الفصل 251. < إنقلاب الطاولة (3) >
====================
فتح الأفعى السامة عينيه ببطء.
المياه السوداء استنزفت من عينيه. اختفت العاطفة التي كانت تحترق على وجهه.
أستطيع أن أقول أن إحساسه بالعقل، الذي فقده في حالة التنافر، كان يستيقظ ببطء.
"هل تطلب مني أن أعزل نفسي وأتدرب...؟"
"على وجه الدقة، ليس من الضروري أن يكون 'التدريب مغلقًا'، ولكن بدلاً من ذلك، ستعزل نفسك في هذه المرحلة، في هذا العالم. أعتقد أنه يمكنك القول إنه 'تدريب عالمي مغلق'. نظرًا لأنك ستستخدم عالمًا بأكمله كميدان تدريب خاص بك، فلا يوجد تدريب أكثر رفاهيتًا أو فخامتًا من هذا."
ابتسمت.
"لو أخبرتني أنك تغار، آه، لم أكن أدرك كم كبرت. كان ينبغي عليّ أن أهتم أكثر بمشاعر الأشخاص من حولي، لكنني لم أفعل... أنا أيضًا شخص غير مناسب. شخص سيء… هل تعرف ما أشعر به عندما أشاهد سيد تشون مو مون وهو يصدر مثل هذا التعبير الحزين؟"
"...."
"أشعر أنني بحالة رائعة الآن!"
أرجعت رأسي إلى الخلف وضحكت. لدرجة أن بتلات سيلفيا التصقت بشفتي، ودخل ماء مطر إستيل إلى فمي. ومع ذلك، ضحكت من كل قلبي، ولم أهتم على الإطلاق.
"أن يحسدك سيد تشون مو مون، هو شعور عظيم. بجد. إنه حقا شعور جيد جدا. آه، آه، لا بد أنني ولدت لأشعر بهذا. أشعر أن سبب ولادتي في هذا العالم هو فقط خلق مشهد يحسدني فيه الجميع، لدرجة أنني أشعر أن هذا هو قدري."
"أنت…"
"أعني ذلك."
في تلك اللحظة، طار رمح من كومة الجثث أمامي.
حركت يدي بخفة، وغيرت مسار الرمح بحيث طار إلى مكان مختلف تمامًا. جلجل! في الوقت نفسه، اندفعت إحدى جثث الأفعى السامة نحوي من كومة الجثث.
"هياااااااب!"
على الرغم من أن لديهم بنية صغيرة نسبيًا، إلا أنهم استخدموا سيفًا عظيمًا. هل كانت هذه هي الورقة الرابحة التي أخفاها الأفعى السامة؟ مدفونة في كومة من الجثث، ومليئة بالرغبة في عدم تفويت الفرصة التي أظهرتها أخيرًا، لإدخال الشفرة فيها، ولو مرة واحدة فقط.
"سيد تشون مو مون. لا يا سيد الأفعى السامة."
سحق، لقد داس قدمي.
الأرض في المناطق المحيطة التي تحولت إلى رمال كيم يول، أصدرت صوت سحق.
"لماذا تفعل هذا عندما تعلم أنك لا تستطيع ذلك؟"
لقد ضربت الأرض بشفري.
سووش-
في الوقت نفسه، بدأت حفرة رملية تتشكل في المكان الذي كان يندفع فيه جسد الأفعى السامة. بالصدمة، حاول التراجع، لكن دون جدوى. كانت هناك أيضًا حفرة رملية تتشكل. وقبل أن يتمكن من الهروب من الحفرة، ابتلع الرمل أصابع قدميه، وساقيه، وفخذيه، وجذعه، وأخيراً رأسه.
"هل رأيت ذلك؟"
وضعت يدي على كتف كيم يول ونظرت إلى جسد الأفعى السامة.
"سواء كان ذلك جناح أوني الـ12 أو أوني الـ36000، لا، حتى لو تحول عرق الأوني بأكمله إلى نسخ للقتال، لا يمكنك هزيمتي الآن."
"..."
"هل تريد حقًا القتال بهذه الطريقة؟ نعم؟ هل يجب أن أتخلى عن شرفي وكل شيء آخر وأقود جنس الأوني إلى الانقراض؟ على أية حال، قاتلت وخسرت. لقد بذلت قصارى جهدك، لكن ذلك لم يكن كافيًا، لذلك لم تفقد كبريائك. لذا، لا بأس... سيقول الجميع أنه على ما يرام في الجنازة. سيد تشون مو مون. سيد الأفعى السامة، هل هذا هو المشهد الذي تريده؟"
أمسكت الأفعى السامة من ياقته البيضاء.
