كانت غرفة وي جين أنيقة وهادئة مثلها حسناا، لكنها كانت شديدة البرودة. كانت هناك بضعة أكوام من الكتب على الطاولة، ولا شيء غير ذلك.
خلعت وي جين ملابس مو فنغ وتوجهت إلى الحمام لتغسل المكياج الذي أزالته دموعها. رتبت مظهرها وعادت إلى الآنسة وي الهادئة والمتزنة قبل أن تخرج.
كان هناك مدفأة في المنزل، وبدأت أطراف مو فنغ المتجمدة تدفأ ببطء. كما بدأ شعره، الذي كان مغطى بطبقة رقيقة من الجليد، يصبح رطباً ويلتصق بصدغيه.
كان مو فنغ على وشك الذهاب. فكر في وي جين، التي بكت بحزن شديد قبل قليل، فانزعج مو فنغ ووقف في مكانه.
عندما خرجت وي جين، رأت مو فنغ واقفًا في غرفة المعيشة في حالة يرثى لها، لا يجرؤ على الحركة. كان منظره مثيرًا للشفقة ومضحكًا في آنٍ واحد. ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي وي جين.
"أنا آسف، اضربيني." عندما رأى مو فنغ وي جين تخرج، نظر إليها بتمعن. وعندما لمح شفتيها المتورمتين، اسودت عينا مو فنغ.
لم تتكلم وي جين. اتجهت نحو الطاولة وأعدت كوبًا من الشاي لمو فنغ. وضعته بجانب الطاولة وجلست بهدوء على الأريكة.
ارتجف مو فنغ من البرد، لكنه لم يجرؤ إلا على النظر إلى الشاي الساخن ولم يتقدم للأمام.
بعد مرور بعض الوقت، نظرت وي جين أخيرًا إلى مو فنغ. "تعال واشرب."
عندها فقط انحنى مو فنغ بحذر وارتشف رشفات صغيرة من الشاي. "أنا آسف حقاً. لقد شربت كثيراً."
"لا بأس." كان تعبير وي جين هادئًة، وكأنها لم تكن هي من انهارت وبكت للتو. "لقد تأخر الوقت. سيد مو، إذا كنت تشعر بالدفء، فعد مبكرًا."
عبس مو فنغ. لم يكن يمانع لو ضربته وي جين ووبخته، لكنه لم يستطع تحمل تصرف وي جين وكأن شيئًا لم يحدث. كان الأمر كما لو أنه مجرد شخص تافه.
كان مو فنغ على وشك الكلام عندما نهض وي جين. "سأذهب للراحة. ما زال عليّ تناول العشاء مع حبيبي غدًا. سيد مو، عد مبكرًا. من فضلك لا تُصعّب الأمور عليّ."
"أي حبيب؟" طعنت كلمات وي جين قلب مو فنغ كسكين تم إخمادها في بركة جليدية.
"الرئيس التنفيذي جيانغ هو حبيبي." نظرت وي جين مباشرة إلى مو فنغ. كانت عيناها الجميلتان أشد برودة من البرد في الخارج.
"أنتِ." نهض مو فنغ، وشعره الفضيّ يلمع كالشيطان تحت الضوء. "ألا تحبينني على الإطلاق؟"
"الرئيس التنفيذي جيانغ شاب وواعد، ناضج وثابت. يعجبني هذا النوع من الرجال." طعنت وي جين مو فنغ طعنة أعمق. لم تكن تريد أن تمنحه أي أمل.
بدا وكأن الرياح الباردة التي كانت تهب من خارج الباب قد تسللت إلى الداخل. تمايلت قامة مو فنغ الطويلة. "حسنًا، فهمت."
بعد ذلك، استدار مو فنغ وغادر بحزم. سار نحو الباب في بضع خطوات، ثم أغلقه برفق واختفى عن أنظار وي جين.
وقفت وي جين في مكانها في الغرفة لفترة طويلة. ثم تحركت ومدت يدها لتأخذ الكأس الذي شرب منه مو فنغ. عندها فقط أدركت وجود دم على كفها.
لم تستطع أن تعرف ما إذا كان من جيانغ كوي أم أنها هي نفسها.
——
كانت الأضواء ساطعة في القصر. وكانت النار مشتعلة في المدفأة، تعزل البرد عن النافذة.
قامت شيا وانيوان بترتيب النص الذي في يدها. وخلفها، كان جون شيلينغ يدلك كتفيها.
"لقد عاد بو شياو أخيرًا. هل يمكنك دعوتهم لتناول وجبة في الخامس عشر من الشهر؟" بعد الانتهاء من تنظيم الرسالة الأخيرة، استدارت شيا وانيوان.
