«هناك، بخلاف امتداد الأشجار الميتة التي مررنا بها، لا يوجد شيء سوى صخور من الأراضى القاحلة التي أصبحت سوداء متعفنة». استرجع شيويه با الذبول والموت. على الرغم من أنه اعتاد على الطاقة غير الطبيعية، إلا أن الاكتشاف لا زال ترك بصمته عليه. "يبدو أن شجرة البانيان هي مركز ذلك الفضاء. بغض النظر عن الاتجاه الذي نسير فيه، فبعد أن سرنا فى خط مستقيم لمسافة 1037 مترًا، وصلنا إلى جدار مرتفع. حيث كان المكان محاطا من جميع الجوانب بجدار حجري. وكنا محاصرين بداخله ".
«كم كان طول الجدار ؟» لم يستطع غو جون إلا أن يسأل.
«ليس لدى أى فكرة». بدا شيويه با أسفاً عندما قال ذلك. "لقد استخدمنا الطائرة بدون طيار التي أحضرناها معنا لمحاولة قياس الارتفاع، ولكن حتى بعد أن قطعت 1500 متر، وهو أقصى ارتفاع للطائرة، لم نكن فى اى مكان قريب لحافة الجدار. إذا تحركنا أعلى، لكانت الطائرة قد سقطت من فقدان التحكم. وبطبيعة الحال، فإن مقاطع الفيديو التي التقطناها كانت مشوهة أيضًا. "
جدار حجري دائري يبلغ ارتفاعه أكثر من 1500 متر يحيط بمساحة يبلغ قطرها 2074 مترًا. كم كان هذا المكان مهيبًا ومثيرًا للإعجاب. تجعدت حواجب غو جون معا هل يمكن أن يكون هذا حقًا نتاج إنشاء بشري ؟
أردف شيويه با «الجدار منعنا من المضي قدما».
أجرى صائدى الشيطان بحثًا غطى الأرض القاحلة. لقد استغرق هذا نصف شهر. ولم يسمح لهم رؤسائهم باستخدام الوسائل المندفعة بشكل مفرط مثل استخدام المتفجرات على الحائط لأنهم كانوا قلقين من أن ذلك قد يؤثر على استقرار الفضاء غير الطبيعي، مما يتسبب في انهيار الاتصال بين الفضاء وتجويف الشجرة. ومع ذلك، هذا يعني أيضًا أن الوحدة لم تأتِ بأي شيء.
أعطاهم الرئيس بضعة أيام عطلة للاسترخاء بعد عودتهم من المهمة. كان ذلك حتى يوم أمس عندما حققوا اختراقًا جديدًا - الحروف الأجنبية التي تم العثور عليها في قاعدة شركة لاى شينغ، وأكدها غو جون كنوع من اللغات. كانت الوحدة قد شاهدت سطراً مشابهًا من الكلمات الأجنبية في نقطة معينة من الجدار من قبل.
مع هذا الاختراق الجديد، أعاد فريق الطوارئ تركيز اهتمامهم، لكن المشكلة كانت أن ‘الحالة العقلية‘ لأعضاء فريق الاستكشاف بدت كأنها تأثرت. حيث تم حجب أذهانهم بطريقة لا توصف عندما حاولوا التفكير في تجربتهم في الفضاء غير الطبيعي. لم يستطع أي منهم كتابة سطر الحروف الأجنبية. وبطبيعة الحال، لم تكن مقاطع الفيديو مفيدة كثيرًا أيضًا. كان أغرب شيء هو أن فريق الاستكشاف حاول نسخ الحروف الأجنبية مباشرة أثناء وجودهم داخل الفضاء غير الطبيعي، لكن النسخة المنسوخة لم تستطع مطابقة الحروف الموجودة على الحائط بغض النظر عن مدى محاولتهم بجد. امتلكت الحروف نفسها طاقة غير طبيعية.
في وقت لاحق، بدأ ينضم إليهم علماء لغويون، لكنهم عجزوا عن التعرف على الحروف الأجنبية.
"ولكن بمجرد رؤيتى للجمل القليلة التي تركتها شركة لاى شينغ على تلك الأشجار، تم تذكيري مباشرة بتلك الحروف التي رأيناها! أكد العم دان شكوكي، لكننا ما زلنا لم نستطع كتابتها حتى الآن، "قال شيويه با وهو يربت على كتف غو جون. «لذا، فإن المهمة هذه المرة هي أن نحضرك لداخل تجويف الشجرة ونرى ما إذا كان بإمكانك فهم ما تعنيه الحروف الأجنبية».