"هذا ليس كل شيء، أليس كذلك؟"
"..."
"أنت لا تريد مثل هذه الهزيمة المجيدة، أليس كذلك؟"
استمر الصمت.
ثم فتحت شفاه الأفعى السامة.
"أنا…"
"نعم."
"أريد، حتى لو كان ذلك لمرة واحدة فقط..."
"نعم."
"أريد أن أكون أمامك."
"نعم."
"أريد أن أكون الشخصية الرئيسية!"
صحيح.
هذا هو القاع الحقيقي.
إذا كان لها أن تستعير شكل الرغبة، فستكون جملة بائسة تمامًا.
[اريد] [ان أكون] [مثلك]
كم هي رغبة صريحة.
"أهاهاها."
لكن تلك الكتلة من الرغبة بدت جميلة في عيني.
لأن الأفعى السامة هو شخص ذو أفعال.
إنه مختلف عن الشخص الذي ينقر على لوحة المفاتيح بسبب الحسد. إنه يختلف عن الشخص الذي يقضي حياته اليومية عبثًا، في انتظار ثروة قد تكون موجودة أو لا توجد.
كان الأفعى السامة مختلفًا عني.
وعلى الرغم من أنه كان يحسدني، إلا أنه ظل يفكر ويبذل جهدا ويتخذ الإجراءات اللازمة للحاق بالركب. لقد كان شخصًا قويًا يحول حسده إلى نمو شخصي.
كيف لا أضحك؟
"تشون مو-مون (天武門)" (: تجي بعد بمعنى(بوابة الموريم السماوية))
قلت وأنا أنظر إلى الأفعى السامة.
"كما قلت، نامجونج يون، رئيس فصيل موريم الصالح، هو القائد الأعلى لتشون مو مون."
كان هناك سؤال في عيون الأفعى السامة.
لقد تحدثت دون اهتمام.
"سمعت أنك عادة تقضي وقتك في تدريب أعضاء نقابة تشون مو مون وتنفيذ المهام الصغيرة. ومع ذلك، بغض النظر عن مدى شهرة أعضاء فصيل 'مون' في البرج، هل سيكون لهم أي أهمية في نظر المرشد الأعلى الذي يحظى بالاحترام لموهبته غير العادية في العالم؟ ربما هذا هو سبب معاناتك أيضًا.
وجه الأفعى السامة ملتوي من الألم. ودون أن يجيب اعترف بأن ما قلته صحيح.
لقد تحدثت ببطء.
"ومع ذلك، سيد تشون مو مون. فكر في المعركة الكبرى الأخيرة بين فصائل الخير والشر."
"..."
"على جانبي السهول الثلجية الشاسعة، ظهر ألف من قوات الطائفة الشيطانية. مثل الظلال التي تنبض بالحياة، كانوا يرتدون عباءات داكنة من الرأس إلى أخمص القدمين. وبلغ عددهم الألف. وبينما كان العالم يتجه نحو الدمار، تجمع الناس من كل مكان لحماية الشيطانة السماوية، جوهر الطائفة الشيطانية."
كما استمرت كلماتي.
حتى ذلك الحين، بدأ محاربوا عائلتنا، الذين تم تجميعهم بهدوء، في التحرك.
وفي السهول الرملية الواسعة، شكلوا بدقة تشكيلًا كبيرًا دون خطأ واحد.
حتى ضوء القمر بدا وكأنه يتلاشى مع اقترابه من تشكيلتهم، ومن مسافة بعيدة، بدوا وكأنهم كتلة واحدة عملاقة، مثل التنين الأسود.
"..."
ابتلع الأفعى السامة.
على الرغم من أنهم لم يتلقوا جثثًا بعد، إلا أن 1000 من أعضاء الطائفة الشيطانية النخبة المنتشرين عبر السهل الرملي كان مشهدًا يستحق المشاهدة. لم يكن شخصًا لا يستطيع التعرف على قوتهم لمجرد أنهم كانوا في شكل روحي.
"ومع ذلك، السيد الأفعى السامة. إنهم ليسوا الوحيدين."
لقد استخدمت مهارة.
"تناسخ أرواح المئة شبح (百鬼還生)"
إلى ذلك.
عبر السهل، مباشرة أمام أعضاء الطائفة المصطفين، ألقى القمر ظلًا جديدًا.
كانت مظلمة. يمكن رؤية ظلال مختلفة داخل الشجيرات المظلمة. في البداية، بدا الأمر وكأن ابن عرس كان يدس رأسه بين الشجيرات، وبعد ذلك، بدا وكأنه غزال يجري عبر القصب.
