الفصل 50: المجمع التجاري
في صباح اليوم التالي، استيقظ غاو يوان على صوت هدير محرك سيارة، تلاه رنين جرس الباب.
كافح غاو يوان للنهوض، ونظر إلى الساعة ليجدها السابعة والنصف، فشعر بقلة حيلة. نهض وبأقصى سرعة ارتدى ملابسه وغسل وجهه، ثم فتح الباب ليجد يوكيكو كودو واقفة بالخارج.
اليوم، رفعت يوكيكو شعرها الطويل للخلف، وارتدت نظارات شمسية، فبدت بمظهر عملي للغاية، وخلفها تقف سيارة رياضية حمراء.
"يوكيكو.. أختي."
قال غاو يوان وهو يتثاءب، "ألم تقولي إن حفل البيع سيبدأ في العاشرة صباحاً؟ الساعة لم تصل للثامنة بعد."
"بما أنه تحقيق، فعلينا الذهاب مبكراً طبعاً. المشاركون في الفعالية موجودون هناك بالفعل للتحضير."
قالت يوكيكو، "بسرعة، اصعد للسيارة!"
نظر غاو يوان إلى السيارة التي أحضرتها يوكيكو — من شكل المثلث المقلوب المميز في المقدمة، تأكد أنها سيارة ألفا روميو GTV! لا عجب أن كونان في القصة الأصلية سخر قائلاً: "ألم تكن هناك سيارة أخرى للاستئجار؟" عندما قادت يوكيكو نفس الطراز.
صعد غاو يوان، وسرعان ما وصل الاثنان إلى مبنى بلدية بيكا. بعد ركن السيارة في المرأب السفلي، توجها إلى الطابق الثاني من المجمع التجاري حيث سيقام حفل منتجات "فوساي".
عند وصولهما، كان الممر الرئيسي يعج بالعمال الذين يبنون منصات العرض، وبجانبهم لوحة تحمل شعار "فوساي". يبدو أن هذا هو مكان الفعالية.
"بالمناسبة، هل ذكر التكليف من يجب أن نبحث عنه هنا؟" سأل غاو يوان.
"أتذكر أنه قيل لنا بالتوجه مباشرة إلى المتجر المخصص والبحث عن المسؤول عن الفعالية."
قالت يوكيكو وهي تتفحص المكان، ثم لمحت متجر "فوساي" القريب. كان المتجر مغلقاً وتوجد أمامه لوحة تعلن الافتتاح في العاشرة والنصف.
وقفت يوكيكو أمام الباب المقفل بملامح حائرة.
"غريب، لماذا الباب مغلق؟"
"لكن يبدو أن هناك من بالداخل."
قال غاو يوان وهو ينظر عبر الواجهة الزجاجية إلى الأضواء الساطعة المنبعثة من الداخل.
"لنبحث عن مدخل الموظفين." اقترحت يوكيكو.
التفا حول المتجر حتى وجدا ممراً للموظفين بباب مفتوح.
"أسرع، اذهب وانظر كم مقعداً يمكن وضعه في الموقع!"
جاء صوت رجل من الداخل، ثم خرج شاب يرتدي بذلة رسمية مهرولاً، وتبعه رجل في منتصف العمر بزي رسمي أيضاً، يتمتم لنفسه وهو ينظر للشاب: "يا إلهي، لا يستطيع فعل حتى أبسط الأمور."
ثم لاحظ الرجل وجود يوكيكو وغاو يوان.
"هل من الممكن.. أن تكوني السيدة كودو؟" سأل الرجل فجأة.
"نعم، هذا صحيح."
"أهلاً بكِ. أنا ريوسكي هوري، المسؤول عن فعالية 'فوساي'. لقد أخبرتني الرئيسة كينوشيتا بقدومكِ، وكنت بانتظاركِ."
اصطحب هوري الاثنين إلى داخل المتجر، وعند وصولهما للمكتب، قال ليوكيكو: "لقد أخبرتني الرئيسة أن زوجة السيد كودو ستأتي، ولم أتوقع أن تكوني بهذه الوسامة. لقب 'بارونة الليل' قد تناهى إلى مسامعي منذ زمن."