أخيرًا فهم غو جون ما كان يحدث، وانفجرت فكرة على الفور في ذهنه. "هل يمكن أن يكون الفضاء غير الطبيعي جزءًا من عالم تلك الحضارة الأجنبية ؟ وأن تجربة طائفة الحياة الآخرة... قد دمجت العالمين معا ؟ "
كان لديه العديد من الأسئلة التي تحتاج إلى إجابة. كابتن شيويه، هل يحدث هذا هنا فقط ؟ ماذا عن أشجار البانيان في مواقع تفشي المرض الأخرى ؟ "
«ان هذا يحدث هنا فقط، لكننا نشك في أن شركة لاى شينغ قد تكون بحوزتها طرق أخرى». أصبح وجه شيويه با جادًا. واضاف "قسم العمل لم يقبض على احد في قاعدتهم امس. لقد رأوا نشاطا بشريا داخل المبنى، لكنهم اختفوا في ظروف غامضة ".
«هل واجهت فيكدا مثل هذه الحوادث بفضاءٍ غير طبيعياً من قبل ؟» سأل غو جون.
"نعم، لقد واجهنا شيئًا مشابهًا، لكن شيئًا كهذا... يجب أن تكون تلك هى المرة الأولى. في الواقع، ان المقر الرئيسي يقوم بتوجيه العملية بأكملها الآن ".
"كابتن، ماذا عن ذلك المخلوق غير الطبيعي مع عظم الصفائح في صدره ؟ من أين جاءوا؟ " سأل غو جون بنبرة صارمة لأن هذا السؤال كان مهمًا للغاية. «أعتقد أنهم مرتبطون بشركة لاى شينغ، و أومن أنني محقا في هذا».
«أوه ؟» نظر شيويه با على الفور إلى غو جون بفضولٍ صريح. "لقد حسمت نتائج قسم التحقيقات أن هذه الوحوش هي حوادث منفصلة عن مرض بانيان التشوهى".
"لا، أنا متأكد من أنهما مرتبطان! إنهما من مصدر واحد، وأظن أنهم يدخلون عالمنا من عالم آخر عبر تجاويف شجرة البانيان هذه، "أوضح غو جون بسرعة. ربما لم يكن لدى طائفة الحياة الآخرة القدرة على التحكم فى هذه المخلوقات التي دمرت عالمها القديم، لكن كان لديهم القدرة على توجيه المأساة إلى الأرض...
«حسنًا إذن، سأبلغ الرؤساء بذلك». فهم شيويه با بطبيعة الحال خطورة الموقف وسرعان ما غادر. نظر غو جون إلى الشجرة الكبيرة الذابلة وفجأة خطرت بباله فكرة مخيفة. "ستة عشر بصمة يد، ستة عشر شخصًا. صائدى الشيطان بالإضافة إلي - ألا يساوي ذلك ستة عشر شخصًا ؟ "
«كابتن شو، انتظر!» نادى غو جون سريعا على شيويه با. «هل تمت مقارنة بصمات أيدينا بالبصمات على الشجرة ؟»
لقد تم تسجيل بصمة يده بالفعل عندما تم قبوله فى فيكدا.
«هاها، يا فتى، أنت بالتأكيد تفكر مقدماً». ضحك شيويه با علانية. "بالطبع فعلنا ذلك. أنها جيدة. وإلا، لماذا سيزالون يرسلونا؟ ولكن مع ذلك، قد تكون هذه رحلة باتجاه واحد في كل مرة تدخل فيها الفضاء غير الطبيعي. لا يوجد ضمان. كنت سأعد وصيتي الآن إذا كنت مكانك. "
عند رؤية شيويه با يبتعد، هز غو جون رأسه بندم. كان يعتقد أن معرفة اللغة الأجنبية ستوفر له الأمان، لكنها الآن كانت تعرضه لخطر أعمق. فى الوقت الحالى، ذهب للعم دان ليطلب قلمًا وورقة. كتب وصية بسيطة، دون بشكل أساسي تقديره للبروفيسور جو، والأخ كيانغ، والجراح تشو لثقتهم به، ثم ترك كلمات تشجيع لكاى زيكسوان، ووانغ روشيانغ، والباقى. إذا مات، فإنه يريد منهم أن يمضوا قدمًا. ثم أمسك برأسه، وهو يزيف الصداع. بعد بعض الأنين، شهق وهو يخبر الحشد الذي تجمع حوله. «لقد تم تذكيري فجأة بالكثير من الكلمات الأجنبية...»
بعد ذلك، كتب الخمسمائة كلمة أجنبية التى كان يعرفها بالفعل للمنظمة.
