الفصل 39: الأمر صعب للغاية!
سرعان ما وصل المفتش جوزو ميغوري من القسم الأول في شرطة العاصمة إلى الفيلا حيث يتواجد غاو يوان والآخرون. تعرف غاو يوان فوراً على هذا الضابط بملامحه الودودة، وجسده الممتلئ، وبدلته البرتقالية المميزة.
"يا صديقي كودو! لقد بذلت جهداً كبيراً."
بادر المفتش ميغوري بالحديث إلى شينيتشي كودو فور دخوله.
"المعلومات التي قدمتها بالغة الأهمية! ولها دلالات كبرى بالنسبة لقضية القتل التي وقعت قبل نصف شهر!"
أكدت كلمات المفتش ميغوري صحة الاستنتاج الذي توصل إليه غاو يوان وشينيتشي للتو.
"لا داعي للشكر يا مفتش ميغوري. في الحقيقة، هذا الاستنتاج كان نتاج تفكير مشترك بيني وبين صاحب هذه الفيلا، المحقق أكيشي!"
قال شينيتشي.
"أوه! هل هذا هو المحقق أكيشي؟"
عندما رأى المفتش ميغوري غاو يوان واقفاً جانباً، اقترب منه وصافحه بحرارة: "شكراً جزيلاً لك على مساعدتك!"
رد غاو يوان بتهذيب ثم قال: "مفتش ميغوري، ما رأيك أن نعاين تصميم هذه الفيلا أولاً؟"
"أجل، هذا صحيح."
وافق المفتش، وتحت قيادة غاو يوان والآخرين، بدؤوا جولة تفتيشية في الفيلا، وتبعهم رجال الشرطة.
بعد إلقاء نظرة عامة على تصميم الفيلا، أعطى المفتش ميغوري رداً قاطعاً:
"صحيح. إنها مطابقة تماماً لتلك الفيلا!"
"إذن يا مفتش ميغوري، ما هي قصة هذه القضية بالضبط؟"
سألت ران موري.
"التفاصيل تشبه إلى حد كبير ما استنتجه صديقي كودو. قبل حوالي نصف شهر، قُتل ياسوشيرو نيشينو، رئيس 'شركة بيكا ياسوشيرو للتنظيف'، في منزله. قُدر وقت الوفاة بين منتصف الليل والساعة الواحدة صباحاً. من خلال التحقيق في علاقات السيد نيشينو، عثرنا على شخص يحمل ضغينة ضده.
هذا الشخص كان موظفاً سابقاً في نفس الشركة، وكان يُعتبر اليد اليمنى لـ نيشينو، ويدعى كينغو تاكيمورا. لكن قبل عامين، تم فصله بسبب حادث عمل، ومنذ ذلك الحين وهو يكن الكراهية لـ نيشينو. ولكن عندما حققت الشرطة معه، ادعى امتلاكه حجة غياب، قائلاً إنه كان يشرب الكحول مع صديقه أساي أوتشومي في فيلا الأخير المبنية حديثاً في محافظة 'شيزوكا' حتى الفجر، ولديهما صور تثبت ذلك. وبما أن المسافة بين تلك الفيلا ومسرح الجريمة تستغرق أكثر من ثلاث ساعات، كان من المستحيل أن يرتكب تاكيمورا الجريمة."
"شركة بيكا ياسوشيرو للتنظيف؟"
أبدى غاو يوان رد فعل عند سماع الاسم، "أليست هذه هي الشركة التي كانت تتولى أعمال تنظيف هذه الفيلا في السابق؟"
"بالضبط، وبصفته موظفاً في تلك الشركة، كانت لديه الفرصة للاطلاع على هيكل هذه الفيلا."
أضاف شينيتشي كودو.
"ممتاز، بناءً على ذلك، أصبح لدي اتجاه جديد للتحقيق. شكراً جزيلاً لكم، لقد قدمتم خدمة كبيرة!"
قال المفتش ميغوري ذلك، ثم أمر بتصوير تصميم الفيلا وغادر مع فريقه.
"يبدو أن استنتاجنا كان صحيحاً في أساسه! سيد أكيشي، أتطلع للتعاون معك مستقبلاً!"
قال شينيتشي كودو لـ غاو يوان بعد مغادرة الشرطة.
"وأنا كذلك!"
رد غاو يوان مجاملة، لكنه كان يشعر بالاستغراب في داخله: لماذا لم تظهر لوحة النتائج (System Panel) حتى الآن؟ هل يجب الانتظار حتى تقبض الشرطة على الجاني فعلياً؟
نظراً لتأخر الوقت، ودع شينيتشي والفتاتان غاو يوان وغادروا.
بعد مرور يومين، أكمل غاو يوان شراء الأثاث والأجهزة الضرورية للفيلا، كما قام بتوصيل الكمبيوتر وشبكة الإنترنت، مما وفر عليه عناء الخروج للبحث عن المعلومات.
عندما فتح الكمبيوتر وتصفح الأخبار، لفت انتباهه عنوان: «تطور جديد في قضية مقتل رئيس شركة التنظيف! المحقق الثانوي كودو شينيتشي يحل لغزاً جديداً».
فتح الخبر وقرأ التالي:
> "مؤخراً، تم حل قضية مقتل رئيس شركة التنظيف بفضل تحقيقات الشرطة المستمرة. ولكن، وبشكل غير متوقع، كشفت هذه القضية عن شبكة إجرامية استمرت لسنوات تمتد من طوكيو إلى شيزوكا، متورطة في بيع الأدوية الممنوعة والاتجار بالبشر! ويُذكر أن المحقق الثانوي كودو شينيتشي لعب دوراً حيوياً في كشف ملابسات القضية."
