقل الأغلال الداخلية التي تثقل كاهل قلوبهم».
بعد النظر إلى السقف لفترة أطول، جمع غو جون طاقته للتعامل مع المهام المتعلقة بالنظام.
عشرون عملية في ثلاثة أيام. كان هناك العديد من النجاحات والإخفاقات، وحققت كفاءة أيدي البراعة 20000/30000 للمستوى الثاني. زادت الكفاءة بما مجموعه 13000، واصبحت مساهمته الجراحية أعلى وأعلى. ومع ذلك، ظلت الكفاءة على هذا النحو. ارتفعت بسرعة في البداية لكنها أصبحت تمثل تحديًا لا يضاهى للتقدم خلال الجزء الأخير.
لا يزال يفتقر حاليًا إلى 10000 كفاءة لتحقيق المستوى الثالث. أعتقد أنه إذا استمر في الوتيرة الحالية، فلن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
بعد أن نظر الى يدي البراعة، فتح غو جون قائمة الوظائف الجراحية وأغلقها مرة أخرى. كانت هذه كلها تجارب جراحية قيمة، لكنه لم يرغب في النظر إليها الآن.
فتح سجل المهام مجددا. في هذه الأيام الثلاثة، أكمل مهمة عادية ولم يستلم المكافأة بعد.
في لحظة، سحب غو جون اللحاف وغطى نفسه. قبل أولاً صندوق «الأدوية البشرية المضادة للالتهابات» الذي كان مشابهًا للأدوية التي تستهدف الورم. لم يكن هناك شيء مميز حوله. كانت العبوة لا تزال مصنوعة من نفس المواد، لكن الأقراص كانت 10 عوضا عن ذلك. لم يكن هناك دليل تعليمي، ولم يكن قادرًا على فهم اللغة الأجنبية المكتوبة عليه. وضع صندوق الدواء في جيبه أولاً وحمله بالقرب منه.
ثم نظر عقله إلى المهمة المخفية.
[مكافآت المهمة تنتظر تحصيلها: صورة 1 غير واضحة وبالية.
انقر لتلقي مكافأتك!]
أومأ غو جون عن طريق أفكاره، وفجأة كان هناك اندماج من ضوء وظل شرس وفوضوي جاء من منطقة غير معروفة غمرت عقله. على الرغم من أنه كان مستعدًا عقليًا، إلا أن شدته كانت غير مسبوقة. لم يستطع إلا أن يضغط بيديه على رأسه، حيث شعر وكأنه على وشك التفكك، والأنين بمرارة من الألم.
فوق بحر معرفته، تكثف الضوء والظل تدريجيًا وأصبحا شيئًا يشبه الصورة.
«آااه...» تحمل غو جون الألم وكان بحاجة إلى الإبطاء لفترة من الوقت. كانت هذه هي المكافأة التي استهلكت معظم طاقته العقلية عند تلقيها.
لم ينقر وراقب بعناية، كان يمكنه أن يقول من بعيد إنها صورة أحادية اللون. كان الجزء الخلفي من الصورة أصفر من القدم مع بقع مرقطة ومناطق ضبابية وبالية عند الحافة. بدا أن هذه الصورة جاءت من حقبة قديمة. في الصورة، كان هناك العشرات من الأشخاص مترتبين في أربعة أو خمسة صفوف، جالسين أو واقفين، وكلهم يواجهون الكاميرا على التوالي. كانت هذه صورة جماعية.
بدت الملابس التي كانوا يرتدونها مثل العباءات ذات الطراز الطويل، المصممة على غرار جمهورية الصين مثل المتعبدين في رؤية شجرة البانيان.
هل كانت هذه صورة جماعية لتلك المنظمة ؟ متى تم أخذها؟ من هؤلاء الناس ؟
نظر غو جون إلى الوجوه غير الواضحة لعشرات الأشخاص وشعر بتوتر عصبي يتربص به. هل ستكون هناك أشكال لأبيه وأمه في الصورة الجماعية ؟
أولى مزيدًا من الاهتمام للخلفية في الصورة المقبلة. بدت أنها أمام شجرة عملاقة على الساحل. كان سطح البحر معتم جدًا. كانت الشجرة متشابكة، وكانت الأغصان بأحجام مختلفة ملتوية ومشوهة. كانت شجرة بانيان أخرى.
