الفصل :
ضوء القمر المشرق في قلب تشاو شيان كان هي!
في لحظة، شعرت تشي يويه بأن كل الدماء في جسدها توقفت عن الجريان، بدأ قلبها يبرد تدريجيًا، ثم بدأ جسدها كله يهتز بلا توقف.
لحسن الحظ، كانت الأزهار والنباتات مورقة، وكانت المرأة المسماة رويان تتحدث بحماس مع خادمتها عن إعداد الحساء، دون أن تلاحظها على الإطلاق.
قالت رويان: "يونيون، اذهبي أولًا، أحضري ذلك الجنسنغ إلى المطبخ. تشونتشون، اذهبي لإحضار المدير تشو واجعليه يقتل بعض الحمام؛ أريد أن أحضر الحساء لابن العم بنفسي."
ردت الخادمة: "آنسة، أليس من المفترض أن يُقدّم هذا الجنسنغ للسيدة؟"
قالت رويان: "سنتحدث عن السيدة لاحقًا؛ الآن صحة الماركيز أهم."
قالت الخادمة: "نعم، آنسة."
قالت رويان: "اسرعوا، سأذهب إلى المطبخ للتحضير الآن."
قالت الخادمات: "نعم."
…
كانت تشي يويه تتكئ بإحكام على شجرة الزهور، تكافح للسيطرة على اهتزاز جسدها.
في تلك اللحظة، فقدت القدرة على الحركة، على الكلام، وحتى تنفسها بدا وكأنه توقف.
استغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن تهدأ تدريجيًا.
كانت المرأة المسماة رويان قد ابتعدت بالفعل، وسقطت تشي يويه أخيرًا على الأرض كما لو استُنزفت تمامًا.
صاحت: "من… من هناك؟"
فجأة، سُمِع صوت رجل يرتدي الأزرق في الفناء، وبلا تفكير، اختبأت تشي يويه على الفور في الفراغ المكاني.
شعرت فجأة بالسخرية من نفسها.
لقد قطعت كل هذا الطريق لرؤية تشاو شيان، فقط لترى صاحبة دبوس شعر البي شاوبيل؟
هل كان تشاو شيان حقًا مولعًا بهذا النوع من النساء؟
بيضاء مثل زهرة البي شاوبيل المتفتحة، نقية لكنها ساحرة في الوقت ذاته.
هذا بالتأكيد ليس أسلوبها!
جلست في الجناح داخل الفراغ طويلاً، حتى جاء وحيد القرن الأبيض ولحس يدها، فاستيقظت.
أدركت فجأة، على الرغم من إزعاجها بسبب وجود دبوس الشعر ذاك، أنها كانت دائمًا تحمل في داخلها توقعات عميقة.
كانت دائمًا تفكر أنه يومًا ما، سيضع تشاو شيان دبوس الشعر البي شاوبيل على رأسها، ويخبرها أنه نقشه بنفسه.
ولكن الآن…
شعرت وكأنها نكتة، صفعت نفسها بشدة.
بعد أن عاودت التفكير في كل اللحظات التي قضوها معًا، صاحت أخيرًا:
"تشاو شيان، أيها الوغد!"
لم تخطئ تقديرها لتشاو شيان بالفعل.
لقد كان لا يختلف عن بقية الرجال في هذا العالم!
شخص ما في قلبه، ومع ذلك لا يزال يحاول المغازلة معها!
وغد، حقير!
لعنت بحرية في الفراغ المكاني، لكن قلبها تألم بشدة.
اكتشفت بحزن أنها تحب تشاو شيان أكثر مما كانت تتصور.
يا لها من بؤس!
لم تبقَ أكثر، لا تريد رؤية تشاو شيان بعد الآن، وعادت سريعًا إلى نزل الإقامة.
كان كو وي قد عاد بالفعل. وبمجرد أن رآها تعود، تبعها فورًا بابتسامة مشرقة.
قال: "يوي يوي، لماذا عدت؟ كنت أظن الليلة…"
قاطعته تشي يويه قبل أن يكمل:
"اصمت، هل أنهيت شؤونك؟"
نظر كو وي مرتبكًا، لكنه أجاب بصدق: "لا زال لدي قليل لأفعله غدًا…"
قالت تشي يويه ببرود: "إذن احتفظ به لنفسك!"
توجهت مباشرة إلى مدام تشانغ وأمرت: "مدام تشانغ، جهزي الأمتعة، سنغادر إلى دونغجيانغ على الفور."
جمعت مدام تشانغ الحقيبة على الفور من الغرفة.
قالت: "آنسة، كل شيء جاهز، يمكننا المغادرة فورًا."
قالت تشي يويه: "جيد"، وبدأت بالفعل بالسير للخارج.
كان كو وي مذهولًا تمامًا؛ لم يستطع فهم ما حدث بينما كان يتبعها، مستمرًا في التساؤل.
قال: "يوي يوي، ماذا حدث بالضبط؟ لماذا هذه السرعة؟ هل رأيت تشاو شيان؟"
صمتت تشي يويه، وأسرعت المضي قدمًا.
سحب كو وي خادمه بسرعة وأعطاه بعض التعليمات.
قال: "تولى الجزء التالي عني. إذا سأل أحدهم، قل لهم أنني عدت بسبب صداع."
قال الخادم: "نعم."
سرعان ما أحضر النادل الخيول للثلاثة، وكانت تشي يويه أول من ركب وانطلق نحو بوابة المدينة كأنها الريح.
