الفصل 589 - الغشاش
كلية القيادة، الصالة الرياضية.
كانت الصالات الرياضية بالأكاديمية العسكرية العليا في قمة الترتيب. في كل مكان كانت هناك أنواع مختلفة من معدات اختبار اللياقة البدنية والتمارين الرياضية. مساحة 2,000 متر مربع يمكن أن تستوعب أكثر من 300 شخص وما زال هناك مساحة فارغة.
تجمع حشد في مركز الصالة الرياضية. كانوا جميعا طلاب كلية القيادة. الجميع تقريبا في الصف قد حضروا للمشاهدة.
تشينج شو وني يان وقفوا على بعد خمسة أمتار. كلاهما قد غير إلى زي القتال.
"اليوم، بغض النظر عمن يفوز أو يخسر، إنها مجرد مناوشة. إذا انتهى الأمر بأذيتي، لن ألوم أحد غير نفسي،" تشينج شو قال. وضع نفسه على الفور في موقف المستضعف. كان معناه واضح. إذا أصيب ني يان بجروح، يمكنه أن يتغاضى عن الأمر فقط. إذا فاز، كان ذلك طبيعيًا فقط لأنه احتل المرتبة الأولى في التصنيف.
"سوف أكبح نفسي، لا تقلق". ني يان يحدق ببرود في تشينج شو. كان ينظر باحتقار إلى هذه الأنواع من الناس أكثر.
بسماع هذه الكلمات، تعبير تشينج شو اصبح قبيح. سخر من الداخل، دعنا نرى كيف ستحاول التصرف بشكل مغرور عندما تتلوى على الأرض!
"من برأيك سيفوز، ني يان أو تشينج شو؟"
"ني يان، المحتمل. ولكن من يدري. قوتهم ليست بعيدة عن بعض. يمكن بسهولة تجاوز 100 - 200 كجم بمهارة القتال".
الطلاب القريبين ناقشوا بحماس. أعرب الجميع عن آراء مختلفة.
ما لم يعرفوه ان تشينج شو وني يان لم يكونوا حتى على نفس المستوى من حيث الخبرة القتالية. بعد كل شيء، ني يان كان قاتل محنك. كانت تقنياته قاسية وفعالة، وليست براقة وعملية مثل أولئك الذين قاتلوا فقط من أجل الرياضة.
"سأقوم بالخطوة الأولى" تشينج شو قال.
"تعال!" ني يان أجاب.
هتف الطلاب بحماس. أخذوا بضع خطوات إلى الوراء لإعطاء المقاتلين مساحة أكبر.
تشينج شو اصدر صراخ منخفض. وهرع إلى الأمام وضرب بقوة.
كان رد فعل ني يان سريع، رفع ذراعه للصد.
انفجار!
تشينج شو ليس لديه طريقة لتفادي. مع زفير، ألقى ضربة بالركبة. كان يهدف للتدمير المتبادل.
ني يان تهرب إلى الجانب. تراجع عدة خطوات إلى الوراء، رمى ركلة خلفية دائرية نحو رأس تشينج شو.
تشينج شو رفع بسرعة ذراعه للصد. بام! تم إرساله يترنح للخلف.
ني يان وتشينج شو تبادلوا العديد من التحركات في لحظة. كانوا يتبادول في الأساس ضربة لضربة. شعر المتفرجون بقلوبهم تتسارع. صدى كل اللكم والكوع والركبة والركل في صالة الألعاب الرياضية. إذا أخذوا مثل هذه الضربات الثقيلة، فإن عظامهم ستنكسر.
تشينج شو تلقى عدة ضربات وجها لوجه. كان يصرخ في الداخل من الألم. على الرغم من أنه أضاف حماية خاصة لمفاصله وغيرها من المناطق، هجمات ني يان لا تزال تؤذي كثيرا. جسده كله يتألم لأنه يشعر بدمائه تتسارع من كل تأثير(يقصد قوة التصادم). يا للهجمات القوية! إذا لم يكن قد قام ببعض الاستعدادات مقدما، فمن المحتمل أنه لم يستمر لأكثر من حركتين!
ني يان كان قويا جدا. كان أسلوبه القتالي مستبد وقمعي. تشينج شو لا يمكنه حتى حشد القدرة على المقاومة.
ني يان قد فوجئ أيضا. ذراعيه وساقيه وجسده كله كان متألم. بدا الأمر وكأنه كان يضرب لوحة فولاذية صلبة لا تضاهى. جعلت قوة الارتداد ذراعيه وساقيه خدرة. مع ضربة الكوع الأولى له، لم يتوقع من تشينج شو قبول الضربة بسهولة جدا. بالنظر إلى القوة الكامنة وراء ذلك، يجب على تشينج شو على الأقل كسر بعض الأضلاع. ومع ذلك، فإن الشخص المعني يبدو على ما يرام. أدرك أخيرا ما كان يحدث. تشينج شو كان يغش!
