بينما كانت آن راو تأكل، لم تستطع إلا أن تلتفت لتنظر إلى بو شياو.
لقد مرّ أكثر من نصف شهر. في رأيها، بدا بو شياو وكأنه أصبح أنحف، لكنه ما زال وسيماً كما كان من قبل.
"إلى ماذا تنظرين؟" ضرب بو شياو رأس آن راو. غطت آن راو رأسها فجأة. "سأكون حمقاء إذا طرقت راسي مرة أخرى."
"وماذا في ذلك إن كنت غبيًا؟" مدّ بو شياو يده ليمسح على شعر آن راو مرة أخرى. "أنت ملكي على أي حال. لا بأس أن تكون أكثر غباءً قليلاً."
"أختي، علاقتكِ بالسيد بو رائعة." تناولت آن لين كمية كبيرة من الطعام دون أن تشعر بطعمه. مع أن الوجبات الجاهزة التي أمامها كانت في معظمها من الأطباق المميزة لمطعم "قاعة المئة نكهة"، إلا أنها شعرت أن مجموعة الأطباق المنزلية التي أمام آن راو كانت ألذّ.
"نحن بخير." أدارت آن راو رأسها وألقت نظرة خاطفة على بو شياو. كانت عيناه المألوفتان الشبيهتان بعيني الثعلب ماكرتين، لكنهما جعلتاها تشعر بالراحة بشكل لا يمكن تفسيره.
"أختي، متى ستحضرين السيد بو إلى المنزل؟ سيكون أبي وأمي سعيدين جدا برؤيته." وضعت آن لين عيدان الطعام، ومسحت فمها، وابتسمت بأدب لبو شياو.
عندما سمعت آن لين تذكر والديها، تجمدت ملامح آن راو.
كانت مكانة بو شياو مرموقة جدا ، ولكن مع فهمها لوالديها آن وآن، قد لا يتقبلانه.
لاحظ بو شياو بذكاء التغير في تعابير وجه آن راو، فوضع زوجًا من عيدان الطعام في طبقها. "تناولي الطعام بسرعة. لماذا تفكرين كثيرًا؟ ألا يوجد معي؟"
"مم." ابتسمت آن راو لبو شياو. هذا صحيح. بما أن بو شياو موجود، فسوف يحلّ الأمور.
بعد تناول الطعام، كانت السماء قد أظلمت بالفعل.
"متى ستعود؟" رافقت آن راو بو شياو إلى المطبخ لغسل الأطباق. ألقت نظرة خاطفة على آن لين، التي كانت تقرأ في غرفة المعيشة، ونكزت ذراع بو شياو.
"آن راو، تصرف كإنسان." نظر بو شياو إلى آن راو بغضب. "لم أحضر حتى مأدبة الاحتفال، بل جئت لأُعدّ لك العشاء. والآن بعد انتهاء الطعام، تريد طردي؟ هل هذا منطقي؟"
"أليس هناك شخص آخر في الجوار؟ ألن يؤثر ذلك عليها قليلاً؟" في الواقع، لم تستطع آن راو تحمل فراق بو شياو، لكنها شعرت أنه لن يكون من الجيد أن تكون آن لين هنا.
"ومن يهتم؟ لا تنظري إلى مدى رقة وضعف تلك الفتاة الصغيرة. ربما تعرف أكثر منكِ في الخفاء، يا امرأة غبية لا تعرف كيف تتنفس أثناء التقبيل." غسل بو شياو الوعاء وأعاده إلى الخزانة، ثم رفع حاجبه نحو آن راو.
"ماذا تقول؟" قرصت آن راو بو شياو بغضب.
"حسنًا، لنذهب. سأنام هنا الليلة. لن ينجح أي شيء تقولينه" قال بو شياو وهو يعانق خصر آن راو ويأخذها إلى غرفة النوم.
"همم، آن لين، نامي مبكراً." شعرت آن راو بنظرة آن لين المتفاجئة، فبدا عليه الإحراج قليلاً.
"حسنًا يا أختي." أومأت آن لين بطاعة وشاهدت بو شياو وهو يسحب آن راو إلى غرفة النوم.
"مهلاً، أنتِ حقاً..." احمر وجه آن راو خجلاً عندما سحبها بو شياو إلى داخل المنزل.
"أنتِ حبيبتي الآن وزوجتي في المستقبل. هل هناك مشكلة في أن أنام مع زوجتي؟" استلقى بو شياو على السرير وآن راو بين ذراعيه، ونظره العميق استقر على وجهها.
"حسنًا، ما تقوله صحيح." لم ترغب آن راو في الاعتراف بأنها انجذبت إلى جمال بو شياو. لقد بدا هذا الرجل وسيمًا جدا في زيه العسكري.
"قبليني. هيا." استند بو شياو بجانب آن راو ورمش إليها.
"لا." شعرت آن راو أنها على وشك الموت من شدة الحر.
"قبلة." لم يتراجع بو شياو. ولما رأى تعبير أن راو المحرج، استخدم ورقته الرابحة الأخيرة.
"أفتقدك."
كان شروق الشمس في القارة F جميلاً جدا ، وكانت المدينة التي مزقتها الحرب مضطربة جدا . كان التدريب صعباً جدا ، وكان دخول معسكر العدو أمراً بالغ الخطورة.
بغض النظر عن مكاني أو الظروف، سأفتقدك دائمًا.
"..." رجل الكلب. صرّت آن راو على أسنانها. كان يعلم بوضوح أنها لن تتحمل اعترافه لها وهو يرتدي بدلة رسمية، لكنه مع ذلك أصرّ على مداعبتها بهذه الطريقة.
"إذن، عزيزتي آن راو، هل يمكنكِ مكافأتي بقبلة؟" ابتسم بو شياو لآن راو وأغمض عينيه، كما لو كان ينتظر شيئًا ما.
عانقت آن راو عنق بو شياو. "اشتقت إليك أيضاً يا سيد بو شياو."
ما إن انتهت من الكلام حتى شعر بو شياو بدفء يغمر شفتيه. ابتسم وأمال رأسه قليلاً.