الفصل 588 - رئيسة الصف الجميلة
بعد حضور عدة فصول، ني يان اكتشف ان المحتوى كان سهلا إلى حد ما. العديد من النظريات التي لم يستطع فهمها في الخط الزمني السابق كانت الآن قابلة للحل بسهولة. ربما كان ذلك بسبب التغير في عقليته أو حقيقة أنه كان أكثر نضجًا، لكن قدرته على الفهم قد تحسنت بشكل كبير.
شو يان أشار في طالب يجلس في منتصف الصف الثاني. "هل ترى هذا الرجل؟ انه دان يان. لقد بدأ القدوم إلى الفصل قبل بضعة أيام فقط. من المحتمل أنه أقوى منافس لك. إنه يحتل المرتبة الثانية في الفصل".
ني يان اتبع اتجاه عيون شو يان. دان يان يشبه إلى حد بعيد صبي جميل، خاصة مع بشرته الفاتحة وتصفيفة الشعر العصرية. كان يرتدي عرضا بنطلون وقميص. انه نوعا من يشبه تلك الشخصيات على شاشة التلفزيون. ومع ذلك، يمكن للمرء أن يدرك أن عضلاته ليست مجرد جماليات ولكن تمتلئ بالقوة المتفجرة.
ني يان ذهل. ولم يكن قلق قليلا عن دان يان. كان أعداؤه الحقيقيون أناسًا مثل تساو شو، سورينغ آنجل وتشين هان، وليس هؤلاء الطلاب العشوائيون في الأكاديمية العسكرية العليا. شو يان ربما لم يفهم هذا. بعد كل شيء، عاش الاثنان في عوالم مختلفة.
دان يان لم يكن الوحيد مع كل من العضلات والدماغ في كلية القيادة. كان هناك العديد من الآخرين.
رن جرس نهاية الصف. ني يان كان على استعداد للنهوض والمغادرة، عندما ظهرت شخصية أمامه. لقد اصطدم بها تقريبا.
ني يان رفع رأسه. كان يقف أمامه رئيسة الصف، تشاو شيو.
ني يان حدق بـ تشاو شيو. كانت ترتدي بلوزة اسباغتي وردية اللون والتي كشفت عن أكتافها الرقيقة، وزوج من السراويل القصيرة التي غطت بالكاد مؤخرتها(soooo se*y)، والجوارب الطويلة السوداء التي برزت ساقيها النحيلة. نظرًا إلى مظهرها وشعورها بالأزياء، فقد أصبحت جميلة. ومع ذلك، كان كل شيء نسبي. على الرغم من أنها أعطت القليل من الجاذبية الجنسية على هذا النحو، إلا أنها كانت باهتة بالمقارنة مع شي ياو. كان مثل تأليب(مقارنة) الوهج الخافت لليرقة مع القمر. كان ذوق الجميع مختلفًا أيضًا. هو شخصيا لم يعجبه هذه الأنواع من النساء الانتهازي(المتغطرس).
"رئيسة الصف، بماذا يمكنني مساعدتك؟" ني يان سألأ.
"ني يان، صفنا سيتجمع معا في إدانة في وقت لاحق اليوم. هل ترغب في الانضمام؟" تشاو شيو سألت بابتسامة مغرية. شو يان والعديد من الطلاب الذكور الآخرين في المنطقة المجاورة لهم مفتونين.
"آسف. أنا مشغول بعض الشيء الليلة. لا أستطيع أن أفعل ذلك. يا رفاق امضوا قدما دوني. أنا فقط على مستوى منخفض على أي حال،" ني يان رفض بأدب. بعد كل شيء، كانوا جميعا في نفس الصف. كانت هناك حاجة للحفاظ على الشعور بالود.
رف حاجبين تشاو شيو. كانت هذه هي المرة الأولى التي تنظم فيها هذا النوع من التقاء الصف. اتفق الجميع بحماس. ني يان كان الوحيد الذي لا يعطيها أي وجه عن طريق الرفض. مع احتلاله المرتبة الأولى في النتيجة الإجمالية، لم يكن حضوره طفيفًا على سمعتها.