"مم." أومأ جون شيلينغ برأسه، وانزلق يده عن كتف شيا وانيوان دون وعي.
"ماذا تفعل؟" شعرت شيا وانيوان بتصرفات جون شيلينغ الصغيرة، فضربت يده بغضب.
نقر جون شيلينغ بلسانه. "لقد دلّكتك لفترة طويلة. ألا يمكنك أن تدفع لي بعض أجر العمل؟"
ارتسمت ابتسامة خاطفة على عيني شيا وانيوان. نهضت فجأة وركضت إلى الدرج الجانبي. أخرجت قطعة نقدية وسلمتها إلى جون شيلينغ قائلة: "تفضل، لقد بذلتِ جهدًا كبيرًا."
أخذ جون شيلينغ العملة المعدنية، ثم أمسك فجأة بمعصم شيا وانيوان. لكن شيا وانيوان الحالية كانت تعرفه جيدًا، فتراجعت بخفة خطوة إلى الوراء، وركضت بسرعة نحو الباب. "سأنام مع شياو باو الليلة. تصبح على خير."
نظر جون شيلينغ إلى الغرفة الفارغة، وابتسم بمرارة. بدا أنه قد عذّبها كثيراً الليلة الماضية.
كان شياو باو يختبئ تحت البطانية ويلعب بالدمية الصغيرة عندما فُتح الباب فجأة. ولما رأى شيا وانيوان، أشرقت عينا شياو باو وقال: "ماما"!
"سأنام معك الليلة. هل أنت سعيد؟" تقدمت شيا وانيوان إلى الأمام وزحفت داخل البطانية التي كانت تفوح منها رائحة الحليب.
انحنى شياو باو برفق وكان على وشك مشاركة دميته مع شيا وانيوان عندما فُتح الباب مرة أخرى.
دخلت جون شيلينغ وقالت: "سأنام معك الليلة".
كان شياو باو يتجهم بمرارة وهو يعيد الدمية سراً إلى البطانية.
يا إلهي، هل يمكنني طرد أبي؟
والحقيقة أنه لم يستطع.
كان سرير الأطفال الخاص بشياو باو واسعًا بما يكفي لينام فيه بمفرده. بعد أن حشر فيه ثلاثة أشخاص، بدا مزدحمًا بعض الشيء. شعر شياو باو أن السرير مزدحم للغاية، فظل يتقلب فيه.
بعد فترة وجيزة، لامست قدم جون شيلينغ شيئًا باردًا. عبس جون شيلينغ ورفع الغطاء. كانت دمية كرتونية تحت قدميه.
التقط جون شيلينغ الدمية بتعبير قاتم. أما شياو باو، الذي كان يتقلب في فراشه قبل قليل، فقد غط في نوم عميق في لحظة. كان مطيعًا كالصبي الذهبي في اللوحة.
ابتسمت شيا وانيوان وأشارت بإصبعها إلى جون شيلينغ. خفض جون شيلينغ رأسه، وقبلته شيا وانيوان على خده وهمست قائلة: "شياو باو نائم. هيا ننام نحن أيضاً."
النظر إلى شياو باو، الذي كانت عيناه مغمضتين لكنهما لا تزالان تدوران، شخر جون شيلينغ بهدوء ولم يقل أي شيء آخر.
نوم هانئ ليلاً.
انتهت العطلات بالفعل. بكين، التي هدأت خلال رأس السنة الجديدة، استعادت حركة المرور فيها.
وفي الوقت نفسه، وردت أنباء سارة من الصين.
نجح تصميم شيا وانيوان في اجتياز الجولة التمهيدية من مسابقة التصميم الدولية وحصلت على الوصول إلى النهائيات.
كانت مسابقة التصميم الدولية مسابقة مرموقة تحظى باعتراف عالمي واسع في عالم الموضة، وقد حظيت باهحسنا دولي كبير. على مر السنين، رُشِّح العديد من المصممين الصينيين لهذه المسابقة، لكن معظمهم عادوا خاليي الوفاض.
كانت أفضل نتيجة هي الجائزة الذهبية التي فازت بها المصممة الصينية الشهيرة، زو مان، قبل ثلاث سنوات. وقد أثارت هذه الجائزة دهشة الصين في ذلك الوقت.
هذه المرة، تم اختيار شيا وانيوان بنجاح. لم يسع الجميع إلا مقارنة شيا وانيوان بزو مان، متسائلين عن مدى قدرة شيا وانيوان على الوصول.