كانوا يرتدون الفراء الأبيض على أجسادهم، مما يجعل وجودهم يضيء العالم على ما يبدو. عندما انتهى الاستدعاء وأصبحوا كتلة واحدة، وقفوا بثبات في مكانهم، مثل النمر الأبيض الكبير.
"هؤلاء الرجال هم ......"
تعرف عليهم الأفعى السامة.
أومأت برأسي.
"نعم."
أرواح المئة شبح لم أستدعيهم من قبل.
كان لدي القدرة على استدعائهم، ولكن بما أنني لم أعتقد أنني أستحق استدعائهم، فقد تركتهم في راحتهم الأخيرة.
"هؤلاء هم النخبة الألف من الطائفة الصالحة لتحالف الموريم."
"..."
"أنت تلميذ الزعيم نامجونج يون. لذلك، تمامًا كما أصبحت نائب زعيم الطائفة الشيطانية كتلميذ لسيدتي، أنت أيضًا مؤهل لقيادتهم."
حدق الأفعى السامة بصراحة في 1000 جندي من النخبة من الطائفة الصالحة المنقوشة على السهل.
"ومع ذلك، الآن، لن يقسموا الولاء لك."
"صحيح... إذن أنت تستعد لمعركة الخير والشر."
"لن يكون من السهل كسب ولائهم واحدًا تلو الآخر."
"هل تخبرني أنه يمكنني تجربة ذلك...؟"
"لا."
نظرت إلى الأفعى السامة وقلت.
"أنا أقول لك أنه يمكنك القيام بذلك."
قام الأفعى السامة بسحب الرمح المغروس في صدره بضربة قوية.
ثم وقف منتصبا بوجه ملتوي من الألم والذل.
"هؤلاء المحاربون من الطائفة الصالحة سوف يختفون بمجرد اختفاءك من هذه المرحلة."
"نعم. لأنهم أشخاص موجودون كجزء من مهارتي ".
"ثم لا يمكنني قبولهم إلا بعد انتهاء تدريبي العالمي المغلق."
"ويبدو أن هذا هو الحال."
بصق الأفعى السامة لعابه الملطخ بالدماء وحدق في وجهي.
"انتظرني، ملك الموت."
استهدفتني عيون محارب عرق الأوني، الأفعى السامة ذات العين الواحدة، مثل نصل رمح واحد.
"لقد خسرت في هذه المرحلة! صحيح، لقد هُزم أطفالنا من عرق الأوني! لكن المرة القادمة ستكون مختلفة...المرة القادمة! فقط انتظر هناك بهدوء!"
"لا."
وأنكرت كلامه مرة أخرى.
"كيف يمكن للخاسر الحصول على تدريب العالم المغلق؟"
يبدو أن الأفعى السامة لم تفهم كلماتي في البداية.
ومع ذلك، فهم أتباعي ما أعنيه. على وجه الخصوص، إستيل، مستشارة عائلة ملك الموت التي إشترت النسب الروحي بتكلفة 10.000 نقطة عرق لمدة 5 دقائق فقط في العالم الحالي، لا بد أنها فهمت أفكاري أفضل من أي شخص آخر.
"السيدة! سأنسحب من هذه المرحلة!"
لذلك، عندما صرخت بهذا، لم يتفاعل أي من أتباعي.
فقط الأفعى السامة تفاعل.
"ماذا!؟ لا، انتظر، لماذا بحق الجحيم سوف تستسلم...؟"
رفعت يدي لإيقاف الأفعى السامة.
"انظر خلفي، سيد تشون مو مون."
وضحت عيون الأفعى السامة مرة أخرى. لا بد أن رؤيته الضبابية قد رأت أخيرًا المشهد وراء كتفي.
كان عرق العفاريت هناك.
-…
-…
الآلاف من المحاربين من عرق العفاريت. لقد عقدوا جميعاً أذرعهم.
الأسلحة التي كانت في الأصل في أيديهم لاستهداف العدو قد تم وضعها جميعًا أسفل أقدامهم.
تم توجيه النظرات الغاضبة نحو أتباع عائلتي والعملاق الأبيض، أوبوركا.
-…
-…
بقي عرق العفاريت صامتا. ومع ذلك، كان من المستحيل عدم فهم ما يقصدونه. أنه [لا يمكنهم قبول هذا النوع من النصر.]
"آه، على الرغم من حدوث أشياء شنيعة، يبدو أنني تجاوزت الحدود."
ابتسمت بمرارة، ونشرت ذراعي.
"إن رعاية الأطفال أمر صعب حقًا. ما اعتقدت أنه الأفضل للأطفال قد ينتهي به الأمر في النهاية إلى تجاهلي والتدخل فيهم."