مع مقدار العلوم والتكنولوجيا التي تطورت هذه الأيام، طالما كان لديك المال، كان من الممكن شراء التعزيزات النانوية المركّبة للمعادن الحيوية التي عززت بشكل كبير مرونة الشخص ومتانته.
إذا كشفه ني يان هنا والآن، تشينج شو لن يكون لديه طريقة لتجنب اتخاذ إجراءات تأديبية من الأكاديمية العسكرية العليا. كان إلزامًا إبلاغ خصمك بهذا النوع من التعزيز مقدمًا، وإلا إذا تمت الوفاة أثناء المباراة، فسيتم التعامل معها على أنها جريمة قتل من الدرجة الأولى.
سواء من حيث القوة أو المهارة، تشينج شو ببساطة لم يكن منافس لـ ني يان. سوف يستمر فقط لاثنين أو ثلاث خطوات. حتى مع وجود الدروع الحيوية، كان بإمكانه الدفاع بشكل سلبي فقط، دون أي فرصة للانتقام.
ني يان حدق في تشينج شو مع عيون باردة. سخر من الداخل. أراد هذا الزميل يضغط عليه بالدروع الحيوية. كان سيعلم تشينج شو درس مؤلم.
"تشينج شو، أنا حقًا قللت من شأنك كثيرًا في وقت مبكر. لم أكن أتوقع منك أن تكون مرنا جدا. يمكنك حتى أن تتلقى المرفق إلى الصدر وتجاهلته كما لو أنه لا شيء. يبدو أنك لا تزال تكبح نفسك. أعتقد أنني سوف أخرج كل شيء. من فضلك، أعطني التوجيه،" ني يان قال. قطع على الفور طريق تشينج شو للتراجع. كما قدم لنفسه ذريعة جيدة ليستخدم يد ثقيلة(يقصد يهاجم بقوة/لا يتساهل).
ماذا!؟
لا يهم. لم يكن لديه ما يخشاه لأنه كان يرتدي دروعاً حيوية. انه ببساطة سيحافظ على ضربة مقابل ضربة. هو رفض أن يصدق ني يان يمكن أن يتحمل. طالما كان يحمي رأسه، فإنه سيكون في مأمن.
"أود أن أقول الشيء نفسه. أنت أقوى مما كنت اعتقد" تشينج شو واصل التظاهر بالجهل. مع الكثير من الفتيات يراقبوه، لم يستطع أن يفقد وجهه.
تشينج شو قفز إلى الأمام وألقى لكمة. ني يان تهرب من الهجوم الذي استهدف صدره مع خطوة جانبية.
تشينج شو سرعان ما تباع بالركل في خصر ني يان.
أبله! ني يان ضحك. تهرب من الركلة، أمسك بيده اليسرى كاحل تشينج شو مع قبضة.
تشينج شو كافح بشدة، لكنه لم يستطع سحب ساقه. شعر بألم حاد في كاحله. شعر كما لو أن عظامه تُسحق.
كانت قوة هذه القبضة مرعبة!
ني يان رفع ساقه اليمنى، ثم ألقى ركلة جانبية لا ترحم لصدر تشينج شو.
بام! تشينج شو شعر بتأثير قوي على صدره. حتى مع التخفيف من معظم القوة بسبب دروعه الحيوية، كان لا يزال يشعر وكأنه أصتدم بشاحنة.
تشينج شو طار ستة أمتار عبر الصالة الرياضية قبل أن يصطدم بالأرض ويتدحرج لعدة أمتار أخرى.
المتفرجون كانوا عاجزين عن الكلام. هذه الركلة كانت مخيفة للغاية. كانت كافية أن ترسل شخصًا بالغًا كامل النمو يطير ستة أمتار عبر الهواء. أي نوع من القوة كان مطلوبًا لذلك؟
حتى لو لم تموت من مثل هذه الركلة، فلا تزال بالكاد تتشبث بالحياة.
تشينج شو انتهى. كان الجميع متأكدين من ذلك.
تشاو شيو شاحبة من الخوف. على الرغم من أنها تعرف ان تشينج شو كان يرتدي درعًا حيويًا، لم تستطع إلا أن تخاف على حياته. إنها لم تتوقع ان يكون ني يان قويا جدا. تشينج شو لم يكن لديه فرصة للرد على الإطلاق. كانت الفجوة في القوة بين الاثنين واضحة ليراها الجميع. رغم أنه كان يرتدي دروعًا حيوية، إلا أنه لم يكن منافس ني يان.
ني يان كان أقوى بكثير مما توقع الجميع.
"أعتقد أن الشخص الوحيد الذي يتطابق مع ني يان في كل الأكاديمية العسكرية العليا هو ليو سو"، قال متفرج في عرق بارد.
