الفصل 103: هنا مريح جدًا، لم أعد أفكر في العودة
-------------
"ما العجلة؟" شرب هوانغ زاي آن بسعادة من ماء الينبوع الروحي واتخذ وضعية متفاخر، "هنا ممتع جدًا، لم تعد لدي أي فكرة عن العودة."
"إذن ابقَ أنت، سأعود أنا."
"يا صغيرتي، ما العجلة؟ يمكنك العودة، لكن عليكِ الموافقة على شرط واحد لمعليك."
"ما هو؟"
"لا يمكنك مغادرة تلال لونغنان، ويجب أن توفر لي الماء الذي أشربه يوميًا."
سَحبت تشي يوي أنفها استنكارًا.
"هل أصبحت مدمنًا عليه، أليس كذلك؟"
"مم." رمش هوانغ زاي آن بفخر، مع تعبير يوحي بأنها إن لم توافق، فسيُظهر لها أنه "مستعد للموت" من أجل ذلك.
"حسنًا. حتى لو غادرت، سأجهز دواءك."
"وبالإضافة إلى ذلك، يريد معلمك مناقشة أمر آخر معك."
"ما هو؟"
"في المرة الأخيرة التي أفرغت فيها الوادي من أعشابه، لم تصنعي أي حبوب طبية جيدة."
"لا، لم أفعل."
"إذن أين الدواء؟"
"…"
كانت جميع الأدوية تنمو في المساحة، وقد نقلت بعضها إلى الجبل الخلفي حيث كانت تتكاثر الآن بشكل واسع.
لماذا شعرت وكأن هذا الرجل العجوز يساومها!
فجأة، خرجت تشي يوي من أفكارها.
"أي دواء؟ ألم أجهز لك ماءً طبيًا بالفعل؟"
"حسنًا، حتى لو لم تقولي ذلك، يعلم معلمك أن لديك أسرارًا." أخذ هوانغ زاي آن رشفة أخرى من ماء الينبوع الروحي ونظر إليها بعين مائلة، "ألم تنامي في الخزانة الليلة الماضية، أليس كذلك؟"
تفاجأت تشي يوي للحظة لكنها أومأت برأسها سريعًا.
"صحيح، نمت تحت السرير."
غادر هوانغ زاي آن في النهاية، وهو يتمتم لنفسه.
"…غريب، لماذا أشعر دائمًا أن هذه الطفلة غامضة جدًا؟"
استمعت تشي يوي لتمتماته، ولم تستطع إلا أن تحرك زاوية شفتيها.
كان هذا الرجل العجوز ملاحظًا جدًا!
ما إن لم يكن هناك أحد آخر، أغلقت الباب والنوافذ فورًا، وأمرت الخادمات بالخارج بعدم إزعاجها، ثم دخلت المساحة.
داخل المساحة، كانت لا تزال مليئة بالحياة.
كان الجدول يتدفق، وحقول الأعشاب، والبساتين، وأشجار الفاكهة كلها مزدهرة.
كان وحيد القرن الأبيض يتدحرج في حفرة حجرية أسفل الجدول.
اقتربت تشي يوي وانحنت أمام حفرة المياه، تراقب وحيد القرن الأبيض بدقة.
كانت ستعود قريبًا إلى التلال الشمالية، وقبل ذلك، كان عليها أن تجد طريقة لإزالة قرن وحيد القرن.
إذا استخدمت الطريقة من حياتها السابقة، فستتطلب تخدير وحيد القرن قبل إزالة القرن.
لكن هذا الوحيد القرن يختلف بوضوح عن تلك التي عرفتها في حياتها السابقة، ولم تكن تعلم إن كان التخدير سينجح معه.
إذا لم ينجح، فإن استخدام المنشار ربما سيكون عديم الجدوى أمام هذا الوحش.
بدلًا من ذلك، يمكنها محاولة استخدام قوتها الهائلة لتقييد وحيد القرن؛ كانت هناك سلاسل لربط الدراجات في غرفة التخزين.
فكرت في ذلك، وذهبت فورًا إلى المخزن للبحث عن سلسلة، لتدرك بعد ذلك أنها ستحتاج لبذل جهد.
اكتشفت أن قوتها الهائلة كانت تختفي داخل المساحة.
ولم تجد خيارًا سوى أخذ عدة إبر تخدير وحقن وحيد القرن عدة مرات بلا جدوى.
بدا أن المخلوق يستمتع حتى بالشعور بوخز الإبر فيه.
محبطة، ألقت الإبرة جانبًا، وفرك وحيد القرن رأسه بها كما لو كان يسأل: "هل ستعطيني إبرة أخرى؟"
أصبحت تشي يوي عند حافة اليأس.
ربّتت على رأس وحيد القرن برفق، بينما كانت يدها الأخرى تمر عبر فروه، الذي كان ناعمًا كالقطيفة القصيرة.
"أنت، أمسكت بك لعلاج مرض. والآن ماذا؟ هل دعوتك لتكون ضيفًا في مساحتي؟"
أصدر وحيد القرن صوتًا بدا نصف فهم.
ربّت تشي يوي رأسه الأملس مرة أخرى.
"لديك شكاوى، أليس كذلك؟ لقد كنت طيبة معك. لو أن هؤلاء الأشخاص قد أمسكوا بك، لكنت الآن مقطعًا إلى عدد لا يعلمه إلا الله! وحتى هذا الجلد كان ليصبح طبلاً!"
"موو… موو-موو…"
أصدر وحيد القرن صوتًا إيقاعيًا، واستمر في فرك رأسه بها كما لو أنه يستمتع حقًا بخدشه.
شعرت تشي يوي بالعجز.
على الرغم من حجم وحيد القرن المخيف، إلا أنه جميل جدًا، مما يجعل من الصعب على الناس الشعور بالخوف منه.