توقف لفترة من الوقت، لكن لا زال نقر على الصورة بأستخدام إرادته. تم فتح الصورة أحادية اللون وتوسيعها.
نظر إليها غو جون، وكان الأمر أشبه بقصف من البرق أصاب قلبه. اتسعت عيناه بعدم تصديق.
كان لعشرات الأشخاص في الصورة، سواء كانوا طويلين أو قصيرين، عضليين أو رفيعين، كبار أو صغار، نفس الوجه ؛ وجه رجل عجوز ذابل.
على الرغم من أن أشكال وجوههم كانت مختلفة قليلاً، إلا أنها كانت مجرد اختلافات دقيقة مع نفس هيئة ملامح الوجه. بدت الوجوه جافة. كانت خدودهم غائرة، وكان بعض الناس نحيفين للغاية لدرجة أنهم بدوا وكأنهم على وشك الغرق في تجاويف أعينهم، تمامًا مثل الهياكل العظمية. كلهم نفس الوجوه!
“…” نظر غو جون إلى هذه الصورة في صمت. كان هذا الوضع بعيدًا تمامًا عن افتراضاته السابقة.
لماذا حدث هذا ؟ هل كانت هذه صورة معدلة رقميًا من حاسوب ؟ لا، لديه شعور جنونى لا يوصف يخبره أنه لم يكن كذلك.
قناع ؟ من الواضح أن هذا كان واقعيًا للغاية بحيث لا يمكن أن يكون قناعًا. جراحة ؟ ظهرت فكرة جامحة أخرى في ذهنه. «هل يمكن أن يكون هؤلاء الأشخاص قد خضعوا لعملية تجميل للوجه لجعل أنفسهم يبدون هكذا ؟» ألقى نظرة على الصورة مرة أخرى، لكنه لم يشعر أن هذا هو الحال. بدت هذه الوجوه طبيعية. كان ينبعث من الجميع قشعريرة غريبة، ولم تكن هناك علامات على تشوه.
لماذا ؟ نظر إليهم وشعر بعدم الارتياح أن هؤلاء العشرات من الناس كانوا ينظرون إليه أيضًا. أحصى عدد الأشخاص في الصورة، اثنان وخمسون.
تعرف غو جون على الرجل بالأحمر من رؤية التضحية لشجرة البانيان. كان لديه نفس تناسب ملامح الوجه، في حين أن 51 شخصا الآخرين قد يكونون هم الذين ركعوا حول شجرة البانيان.
وهذا يعني أن «موظف الاستقبال» لم يكن الرجل بالأحمر، ولم يكن أي شخص في الصورة. لقد كان شخصًا مختلفًا تمامًا.
فكر غو جون في الأمر. عادت الابتسامة الملتوية والكلمات المخيفة التي تحدث بها «موظف الاستقبال» إلى الظهور في ذهنه. "أنا شخص غير مهم ؛ شخص يسهل التعامل معه شخص لا يزال بإمكانك رؤيته. ليس مثل هؤلاء الغير مرئيين ". الآن بعد أن فكر في الأمر، كانت النبرة التي استخدمها الرجل نطقت بوقاحة وحتى احتوت على السخرية.
الآن أدرك أن السبب هو أنه حتى لو رآهم، فلن يكون قادرًا على تمييزهم.
كان لديه العديد من الانطباعات الغامضة لرؤيتة الرجل على مر السنين. هل كان الرجال ذو الهيكل الذابل في ذكرياته الضبابية هم نفس الشخص حقًا ؟
«شركة لاى شينغ, لاى شينغ...» غم غو جون عدة مرات. «ما معنى هذا الاسم ؟»
كان هذا السؤال يتداول في ذهنه عدة مرات، لكنه كان لا يزال غير متأكد. كانت لاي تعنى نبات، وهو نبات بري غالبًا ما كان يأكله الفقراء في العصور القديمة. كان هذا هو المعنى المعجمى خلف هذه الكلمة.