كانت واثقة في مظهرها. وإلا لماذا سيدفعها الطلاب الذكور في الفصل حتى تصبح هي رئيسة الصف؟ ومع ذلك، ني يان لم يعطها الكثير من اللمحة.
"الجميع قادمون. أنت الوحيد الذي لن يفعل. ألا تتصرف بعلو وقوة قليلاً؟" تشاو شيو قالت في لهجة غير سارة.
"رئيسة الصف، يمكنني أن أشهد له. انه حقا مشغول الليلة. في المرة القادمة. سيكون بالتأكيد هناك" شو يان تحدث في محاولة للتوسط.
تشاو شيو زفرت ببرود. "إذا كان لا يريد المجيء فليكن. لن نفتقده على أي حال."
ني يان حدق ببرود في تشاو شيو. يا لها من امرأة متكبرة. فقط لأنها انتخبت كرئيسة الصف، اعتقدت أنها يمكن أن تأمر الجميع. انه يريد فعلا أن يأتي في الأصل. ومع ذلك، يبدو أنه لم يكن ضروريا الآن. لا شيء يستحق العناء من هذا النوع من اللقاء على أي حال، على الأقل ليس معها كمنظمة.
ني يان لن يكلف نفسه عناء الانتباه إلى هذا النوع من النساء.
"ني يان، هناك جميلة تبحث عنك!" صرخ طالب من الباب.
تحول الجميع انتباههم إلى الباب وسقطوا في حالة ذهول. الزائر غير المتوقع كانت جيانغ ينجيو. كان الأولاد في الصف يشعرون بالسعادة على الفور من قبل مظهرها. كانت أجمل بكثير من تشاو شيو.
بالتحديق في جيانغ ينجيو مع نظرات ساخنة، بدأ العديد من الطلاب الذكور يسيل لعابه.
"انها جيانغ ينجيو!"
"لماذا هل هي هنا؟ انها تبحث عن ني يان أيضا! أتساءل ما هي علاقتهم".
"من يعرف؟ هل يمكن أن يكونوا عشاق؟"
جيانغ ينجيو أصبحت على الفور شعبية عند دخول الأكاديمية العسكرية العليا. ارتفعت إلى آلهة في قلوب الطلاب الذكور. كثير من الناس يتوقون خلف مظهرها التي لا تشوبه شائبة. قلة من الرجال يمكنهم مقاومة ظهور الأفكار القذرة في قلوبهم بعد رؤيتها. ومع ذلك، الآن، هذه الآلهة كانت تبحث عن ني يان على وجه التحديد.
أطلق العديد من الطلاب الذكور في الفصل على ني يان نظرة غيرة.
ني يان وقف. تشاو شيو صدمت وتنحت جانبا. برؤية جيانغ ينجيو وهي تقف عند المدخل، شعرت على الفور ان بريقها خافتًا بسبب الشعور بالنقص الذي يغمرها.
جيانغ ينجيو وقفت بلا هوادة، قلبها ينبض بشدة في صدرها. بالتفكير في الاحراج من الاجتماع مع ني يان، أرادت الالتفاف والركض.
ني يان سار حتى المدخل. هو نظر في جيانغ ينجيو وسأل في لهجة غير واضحة، "هل تحتاجين إلى شيء؟"
"إرم. . . إن الأمر هكذا. لدي عرض في غضون يومين، وأحب ذلك حقًا إذا أمكنك الحضور والمراقبة. وهنا بعض التذاكر. يمكنك دعوة عدد قليل من أصدقائك،" جيانغ ينجيو قالت بعد حشد كل شجاعتها. كانت تحدق في ني يان تحسبا.
"سأفكر في ذلك، لكن ربما لن أكون لدي الوقت. إذا كنت لا تمانعين، هل يمكن أن تعطيني تلك التذاكر؟ من المحتمل أن الكثير من الشباب في صفي مهتمون بعرضك،" ني يان قال بعد التفكير قليلا. من البداية إلى النهاية، لم يكن لديه أي اهتمام بـ جيانغ ينجيو. إذا كانت مجرد صديق، فهو لا يمانع حقًا. بعد كل شيء، كلاهما تخرج من هاوهاي العليا. لا يزال لديهم هذا الشيء من الاتصال.