تبعها زانغ بوبو وكو وي على ظهور الخيل، وغادروا أيضًا عبر بوابة المدينة متجهين نحو دونغجيانغ.
في هذه الأثناء، استيقظ تشاو شيان وكان يناقش شؤون القاعة الأمامية مع خادمين يرتديان الأخضر.
قال أحدهما: "الماركيز، الدوق قال إنه متقدم في الطريق وطلب منك أن تستريح جيدًا."
قال تشاو شيان: "أنا بخير. لنذهب إلى هناك الآن!"
غير ملابسه بسرعة، وعندما خرج من الغرفة، رأى المرأة المسماة رويان تقترب من بعيد حاملة صندوق الطعام، فعبس وجهه فورًا.
منذ وصوله إلى عائلة شين، كانت هذه المرأة ملازمة له بلا توقف، أكثر إلحاحًا من جدران المدينة. لو لم تكن ابنة أخت والدته، لطردها منذ زمن!
قال: "كيف دخلت؟"
انحنى الخادم على الفور وشرح: "الماركيز، قالت إنها قد أعدت حساء الحمام بالجنسنغ وتريد مساعدتك في استعادة قوتك."
أطلق تشاو شيان شهقة، وكان جسده كله يشع هالة قتل جعلت الزهور والأشجار قرب الباب تتحرك.
قال: "هل لا يزال جسد هذا الماركيز بحاجة للاستشفاء؟"
شاهد الخادمان سقوط الأوراق على الأرض، وانحنى كل منهما فورًا.
قالا: "نحن جاهلان، أخطأنا، سامحنا هذه المرة فقط، أيها الماركيز."
قال تشاو شيان: "نظرًا لأنكما لم تسمحا لأحد بالدخول أثناء نومي، سأغفر لكما هذه المرة. وإذا حدث مرة أخرى، تعرفان العواقب."
قالا: "نعم، أيها الماركيز."
استلقيا على الأرض، أجسادهما ترتجف كالمصفاة.
كانا يعرفان العواقب بالتأكيد.
في الأصل، لم يخططا لمضايقة رويان اليوم، لكن فكرة إغماء الماركيز جعلتهم يظنون أن منشطًا قد يكون مفيدًا.
ومن يعرف أن بعد نوم قصير، سيصبح مرعبًا إلى هذا الحد.
في المرة الأخيرة، عندما اتهم بعض الأشخاص تشاو شيان زورًا بالنوم مع الأميرة الثامنة، قطع رؤوس هؤلاء الرجال أمام الإمبراطور مباشرة.
كما شوه وجه الرجل المنتحل له وقطع ساقه.
علاوة على ذلك، أعلن أن قلبه قد تم أخذه بالفعل، وحذر أي شخص يجرؤ على إحضار امرأة إلى جانبه من الموت.
طبيعي أن يخافوا!
بينما كانوا يتحدثون، اقتربت رويان بالفعل حاملة صندوق الطعام.
قالت: "ابن العم، استيقظت أخيرًا. لقد أعدت رويان حساء الحمام وأضفت له جنسنج قديم. جرب طهيي، ابن العم."
ابتسمت رويان خجولة، حاملة صندوق الطعام محاولة دخول الغرفة.
وقف الخادمان بسرعة وأعاقا الطريق.
قالا: "آنسة ابنة العم، الماركيز بخير ولا يحتاج إلى أي حساء حمام. الرجاء إعادة الصندوق."
شعرت رويان ببعض الحيرة، لكنها استدارت بسرعة نحو تشاو شيان وتوسلت بخجل: "ابن العم، انظر إليهما، يجرؤان على منع رويان. أرجوك، ابن العم، اهتم بهما!"
لم يرفع تشاو شيان جفنيه، وقال ببرود: "اخرجا!"
اعتقدت لياو رويان أن تشاو شيان كان يخاطب الخادمين، فشعرت بالسعادة فورًا.
ابتسمت بفرح ونظرت إلى الرجلين الواقفين أمامها، ووجهها يزهر بابتسامة.
قالت: "أنتما الاثنان، هل سمعتما؟ قال ابن العم اذهبا. أسرعا ولا تزعجا ابن العم أثناء شربه حساءه."
لم يجرؤ الخادمان على التحرك ولو بوصة واحدة.
فقط لو سمحا للمرأة بالمرور، فإن مجرد لمس طرف من ملابس تشاو شيان يعني الموت المؤكد لهما!
قال: "قلت لكم اذهبا. لا أريد أي حساء حمام. لا أريد رؤيتكما مرة أخرى، وإلا…"
فجأة، لمح تشاو شيان بصيصًا أمام عينيه ونظر إلى الأعلى، فارتسمت الحواجب على الفور.
أمسك دبوس الشعر البي شاوبيل المخفي في كمّه، ثم استرخى.
لقد ظن أنه فقد ذلك الدبوس!
لكن كيف لهذه المرأة أن تمتلك واحدًا مطابقًا له بالضبط؟
لقد صادف قطعة من اليشم الأبيض أثناء نفيه.
وفي الأشهر التالية، كلما سنحت له الفرصة، نقشها وصقلها، حتى صنع منها دبوس شعر، كان يعتزم إهداؤه لتشي يويه.
كل نقش، كل بتلة، نقشها بيده.
كان واثقًا أنه لا يوجد دبوس شعر بي شاوبيل آخر مثله في العالم.
ولكن، ماذا يحدث الآن؟