لو لم يكن لإصرار تشاو شيان على قرن وحيد القرن، لما فكرت أبدًا في إيذاء هذا المخلوق الرائع.
تنهدت واستمرت في خدش وحيد القرن، وهي تتحدث معه.
"هل تعرف؟ بقرنك، سيتمكن من الوقوف مرة أخرى، وسأفي بوعدي."
"من جعلي أعده أن أعيده للوقوف!"
"لذا، لا تلومني على قطع قرنك؛ على أي حال، حياتك ستبقى بدون القرن."
"للتضحية بقرن واحد من أجل عودة إله الحرب، ألن توافق؟"
أثناء حديث تشي يوي، كانت تفكر فيما إذا كان ينبغي لها، عند الوصول إلى التلال الشمالية، إطلاق وحيد القرن ثم استخدام قوتها الإلهية الفطرية لتقييده…
بينما كانت تتأمل ذلك، شعرت فجأة بشيء صلب في يدها ونظرت لأسفل بدهشة.
كان قرن وحيد القرن!
لا، بدقة، كان القشرة الخارجية للقرن.
متألقة بألوان متعددة، تبهر العين.
مندهشة، نظرت إلى قمة رأس وحيد القرن ورأت أن قرنه الجميل تحول إلى قرن صغير جديد وناعم.
كان القرن الجديد أصغر بكثير، يشبه قرن الماعز الوليد، مع آثار دماء خفيفة عند الطرف.
"موو… موو… موو…"
أصدر وحيد القرن صوتًا، واضعًا رأسه برفق على يدها كما لو يقول: "أوافق."
شعرت تشي يوي بألم في أنفها وامتلأت عيناها بالدموع.
عانقت رأس وحيد القرن الضخم ووعدت بجدية، "شكرًا. من الآن فصاعدًا، لن أؤذيك أبدًا."
"موو… موو… موو…"
مع تقديم وحيد القرن قرنه طواعية، ارتفعت روح تشي يوي فورًا نحو التلال الشمالية.
قررت حينها المغادرة في الصباح الباكر.
سابقًا، كان تشو يونتيان غير سعيد عندما علم بطلاقها من تشاو شيان، ووبّخه بشدة، لذا لم تذكر رغبتها في علاج ساقيه، واكتفت بالقول إنها كانت ترافق هوانغ زاي آن إلى التلال الشمالية.
لم يعارضه كون تلميذة ترافق معلمها.
ومع ذلك، طلب صراحة أن تعود تشي يوي إلى حكومة مقاطعة لونغنان قريبًا.
"يويو، قد لا تعرفين بعد، لكن في ذلك الوقت عندما جند والدك تلال لونغنان، أنشأ عقارًا كبيرًا. كان من المفترض أن تعيشي هناك معه، لكن للأسف…"
تحوّل تعبير تشو يونتيان إلى الحزن عندما تحدث عن المعركة الكبيرة لتلال لونغنان قبل ست سنوات.
"أنتِ مستعجلة للمغادرة الآن، فلا وقت، لكن عند عودتك، سيأخذك والدك بالتبني لرؤيته."
"أأنت ماهرة في الطب؟ إذا لم تستطيعي الجلوس بلا عمل، يمكنك فتح صيدلية هنا. لاحقًا، سيجد لك والدك بالتبني عائلة جيدة للزواج. بالتأكيد كان والدك سيكون سعيدًا."
أعطت كلمات تشو يونتيان لتشي يوي شيئًا للتفكير فيه.
حقًا، إلى أين يمكنها الذهاب؟
في هذا العالم، ليس لها أقارب.
بعد انفصالها عن عائلة تشاو، لم يكن بإمكانها العيش وحيدة طوال حياتها.
كان عليها أن تجد عائلة، والعيش مع الناس الطيبين في عائلة تشو لم يكن خيارًا سيئًا.
بمجرد تحديد موعد المغادرة، بدأت عائلة تشو بتحضير العربة والطعام للرحلة.
بعد كل شيء، كانت المسافة من حكومة مقاطعة لونغنان إلى التلال الشمالية تستغرق عشرة أيام سيرًا على الأقدام، وحتى باستخدام العربة، ستستغرق خمسة أو ستة أيام للوصول!
رتب تشو يونتيان لتواجد خادمتين للاعتناء بتشي يوي خلال الرحلة، وعدة جنود لمرافقتهم على الطريق.
رفضت تشي يوي الخادمات واحتفظت بالجنود.
مع كل الأسرار الموجودة، لم يكن من المناسب أن تكون محاطة بالناس.
استغرق إقناع تشو يونتيان بعدم منحها خادمات بعض الجهد، لكنه أصر بعدها على إضافة جنديين آخرين.
مع كل هذه الحركة، ومع السائق، وتشيو يوي، وهوانغ زاي آن، أصبح الفريق أكثر من اثني عشر شخصًا.
هذا الرجل العجوز المخلص والصادق لم يكن يعرف بعد مدى قدرة تشي يوي، وكان مصرًا على مرافقتها حتى يشعر بالرضا!
في صباح اليوم التالي، غادرت العربة مكتب المحافظة واجتازت بوابة المدينة بسرعة.
شعرت تشي يوي بضيق في العربة، فانزلت فور خروجهم من المدينة وركبت حصانها، تاركة هوانغ زاي آن وحيدًا في العربة.
عندما كانت على وشك دفع حصانها للأمام، سمعت صوت حصان يقترب بسرعة من الخلف.
كان الفارس زانغ فانغ، الذي غيّر موقفه المتواضع سابقًا تجاه تشي يوي، وحجب طريقها بحصانه، وارتدى تعبيرًا يوحي بالبحث عن المشاكل.