وكانت هذه هي المرة الأولى التي يهان بها تشينج شو بشدة. ليس على استعداد للتراجع، وخاصة حيث وعدته تشاو شيو بأنها ستكون صديقته إذا فاز. بالتفكير في هذه النقطة، أجبر نفسه على النهوض. وبفضل الدرع الحيوي، لم تكن أي من إصاباته خطيرة للغاية. لقد كان مجرد ألم في الرأس.
تشينج شو لا يزال يمكنه في الواقع ان يقف؟ سقط المتفرجون على الفور في ضجة.
"مستحيل! لا توجد وسيلة لشخص ما يمكن أن يكون مرنا للغاية! انه يغش! لا بد أنه يغش!"
"تشينج شو يغش!" صرخ الحشد في سخط. كان الغش في مباراة عادلة أحد أكثر الأشياء حقارة التي يمكن القيام بها!
تشينج شو أدرك خطأه بعد النهوض. كان ينبغي ان يستمر فقط في الاستلقاء على الأرض. في هذه اللحظة، يمكن لأي شخص لديه نصف دماغ أن يدرك أنه كان يرتدي دروعًا حيوية. غمر في غضب. مع هدير، انقض نحو ني يان.
"لقد كنت في انتظار هذا!" ني يان سخر. تراجع، متهربًا ببراعة من هجوم تشينج شو. أطلق يده اليسرى وأمسك معصم تشينج شو. التفت بجسده إلى الجانب. بدفعه من خصره، ركز كل قوته في ذراعه اليمنى وضرب.
انفجار! ني يان ضرب القبضة في صدر تشينج شو، مما تسبب له ببصق الدم.
ني يان لم ينته بعد. إذا ترك زميل مثل تشينج شو يذهب بخفة، فإنه سيعود للدغه في المستقبل. أراد التأكد ان تشينج شو سيبقى طريح الفراش لعدة أشهر على الأقل. أراد أن ينقش هذه الذاكرة في أعماق تشينغ شو، بحيث إذا التقوا في المرة القادمة، تشينج شو سيبقى بعيدا!
ني يان رمى ركلة دائرية، وضرب بلا رحمة تشينج شو في الوجه. تشينج شو اصدر صرخة بائسة وهو ينهار على الأرض.
بالرغم من ان جسم تشينج شو كان محميًا بالدروع الحيوية، لم يكن من الممكن أن يكون على وجهه أيضًا.
ني يان توقف. تشينج شو كان مثل كرة لولبية على الأرض يئن. مع هذا النوع من الضرر، سيحتاج إلى بضعة أشهر على الأقل للتعافي. حتى بعد الشفاء، من المحتمل أنه لن يعبث أبدًا مع ني يان مرة أخرى.
تشينج شو كان أول من ينتهك القواعد. بالرغم من ذلك ني يان تصرف بقسوة، المدرسة لا تزال ستضع كل اللوم على تشينج شو. ربما سيعاقب حتى بينما لن يحدث شيء ني يان. كل شىء قد فعله ني يان كان ضمن القواعد. حدثت إصابات في كثير من الأحيان خلال المباريات. طالما لم يمت أحد، فلا بأس.
تشاو شيو وجدت بسرعة الطاقم الطبي في المدرسة. بعد فتره وجيزه، تشينج شو تم نقله إلى المركز الطبي.
نظر الطلاب في الفصل الى ني يان في صدمة. المباراة تركت للتو انطباع دائم في أذهانهم. ني يان لم يكن شخصًا يُستفز!
شو يان، فاي تشي وشيا تيانيو كانو مصدومين. انهم لم يتوقعون ان يسيطر ني يان على المعركة حتى من جانب واحد. تشينج شو كان يرتدي درعًا حيويا، وما زال لم يستطع حتى القتال ضده لمدة دقيقة ني يان! يا له من نزوة(غريب/مسخ) مطلق!
"أنت مدهش للغاية! لقد قررت. من الآن فصاعدا، أنت رئيسي!" شو يان قال بحماس. المباراة الآن فقط ضخت دمه.
"مهلا، هل تعتقد أنك تستطيع أن تعلمنا بعض تحركاتك؟" فاي تشي طلب بابتسامة مشرقة. انه معجب حقا بمهارات ني يان. إذا كان بإمكانه نقل بعضهم إليهم، فسيكون ذلك مفيدًا بالتأكيد.
"بالتأكيد". ني يان ضحك. لم يكن لديه مشكلة في مشاركة بعض الحيل.
شيا تيانيو كان لا يزال يريد في السابق منافسة ني يان. ومع ذلك، بعد مشاهدة المعركة، اختفت تلك الأفكار. هو ترك كبريائه. قتال مسخ مثل ني يان كان يطلب ببساطة المتاعب.
تحدث الأربعة أثناء عودتهم إلى الفصل.
تشاو شيو يحدق في ني يان المغادر مع تعبير تعقيدا. بعد مشاهدة هزيمة تشينج شو الساحقة، لم تعد لديها الشجاعة لاستفزاز ني يان. إذا أغضبته حقًا، فستكون كارثة على نفسها.
**********************************************************
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الثاني