لقد تغيرت الأمور. حيث في الصباح، كان قد أبقاها سرًا لأمنه، لكنه الآن فعل ذلك... ربما كان لأجل الأشخاص الذين ذكرهم في وصيته. لم يكن لدى غو جون أي فكرة عما إذا كان الناس قد رأوا من خلاله أم لا. على أي حال، لم يقل أحد أي شيء. ومع ذلك، بعد أن نظر شيويه با والفريق في القائمة التي كتبها للتو، كانوا لا يزالون غير قادرين على تذكر أي أثر للحروف الأجنبية التي رأوها على الحائط. على الرغم من وجود فرصة لفك شفرة الحروف الآن بهذه القائمة الجديدة التي قدمها غو جون، إلا أن الرؤساء ما زالوا يأمرون غو جون بمرافتقهم فى هذه المهمة. ربما كان سيتم أثارته ويتذكر المزيد من الأشياء عندما يصبح داخل تجويف الشجرة.
"آخر معلوماتك قد جذب انتباه المقر". " أخبر شيويه با غو جون. «نظرًا لإلحاح الموقف، نحتاج إلى إنهاء هذه المهمة بأسرع ما يمكن».
قبل ذلك، كان صائدى الشيطان قد أجروا بالفعل سلسلة من الاختبارات داخل الفضاء غير الطبيعي، مثل كثافة الهواء. وبخلاف الكثافة المنخفضة للأكسجين، التي كانت من 13 إلى 15 بالمائة، لم يكن هناك أثر لأى عناصر ضارة لجسم الإنسان. كما أجروا اختبارات للسموم واختبارات للكائنات الدقيقة المجهرية؛ لم يكن بهم شيئٍ جميعاً. من الناحية النظرية، يمكن للبشر أن يسكنوا الفضاء دون أي حماية خاصة. ولكن من أجل السلامة، ستظل المجموعة ترتدى بدلات واقية صفراء (1) تغطيهم من الرأس إلى أخمص القدمين. ونظرًا لأن الجلد يجب ألا يكون له أي اتصال شخصى بشجرة البانيان، عندما تكون داخل الفضاء، فمن الأفضل عدم إزالة المعدات الواقية ما لم يكن ذلك ضروريًا.
حيث أن الفضاء غير الطبيعي له حد «استيعاب» فيما يتعلق بوجود الأجسام الخارجية. بعبارة أخرى، لا يمكنه الا دعم حد أقصى معين عندما يتعلق الأمر بالأشياء التى لا تأتي من الفضاء نفسه، حية أو ميتة. ولن يتم حساب هذه السعة عند الدخول فقط ؛ يتم احتساب الأشياء الموضوعة داخل الفضاء أيضًا. لشرح ذلك بوضوح، تخيل الفضاء مثل كوب زجاجى. بمجرد أن يمتلئ، لا يمكن سكب المزيد من الماء فيه. لذلك، كانت خيارات مثل نقل أجزاء من الخزان إليه ثم بناء واحد بداخله أمرا مستحيلا.
لذلك، كان على وحدة الطوارئ أن تضع اعتبارات جدية فيما يتعلق بالعناصر التي سيأخذها فريق الاستكشاف معه. هذه المرة، كانت مهمتهم هي دخول الفضاء لإلقاء نظرة على الحروف الأجنبية ثم الخروج.
لذلك، كان الاعتبار الأول هو السلامة. كيف سيتعاملون مع الأعداء المحتملين ؟ للإجابة على ذلك، كانت الأسلحة ضرورية، ويجب أن تكون مجموعة الأسلحة متنوعة للتعامل مع أنواع مختلفة من الأعداء. على سبيل المثال، إذا كان هناك كمين للديدان العملاقة الجوفية، وكانت قد قضمت أحد الأعضاء، فيجب أن يكون السلاح قادرًا على إيذاء الدودة مع ضمان عدم اختراق الرصاصة وإصابة العضو الذي تمسك به. كان عليهم أيضاً التفكير في المخلوقات غير الطبيعية الأخرى التى قد أصبحت نشطة مؤخرًا. في الختام، تم تجهيز الفريق بأنواع مختلفة من الأسلحة، مع عيارات رصاص مختلفة ونطاقات مختلفة للتعامل مع المواقف المختلفة.
كان الاعتبار الثاني هو البقاء على قيد الحياة، وخصوصا الطعام والماء الذي يمكن أن يستمر لمدة أسبوع. كان الاعتبار الثالث هو أجهزة دعم الحياة، وأشياء مثل الأدوات الطبية والأدوية وأكياس الدم - لأنه عند الضرورة، كان يمكن التخلي عن الأعضاء المصابين بجروح شديدة. بعد كل شيء، تم بناء فيكدا على تضحية العديد من أعضاء القوة المتنقلة الخاصة.
