أُصيبت نيوما بالذهول بعد أن علمت أنهم سيستخدمون البوابة الموجودة في قصر عائلة آل كوينزل للعودة إلى القصر. حينها فقط أدركت أين كانوا بالضبط في تلك اللحظة: دوقية إديفان.
________________________________________
كانت تلك دوقية الدوق روفوس كوينزل في المنطقة الجنوبية، حيث حكم آل كوينزل لأجيال عديدة. أما البحر الذي كان أمامهم فهو بحر لاجار، البحر الذي يهيمن عليه القراصنة حاليًا.
[لدي شعور بأنها أسطول القرصانة هانا.]
"غطّي وجهكِ يا ليدي كوينزل."
قالت نيوما وهي تستخدم العباءة المقنعة التي أعارها لها لويس: "لا داعي لأن تخبرني بما يجب أن أفعله، أيها الفتى". كان عليها أن تغطي وجهها الجميل وشعرها الفاتن لإخفاء هويتها. وأضافت: "أعلم أنه لا ينبغي لي أن أكون هنا".
كان لويس يظن أنها نيوما كوينزل.
[إذن، من الآمن الافتراض أن نيوما كوينزل لا تزال على قيد الحياة في هذا الجدول الزمني. ولكن على الرغم من أنه من المفترض أن أكون نيوما كوينزل، إلا أنه لا ينبغي لي أن أكون هنا. فجميع أفراد آل كوينزل موجودون حاليًا في الْعَاصِمَةِ الْمَلَكِيَّةِ، وهذا واضح من دهشة لويس عندما رآني هنا.]
"هيا بنا، يا ليدي كوينزل."
"أوكي-دوكي."
ألقى لويس نظرة غريبة عليها: "تتحدثين بغرابة، يا ليدي كوينزل."
"لا تهتم بالتفاصيل يا بني."
"أنا لست ابنك."
هيه.
وجدت نيوما متعة في مداعبة لويس، لأنه في هذه الأيام، لم يعد بإمكانها أن تدعوه "ابنها" حقًا.
كان من المحتم أن ينتهي هذا المناداة يومًا ما.
[لكنني لست مستعدة بعد للتخلي عن ابني الأول.]
لم تستفق نيوما إلا عندما وصلا أخيرًا إلى الغرفة التي تحتوي على البوابة.
لحسن الحظ، كان لويس حكيماً بما يكفي ليطلب من رجاله المغادرة أولاً. لذلك، لم يكن في الغرفة في تلك اللحظة سوى هما الاثنان.
[على أي حال...]
اتضح أن البوابة كانت "دوامة" ضخمة على الحائط.
[هذا ليس نوع البوابة الذي يصنعه تريڤور.]
"لويس، من صنع البوابة؟"
"كبير سحرة البلاط الملكي، يا سيدتي."
آه.
"هل تعلم إذا كان هناك ساحر شاب وقوي ومثير للاشمئزاز للغاية في الْعَاصِمَةِ الْمَلَكِيَّةِ؟"
علمت أن تريڤور تمكن من الخروج من كتاب السحر الملكي بمفرده في الجدول الزمني الأول. لكنها لم تعرف متى حدث ذلك. في ذكرياتها القديمة، كان القائد روتو هو من وجد تريڤور وأحضره إليها.
[لكنني أتذكر أنني قابلته قبل ذلك.]
الذكريات لم تكن واضحة تمامًا لها.
قال لويس، متوقفاً للحظة: "لقد انقرض السحرة على حد علمي". ثم أكمل: "لست متأكداً لأنني لا أحب الدراسة. وحتى الأمير نيرو غير مهتم بالسحرة، لذا لم أجد سبباً للاهتمام بهم".
هيه.
كان مضحكاً حقاً كيف كان لويس هذا مخلصاً جداً لنيرو.
[ومع ذلك، يكرهون بعضهم البعض في العالم الذي أتيت منه.]
"لكن كانت هناك إشاعة سمعتها قبل أن يتم إرسالي إلى هنا."
"ما هي الإشاعة؟"
قال لويس بتردد، وكأنه لا يعلم ما إذا كان ينبغي له قول ذلك، ولكنه في النهاية فعل: "يبدو أن "الشيطان" قد عاد. وقالت الإشاعات إن "الشيطان" استخدم المانا وكأن ذلك طبيعي بالنسبة له. حتى أن البعض قال إن "الشيطان" كان أقوى من السحرة المعروفين في العاصمة".
"هل وصفوا شكل هذا "الشيطان"؟"
"كما يقول الناس عادةً، يبدو أن الشيطان وسيم."
"ويبدو أن لديه عيوناً بنفسجية داكنة بدت سوداء في الظلام."
[هذا هو تريڤور، بالتأكيد.]
إذن، كان الساحر الموهوب قد حرر نفسه في هذه الحياة.
كان ذلك مصدر ارتياح لنيوما.
حذره لويس برفق: "يا ليدي كوينزل، لا تتورطي مع السحرة". ثم أكمل: "صاحب السمو الإمبراطوري لن يسامحكِ إذا فعلتِ ذلك".