بالنظر لهذه الصورة، شعر غو جون بمفهوم مبهم يتشكل تدريجياً في ذهنه، "ماذا لو كان" لاى شينغ "مجرد اسم متجانس ؟ ماذا لو كان يعني في الواقع «ما بعد الحياة (1) ؟»
هذه الحياة، الحياة التالية، الحياة التالية... كانت كل حياة للإنسان واحدة من تناسخاته.
كان الجميع نفس الشخص، تمامًا مثل كيف ستدمج شجرة البانيان كل الناس وجميع الكائنات الحية في كيان واحد.
"لاي شينغ... الحياة الآخرة... عبادة ما بعد الحياة ؟ " غمغم غو جون بالاسم فجأة، وأصبح الإدراك الجنونى في قلبه أكثر عنفًا. شيء مدفون في عقله الباطن العميق كان يكافح لإيقاظ نفسه.
سعى هؤلاء الأشخاص من طائفة ما بعد الحياة إلى القوة من تحت البحر واستدعوا المجهول من شجرة البانيان، لكن ماذا كانوا يلاحقون ؟ الخلود ؟
شعر غو جون أنه كان قاربًا وحيدًا على البحر الشاسع يحاول العثور على الساحل، واستطاع أخيرًا رؤية ضوء خافت من منارة بعيدا. بدا أنه وجد الاتجاه الصحيح، ولكن عندما قاد قاربه، كان كل ما واجهه هو ضباب كثيف يكتنف كل شيء.
نظر إلى هذه الصورة لفترة طويلة، واستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يغلقها. احتفظت عيناه بوميض حازم.
"يجب أن أجد طريقة لتحفيز وهم هذه الصورة. يجب أن أعلم ما هي الحقيقة ".
بعد أن وضع غو جون قراره في ذهنه، قرر بعد ذلك إغلاق عينيه والنوم. كان عليه أن ينعش روحه للتعامل مع المجهول. قام غو جون بتعديل تنفسه وتخلى عن أفكاره المشتتة للنوم. فقط غطاء من الصمت ملأ غرفة النوم. من يعرف كم من الوقت بعد ذلك، لكن يبدو أنه وقع في حالة تشبه الحلم، كما لو...
سمع همسًا غامضًا من الصعب فهمه. يتحدث أحيانًا بنغمة عالية، ولكن أيضًا منخفض بشكل لا يضاهى. بدا وكأنه يسير على طريق موحل نحو شجرة بانيان ضخمة.
رن الهمس بصوت أعلى وأعلى في أذنيه، واستطاع فجأة أن يفهم هذه الكلمات.
"أنت ابن سوء الحظ. في عينيك، يي مخلوق قذر، أحمق، ومثير للشفقة حقير ".
ملاحظات المترجم:
_صورة أحادية اللون: هو التصوير الفوتوغرافي حيث يمكن لكل موقع على صورة تسجيل وإظهار كمية مختلفة من الضوء، ولكن ليس لونًا مختلفًا. وهي تشمل جميع أشكال التصوير بالأبيض والأسود، التي تنتج صورًا تحتوي على ظلال من الرمادي المحايد تتراوح من الأسود إلى الأبيض. ألوان أخرى إلى جانب الرمادي، مثل البنى الداكن أو السماوى أو الأزرق أو البني يمكن استخدامه أيضًا في التصوير أحادي اللون. في العالم المعاصر، يستخدم التصوير أحادي اللون في الغالب للأغراض الفنية وبعض تطبيقات التصوير التقني، بدلاً من الاستنساخ الدقيق بصريًا للمشاهد.
(1)يتم نطق اعادة الميلاد أيضًا باسم «لاى شينغ» بلغة الماندرين.
_تم تغيير"لاى شانغ" الى "لاى شينغ"
_من لم يفهم يبدو ان الوجود فى الصورة هم نفسهم الرجل فى الأحمر الذى قام بالتضحية ولم يكن موظف الأستقبال.