ثم كانت هناك الأجهزة والعناصر المتنوعة الأخرى. بعد حمل كل هذه الأسلحة، ستكون الأسلحة الثقيلة مثل المدافع المضادة للدبابات (2) أكبر من الحد الأقصى للسعة. كان التركيز على خفة الحركة، حيث كان لدى الجميع مسدس. كان ذلك أفضل من مجرد امتلاك مدفع رشاش مضاد بفوهة مزدوجة. تم بالفعل وضع بعض الأجسام داخل الفضاء غير الطبيعي مسبقًا. لذلك سيتم فصل الحمل المتبقي بالتساوي بين مخزون كل عضو. وسيجسب الوزن المجمع للجميع الى رقمًا محسوبًا بدقة.
"هذا هو QWC 05. خذه معك ". قبل مغادرتهم، أمسك شيويه با بمدفع رشاش وألقى به إلى غو جون. "من السهل التعامل معه. ما عليك سوى إغلاق زر الأمان هنا، تحميل، تصويب، أطلق. هذا المسدس محمل بالكامل. هذا مجرد إجراء احترازي. لا تغلق زر الأمان إلا إذا لزم الأمر، ولا توجه الفوهة إلى حليفك! إذا فعلت ذلك، فسأطلق النار عليك على الفور، وسيجعل هذا قيمة S خاصتك تنخفض بشكل خطير. "
«مفهوم...»كان بأمكان غو جون معرفة إن شيويه با لم يكن يمزح.
لم يكن QWC 05 مسدسًا ثقيلًا، لكنه أحس بأنه ضخم جدًا في قبضته. كانت هذه هي المرة الأولى التي يحمل فيها مسدسًا حقيقيًا. على الأقل، في ذاكرته التى يعرفها، كانت هذه هي المرة الأولى. بعد ثلاث ساعات من وصولهم إلى قرية جو رونغ، أصبح كل شيء جاهزًا أخيرًا.
بعد ذلك مع قيام الأشخاص من القيادة المركزية بأرسالهم بعيدا، اقترب صائدى الشيطان وغو جون من شجرة البانيان الكبيرة. تم عزل رائحة الشجرة المتحللة خارج البدلة الواقية. تنفس غو جون الأكسجين الذي يوفره خزان الأكسجين الصغير وراقب شيويه با، الذي سار في مقدمة المجموعة، وهو ينحشر في تجويف الشجرة ويختفي بين الظلام. ثم كان عضو الفريق التالي، تبعه عضواً آخر في الفريق.
«آه جون، استمر». ثم جاء دور العم دان. جاء صوته عبر اللاسلكي. "لا تخف. العم دان سيكون موجود هنا لأجلك".
«حسنا». شاهد غو جون العم دان يختفي أيضًا داخل تجويف الشجرة. بعد ذلك أتخذ خطوة للأمام للتحرك نحو الحفرة المتدهورة والمظلمة والرمادية.
الخطوة الأولى، الخطوة الثانية، الخطوة الثالثة...
كان يرى، من خلال الضباب، غشاوةٍ كانت ترقص بين النور والظلام.
ملاحظات المترجم:
(1)البدلة الواقة الصفراء: أي نوع من البدلات التي يتم ارتداؤها للحماية من الأخطار البيئية مثل الحرارة والبرد والمخاطر الحيوية والإشعاع والمواد الكيميائية والغازات السامة وغيرها. توفر تامين بنسبة 100٪ للشخص، وتوفر جوًا قابل للتنفس، وهي مجهزة بالراديو. ليس لديهم القدرة على الطيران، ولكن قد يكون لديهم بعض العناصر المضادة للجاذبية.
(2)مدفع مضاد للدبابات: هو شكل من أشكال المدفعية المصممة لتدمير المركبات القتالية المدرعة، عادة من موقع دفاعي ثابت. كان الدافع وراء تطوير ذخائر متخصصة مضادة للدبابات ومدافع مضادة للدبابات هو ظهور الدبابات خلال الحرب العالمية الأولى.
_مدفع رشاش مضاد بفوهة مزدوجة:
_QWC 05: مدفع رشاش كان تطورًا مشتركًا بين معهد الأبحاث 208 التابع لجيش التحرير الشعبي ومجموعة جيان شي. وهو مدفع رشاش مكتوم بمزلاج مكشوف، قادر على إطلاق النار آلياً أو شبه آلياً.