أصبحت عيون الأفعى السامة أكثر وضوحا، ويمكنه رؤية المزيد.
الأوني الذين هربوا من المقبرة المشتعلة، وأولئك الذين شهدوا استعارة الجثث ونظروا إلى الأفعى السامة بعيون مستاءة.
"ومع ذلك، هناك فرق كبير. هل تعرف ما هو، سيد تشون مو مون؟"
واقفًا بين العفاريت الذين كانوا يحتجون ضدي بصمت والأوني الذين كانوا خائفين من الأفعى السامة، تحدثت إلى الأفعى السامة.
"للفائز الحق في رفض النصر الذي لا يهتم به."
ضاقت عيون الأفعى السامة.
"أنت…!"
أومأت برأسي وقلت.
"وفي المقابل، لا يحق للخاسر أن يرفض انتصاراً مرفوضاً عندما يعود إليه."
"لا تجعلني أضحك!"
زأر الأفعى السامة بغضب.
"انتصار مثل هذا، انتصار مثل هذا، أنا ..."
السبب وراء تلاشي كلمات الأفعى السامة لم يكن لأنه فهم عبارة 'ليس للخاسر الحق في رفض النصر المرفوض' في رأسه.
ربما كان ذلك لأنه أدرك أنه إذا لم تتدخل عائلة ملك الموت وكان يمتلك جثث الأوني لذبح العفاريت، فإن الأوني الباقي على قيد الحياة لم يكن يريد مثل هذا النصر أيضًا.
ظهرت نظرة الإدراك في عين الأفعى السامة الوحيدة. حتى أثناء تعرضي للانتقاد من قبل العفاريت، لم أستطع إلا أن أشعر بالسعادة تجاه ذلك.
سوف يصبح الأفعى السامة أقوى.
أقوى وأقوى وأقوى وأقوى.
"سيد تشون مو مون."
لذلك، لم يكن لدي أي شكوى أو مخاوف بشأن التنحي هنا.
العفاريت سوف تكون على ما يرام.
سيدة التنين الأسود، الصليبي، قديس السيف، وبالطبع سيد تشون مو مون سيكملون بشكل رائع التسلق المتبقي 'حتى الطابق الأربعين' - وفي النهاية، 'حتى الطابق الخمسين'.
"إعتني بنفسك. أراك المرة القادمة."
بينما كنت على وشك الالتفاف بعد قول ذلك،
"لياو فان!"
صاح الأفعى السامة.
"هاه؟"
"اسمي لياو فان!"
نظر الأفعى السامة إليّ.
"إنه ليس اسمًا مستعارًا ولا لقبًا، لياو فان هو اسمي! هل فهمت؟"
"..."
"لياو فان! في المرة القادمة، سأناديك باسمك، وستناديني باسمي! لا تنسى!"
في تلك اللحظة.
هوااااااااا-
بدأ الضوء الأبيض النقي يغلفنا.
[التخلي عن المرحلة.]
[لقد فشلت في تطهير مرحلة الطابق 36.]
محاطًا بالضوء الأبيض، لا يمكن رؤية أي شيء.
ليس أنا فقط، ولكن أفراد عائلتي، بما في ذلك أوبوركا، وسيلفيا إيفانايل، وكيم يول، وإستيل، وأربعة أسياد الشياطين، وأعضاء الطائفة كانوا يختفون تدريجياً في الضوء الأبيض.
"أنت وغد مجنون!"
ثم، من الأسفل، أشار أوني بإصبعه الأوسط نحوي. تحطمت قرونه، وتعرض جسده للضرب، لكن عينيه كانتا تحدقان بي بلا تردد.
لذلك، رفعت أيضًا إصبعي الأوسط بهدوء ردًا على ذلك.
"فقط شخص مجنون آخر سوف ينظر في عيون شخص مجنون."
"ماذا؟ أنت يا ابن العاهرة، سأراك لاحقًا حقًا! عندما نلتقي لاحقًا، سترى-."
تماما كما عبس الأفعى السامة.
[سيتم نقلك إلى مساحة مؤقتة!]
تمت عملية النقل أخيرًا.
وانقطع وعينا.
~~~
ترجمة: Night sky
تحية بالأصبع…لـكيم جونغ جا و لياو فان ههههه
قديس السيف- ماركوس كالينبيري
سيدة التنين الأسود- أنستازيا زيلينسكي
الصليبي-…
الكونت- نيشا
الأفعى السامة- لياو فان
المحقق الزنديق- بامبولينا (الدمية الصغيرة)
أول ظهور لإسم الكونت و الأفعى السامة و المحقق الزنديق كان في الفصل 169
الكونت إلى الآن ما أخبرت اسمها إلى ملك الموت وجه بوجه