>
بعد قراءة هذا، ظهرت لوحة النتائج أخيراً:
> 「انتهى الاستنتاج، بدء إغلاق الملف」
> 「التقييم الشامل للقضية: D」
> 「المنطق: B」
> 「الملاحظة: C」
> 「التواصل الاجتماعي: C」
> 「اكتملت التسوية، التقييم الشامل D، مكافأة: 10 عملات」
> 「صعوبة القضية مرتفعة جداً، مكافأة إضافية: 100 عملة. بسبب الحصول على تقييم D، مكافأة إضافية: 20 عملة」
> 「تصنيف المحقق: مساعد محقق」
> 「إجمالي المكافأة: 300」
>
حدق غاو يوان في الخبر الذي بدا مألوفاً وغريباً في آن واحد، وصُدم بتقييم "D". ومع ذلك، كانت المكافأة الإضافية 100! هذا يعني أن القضية كانت بأقصى درجات الصعوبة المتاحة لرتبة "مساعد محقق" في اللعبة!
نهض فوراً وخرج مسرعاً إلى منزل شينيتشي كودو المجاور، وضغط الجرس — إنه يوم العطلة، يجب أن يكون في المنزل!
سرعان ما فتح شينيتشي كودو الباب وهو يتثاءب.
"ما الأمر؟ هل حدث شيء يا سيد أكيشي؟"
سأل شينيتشي بعينين ناعستين.
"بخصوص قضية رئيس شركة التنظيف، ما قصة الأدوية الممنوعة والاتجار بالبشر المذكورة في الأخبار؟!"
سأل غاو يوان بلهفة.
"آه؟ تقصد ذلك.. اكتشفت الأمر بالأمس فقط عندما طلب مني المفتش ميغوري الذهاب إلى شيزوكا للتحقيق، وقد عدت في وقت متأخر جداً ولم أنم كفاية بعد."
قال شينيتشي وهو يتثاءب مرة أخرى.
"اشرح لي باختصار!"
قال غاو يوان بنبرة ثقيلة وبطيئة.
"باختصار، شركة بيكا ياسوشيرو للتنظيف كانت مجرد واجهة (شركة وهمية). في الخفاء، كانوا يبيعون الأدوية الممنوعة، ويستخدمونها للسيطرة على النساء واختطافهن. الرؤوس المدبرة كانوا ياسوشيرو نيشينو، كينغو تاكيمورا، وأساي أوتشومي. حيث كان نيشينو مسؤولاً عن شراء الأدوية، وتاكيمورا عن استخدام الأدوية لاختطاف النساء، بينما يتولى أوتشومي نقل الأدوية والبشر إلى شيزوكا لبيعهم."
"وما علاقة القبو والفيلا المتطابقة بكل هذا؟"
"لأنهم كانوا بحاجة إلى مكان سري لتخزين الأدوية واحتجاز النساء المخطوفات. المالك السابق لفيلتك تعاقد صدفة مع هذه الشركة لتنظيف الفيلا سنوياً. عندما اكتشفوا أن الفيلا مهجورة تماماً، حولوها إلى وكر لجرائمهم. ولكن لأن المالك كان يرسل محامياً للإشراف مرة كل عام، قاموا بحفر القبو لإخفاء نشاطهم وضمان عدم اكتشافهم."
بدأ النعاس يطير من عيني شينيتشي واسترسل في الشرح:
"أما بالنسبة للفيلا المتطابقة فالأمر بسيط. أوتشومي، المسؤول عن منطقة شيزوكا، أعجبه تصميم فيلتك ببساطة، فقام ببناء نسخة طبق الأصل منها في شيزوكا."
"ولماذا وقعت جريمة القتل إذن؟"
"بسبب الخلاف على تقسيم الغنائم! نيشينو، المسؤول عن الشراء، كان يستحوذ على الحصة الأكبر من الأموال غير المشروعة، مما أثار استياء تاكيمورا وأوتشومي. فاستغلا وجود الفيلتين المتطابقتين (التي اكتمل بناؤها حديثاً) لصنع حجة غياب مثالية ونفذا جريمة القتل!"
"ولكن إذا كانت هذه الأنشطة مستمرة منذ سنوات، لماذا لم تظهر شائعات 'المنزل المسكون' إلا قبل عام واحد؟"
"لأنهم قبل ذلك كانوا يركزون بشكل أساسي على تجارة الأدوية. ومؤخراً فقط زادت جرأتهم وبدؤوا في اختطاف النساء، مما تسبب في ضوضاء وحركة أكثر من ذي قبل (أصوات الحفر والصراخ). ولكن بصراحة، وجود منظمة إجرامية كهذه بجوار منزلي طوال هذا الوقت دون أن ألاحظها.. هذا خطأ فادح مني!"
قال شينيتشي بنبرة لوم للنفس.
عاد غاو يوان إلى فيلته وهو يسترجع تفاصيل القضية بالكامل. عندما أدرك أن هناك كماً هائلاً من التفاصيل والأدلة والجرائم (المخدرات والاختطاف) التي غابت عنه تماماً، وأنه اصطدم بقضية بهذا الحجم والتعقيد بمجرد لقائه بـ شينيتشي كودو، لم يسعه إلا أن يصرخ بصوت عالٍ:
"الأمر صعب للغاية!"