"حسنا، شكرا لك!" جيانغ ينجيو أومأت بقوة. برؤية أن ني يان لم يرفضها تمامًا، كانت تشعر بنشوة بابتسامة مبهجة على وجهها.
ني يان كان مصدوم. فقط من الذي يجب أن يشكر من؟ قبل التذاكر من جيانغ ينجيو. كان هناك خمسة في المجموع. كانت قد أعدت عدد غير قليل.
بعد تسليم التذاكر، جيانغ ينجيو ودعته.
ني يان عاد مرة أخرى إلى الفصل الدراسي، فقط لتستقبله غرفة مليئة بالنظرات؛ عيونهم مليئة بالحسد المكشوف.
ني يان ابتسم بمرارة. ربما كان هناك ميل ضخم من سوء الفهم. في مثل هذا الموقف، لم يستطع شرح نفسه حتى لو كان لديه 10 أفواه. انسى ذلك. كان ضميره واضحا.
تشاو شيو تراجعت في الهزيمة. شعرت بالطغيان تماما بلحظة ظهور جيانغ ينجيو. رفض ني يان جعلها تشعر أنها فقدت كل وجه. ظهرت بذرة من الاستياء في قلبها.
" إذا، أخبرنا. لماذا أتت جيانغ ينجيو للبحث عنك؟" شو يان اقترب مثل ربة منزل التي استنشقت بعض الدراما وعلق ذراعه حول عنق ني يان.
"إنها زميلتي في المدرسة الثانوية القديمة. أعطتني بعض التذاكر لأدائها. إذا أردتم يا رفاق، يمكنني أن أقدمهم لكم". ني يان سلم التذاكر لـ شو يان والاخرون.
"انتظر، حقا؟ رائع! أنت هبة من السماء! كنت أحاول وضع يدي على واحدة، لكنني لم أجدها للبيع في أي مكان! لكن خمسة سقطت في يدك هكذا فقط!" شيا تيانيو قال.
"واحدة لكل شخص، لا تقاتلوا!" شو يان صرخ. قام العديد من الأشخاص في المنطقة على الفور بالتدافع المجنون للحصول على تذكرة. لحسن الحظ، كانت يديه سريعة. لقد حصل على واحدة لنفسه أيضًا.
حتى زميل متحفظ مثل شيا تيانيو قاتل للحصول على تذكرة كأنه ممسوس.
كل شخص تمكن من الحصول على التذاكر كان متحمسًا للغاية.
ني يان كان مذهول. لم يكن لديه اهتمام في هذه الأنواع من العروض.
"ني يان إذا حصلت على المزيد من التذاكر في المستقبل، فتأكد من تذكر هذا الأخ هنا." شيا تيانيو ربت على كتف ني يان بابتسامة قلبية
"أنا أيضا!" شو يان أضاف.
"مهلا، قل لنا الحقيقة. انت وجيانغ ينجيو لستم فقط زملاء دراسة، أليس كذلك؟ لا تظن أن أحداً قد رأى مدى سعادتها وسرروها عندما قبلت تلك التذاكربرؤيتها هكذا، ظننت أنني رأيت ملاكا ينزل إلى الأرض،" شيا تيانيو قال.
"امم امم!" شو يان قطعا أومأ في الاتفاق.
جيانغ ينجيو سرعان ما أصبحت موضوعًا ساخنًا للجميع في الصف. في حين أن تشاو شيو جلست على الجانب، تقاتل الرغبة في ضرب رأسها في مكتبها.
مع 20 دقيقة أخرى قبل الفصل التالي. ني يان يعتزم الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية لممارسة بعض التمرينات السريعة. عندما غادر مكتبه، دعاه أحدهم.
"مرحبا أسمي هو تشينج شو". مدد الطالب يده.
ني يان نظر الى تشينج شو. كانوا تقريبا بنفس الارتفاع. يبدوا عضلي تماما. رغم أنه لم يكن منظره جيد، إلا أنه كان لا يزال مقبولًا. الأكثر أهمية، ني يان يمكن أن يكشف بشكل حاد أثر العداء في عينيه. لقد جاء هذا الزميل بنوايا خبيثة.