هيه.
لوّحت نيوما بيدها بلا مبالاة: "لا تقلق بشأن ذلك — ولي العهد الرسمي الصغير الخاص بك ليس نداً لي."
[أو هكذا ظننت.]
كانت خطة نيوما أن تتسلل بعيدًا بمجرد وصولهم إلى القصر الملكي.
عرفت أين سيحبس نيرو لويس الخاص بها، لذا عرفت إلى أين تذهب.
ومع ذلك، تحطمت خطتها.
"لقد تأخرت."
أوه-أوه.
لا يمكن أن ينتمي ذلك الصوت البارد والمُتعجرف إلا إلى نيرو آل موناستيريوس المتعجرف، ولي العهد الرسمي البارد في هذا الجدول الزمني.
نعم.
كان شقيقها التوأم الصغير (نسخة عالم الأموات) ينتظرهم في الغرفة المتصلة بالجانب الآخر من البوابة. لحسن الحظ، كان نيرو بمفرده هناك.
ومع ذلك، فقد أفسد وجوده هناك خطة نيوما بالفعل.
لقد فاتت فرصتها للهروب، بعد كل شيء.
[اللعنة.]
"ألم أقل لك أن تعود مسرعاً؟"
تباً.
[لماذا يوبخ لويس؟]
قال لويس، منحنيًا بأدب نحو نيرو: "أعمق اعتذاراتي، يا صاحب السمو الإمبراطوري". ثم أضاف: "لقد عدت".
آه، اللعنة.
عندما أحنى لويس رأسه، كُشفت نيوما — التي كانت تختبئ خلف "ابنها" الطويل، رغم أنها كانت تعلم أن نيرو قد لاحظ وجودها بالفعل.
"لماذا أحضرت امرأة إلى هنا؟"
صمت لويس.
وشعرت نيوما به وهو يصاب بالذعر.
[لم يتوقع على الأرجح أن يحييهم نيرو شخصيًا هكذا.]
"من أنتِ؟" سأل نيرو نيوما ببرود. "اكشفي عن نفسكِ."
حاولت نيوما الهرب دون استخدام قوتها السماوية لإبقاء هويتها مخفية.
لسوء الحظ، تسبب تقييد نفسها في الإمساك بها من قبل نيرو.
حسناً، بصراحة، كانت خطة هروبها نصف قلبية على أي حال.
بعد كل شيء، لم تكن تريد أن يُعاقب لويس بسببها.
"من قال لك أن تهربي، هاه؟" سأل نيرو ببرود بينما يمسك ذراع نيوما بإحكام شديد، ثم أزال غطاء رأسها بفظاظة. "الآن لنرَ..."
بالطبع، توقف شقيقها التوأم الصغير عن الكلام فجأة.
بعد كل شيء، كُشف عن شعر نيوما الأبيض وبشرتها الشاحبة.
التقت عيناها الرماديتان الزرقاوان بعيني نيرو الرماديتين الزرقاوان.
بطبيعة الحال، بدا ولي العهد الرسمي مصدوماً.
[ظن على الأرجح أنه ينظر إلى نسخته الأنثوية.]
هيه.
"ماذا تفعلين هنا؟" سأل نيرو، دافعاً نيوما بفظاظة عندما تعرف عليها. "لا يجب أن تكوني هنا."
كانت نيوما على وشك فتح فمها لتلقين نيرو درساً، عندما فُتحت الأبواب فجأة.
"ماذا تفعل هنا يا نيرو آل موناستيريوس؟"
يا حاكمي، اللعنة.
كان هذا هو الإمبراطور نيكولاي آل موناستيريوس من عالم الأموات.
مسح صاحب الجلالة الغرفة، ووقعت عيناه الرماديتان الباردتان على نيوما.
تباً.
كان هذا هو أبي الزعيم قبل أن يصبح إنسانًا لائقًا.
"هل ما زلتِ حية؟"
كان هذا أول ما قاله أبي الزعيم لنيوما.
بالطبع، كانت تدرك كيف عاملها والدها في الجدول الزمني الأول.
لقد غفرت له بالفعل في عالمهم.
ومع ذلك، كان سماع ذلك من أبيها الزعيم لا يزال مؤلماً، لأنه كان بمثابة استعادة صدمتها.
وبالتالي، قبل أن تتمكن من منع نفسها، تملكها لسانها فجأة.
طرقت نيوما لسانها وهي تنظر إلى نيرو وأبي الزعيم ذهاباً وإياباً: "الحقراء".
[ ترجمة زيوس]
من فضلك، أضف قصتي إلى مكتبتك لتصلك الإشعارات عند نشر تحديث. شكراً لك! :>
مرحباً!
ملاحظة: يرجى التفكير في فتح الفصول بالعملات إذا كان بإمكانك ذلك. :( ساعدني في الاستمرار في الكتابة. هيهي! تقييماتكم، وتعليقاتكم، ومراجعاتكم تحظى بتقدير دائم.
سولا_كولا
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k