"آه! يا إلهي، أنت تبالغ!" ردت يوكيكو بسعادة غامرة.
"في الحقيقة، كنت أقترح إبلاغ الشرطة، لكن الآنسة ياماهارا رفضت بشدة، مما اضطرنا لإزعاج الرئيسة وتكليفكم بالقدوم. أنا آسف حقاً."
أوضح هوري، ثم نظر لغاو يوان وسأل: "ومن يكون هذا السيد؟"
"أوه، إنه مستشاري في هذه القضية، وهو محقق مشهور أيضاً!"
"تاكاهارو أكيشي. تشرفت بمعرفتك!" قدم غاو يوان نفسه.
"هل يمكنك إخبارنا بالتفاصيل عما حدث؟" سألت يوكيكو.
لم يشرح هوري التفاصيل مباشرة، بل قادهما لغرفة مكتب وأشار لهما بالدخول.
"المعذرة، لدي أعمال كثيرة، يمكنكما سؤال المعنية بالأمر أولاً."
في الداخل، كانت هناك ثلاث سيدات؛ فتاة في العشرينيات ترتدي فستان سهرة وتجلس بينما تضع لها خبيرة تجميل المكياج، وسيدة أخرى بزي رسمي تقف بجانبهما.
"سيدة أداتشي، لقد وصل المحققون، تولّي أمر استضافتهم."
قال هوري للسيدة الواقفة، ثم غادر بعد أن تلقى رداً منها.
استنتج غاو يوان أن الفتاة بالفستان هي صاحبة القضية، أكيها ياماهارا، والاثنتين الأخريين هما خبيرة التجميل ومديرة الأعمال.
"أداتشي؟"
عندما نادى هوري السيدة بهذا الاسم، تذكرت يوكيكو شيئاً، وبدت السيدة هي الأخرى متفاجئة عند رؤية يوكيكو.
"أنتِ.. ألا يمكن أن تكوني يوكيكو فوجيميني من تلك الأيام؟!" قالت السيدة أداتشي بدهشة.
"نعم، ومن تكونين أنتِ؟"
"أنا! لقد كنتُ ممثلة ثانوية معكِ في مسلسل 'ساكاموتو ريوما'!"
"لا يعقل! هل أنتِ أكو أداتشي؟" تذكرتها يوكيكو بعد تفكير.
"أكو، من تكون هذه؟" سألت أكيها ياماهارا بنبرة حادة ومتعالية.
"إنها النجمة الفائقة قبل عشرين عاماً، يوكيكو فوجيميني!" قالت أداتشي بحماس.
"تشه، قبل عشرين عاماً إذن." تمتمت ياماهارا بصوت منخفض، مما جعل غاو يوان يشعر بانطباع سيء تجاهها.
"لم أتوقع أنكِ من ستأتين. عندما علمتُ بتكليف السيد كودو، تمنيتُ رؤيتكِ ثانية، وها أنتِ هنا حقاً!" قالت أداتشي بامتنان، "بفضل دعمكِ لي قديماً، حصلتُ على فرص لاحقة، ولطالما أردتُ شكركِ شخصياً."
"حقاً؟ هذا يشرفني جداً!" ردت يوكيكو بابتسامة.
في تلك الأثناء، في المرأب السفلي لمبنى بلدية بيكا، وصلت أكيمي مياونو بسيارتها، وبرفقتها الفتاة ذات الشعر البني القصير.
كانتا ترتديان ملابس متشابهة؛ سترة بيضاء ضيقة مع تنورة داكنة تبرز جمالهما، مع اختلاف بسيط في المعاطف الخارجية.
نزلتا من السيارة وهما تتحدثان بمرح متوجهتين نحو المجمع التجاري، دون أن تنتبها لسيارة الألفا روميو الحمراء المركونة بجانبهما مباشرة.