ني يان لم يعرف لماذا أصبحت حواسه أكثر حدة من ذي قبل. يمكنه اكتشاف حتى أدنى التغييرات في تعبير شخص ما.
ني يان تذكر ان تشينج شو كان في المرتبة الثالثة في الفصل. كان قويا جدا. وكانت نتيجته في امتحان اللياقة البدنية ليست بعيدة عن ني يان. يمكن وضع الفرق بين 100 و200 كيلوغرام في قوة اللكم وقوة الركل وما إلى ذلك بسهولة في قتال بمهارة. ومع ذلك، ني يان نما بشكل كبير منذ امتحانات قبول الأكاديمية العسكرية العليا. إذا تنافس الاثنان الآن، تشينج شو سيكون في صدمة.
"إن الأمر هكذا. لقد وصلت مؤخرًا إلى عنق الزجاجة في تدريبي. لقد كنت أبحث عن شخص ما لإعطائي بعض المؤشرات، وفكرت فيك. هل لديك مانع بالسجال(المناوشة) معي لبعض الوقت؟ ربما يمكننا تعلم شيء أو اثنين من بعضنا البعض،" تشينج شو قال. كانت لهجته مهذبة للغاية، لكن زوايا شفتيه تومض بسخرية باهتة.
ني يان لمح ان هذا الرجل لديه خنجر مخبأ في ابتسامته. حيث تشينج شو كان يسأل ببساطة عن مؤشرات، يمكن أن يتساهل مع هذا الرجل. إذا جعل يده ثقيلة أثناء المناوشة، فسوف يصبح موضوع سخرية. ومع ذلك، إذا سمح لـ تشينج شو باغتنام ميزة، هذا الزميل الغادر بالتأكيد لن يتردد في إلحاق إصابات خطيرة.
ني يان ألق نظرة على ظهر تشاو شيو. تصرفها هكذا ليس لها علاقة معه لأنها تصرفت وكأنها تقرأ كتابا على مهل.
ني يان سخر من الداخل. هذه الأنواع من الحيل الطفولية لم تستطع الهروب من عينيه.
"حسنا. دعنا نلتقي في صالة الألعاب الرياضية." ني يان أومأ.
ومضت عينين تشينج شو مع اثر من الإثارة. "بالتأكيد!" بدأ بالفعل يشق طريقه نحو صالة الألعاب الرياضية.
شو يان تقدم وهمس، " ني يان، لا تقاتل مع هذا الرجل. إنه بالتأكيد ليس جيدا. لا تقع في فخه."
"صحيح! هذا الرجل مظلل مثل الجحيم" شيا تيانيو أضاف.
"ني يان، إنني أثق بك! علمه درساً!" فاي تشي قال بقبضة مرفوعة.
برؤية تعبيراتهم عن القلق، ني يان تأثر. كان يمكن أن يدرك ان مشاعرهم كانت صادقة.
"لا تقلق. سأكون بخير." ني يان ابتسم بثقة. لقد مر وقت طويل منذ أن حصل على بعض التمارين الجيدة. هو تمنى ان تشينج شو لن يسقط بسهولة جدا.
لم يكن أحد يعرف من الذي نشر الأخبار، ولكن سرعان ما علم الصف بأكمله بالمباراة. من يريد أن يفوتك شيء ممتع للغاية؟ احتشد الجميع في الصالة الرياضية. كانت هذه هي أول مبارزة بالعام الدراسي. كانوا جميعا فضوليين. من الذي كان أقوى بين ني يان وتشينج شو؟ سيكون ني يان حقا يرقى إلى سمعته من المركز الأول في النتيجة الإجمالية؟
أفكار littleshanks (تحدث قليلا عن التبرعات واشياء ليس لها علاقة بنا لذا لم اترجمهم) ملاحظة: لقد استمتعت حقًا بترجمة بداية هذا القوس الحقيقي للحياة. آمل أن تستمتعوا بها يا رفاق كما فعلت. أنا حقا أحب هذا البروم الذي يتطور ببطء. -Shanks |
**********************************************************
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الأول