---
لم يستطع غابون فهم طوفان الرسائل التي كانت تتدفق بجنون في الآونة الأخيرة.
- أود معرفة كيف يمكنني التحدث مع الأستاذ م.
- إذا كان ذلك ممكنًا على الإطلاق، هل يمكن دعوة الأستاذ إلى لندن؟
- إذا كان الدعوة مستحيلة، فمن فضلكم، على الأقل تكملة لمقالته الأخيرة...
هل كانت المقالة التي أرسلها رائعة حقًا إلى هذا الحد؟
بالطبع، كان يعلم أنها ليست شيئًا يمكن لطفل في السابعة أن يبتكره، وأنها كانت مناقشة عميقة للغاية.
لكن هذا كان كل ما في الأمر.
كان غابون قد صقل المواد التي أعطاه إياها ميخائيل إلى جمل مقبولة، لكن لم تكن لديه أي فكرة عن الوضع الذي يجد الاشتراكيون أنفسهم فيه حاليًا، ولا عن المعضلات التي تثقل عقولهم.
لذا لم تكن هناك طريقة ليعرف أن ما كتبه ميخائيل أصاب بدقة متناهية المشاكل التي واجهت لينين وغيره من النشطاء الاشتراكيين.
"آه، ما الذي يحدث هنا بحق...."
وبينما كان يتنهد على الرسائل المتراكمة في غرفته، دق باب الغرفة فجأة.
"جورجي! كيف حالك؟"
"بافيل، ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
على الرغم من أن صديقه كان له قدم في الحركة الاشتراكية، إلا أن غابون نفسه لم يشارك الأيديولوجية، لذا لم يتجادل الاثنان أبدًا بعمق حول معتقداتهما.
كانا أقرب إلى أصدقاء قدامى لسنوات عديدة يلتقيان بين الحين والآخر لتبادل الأحاديث.
ومع ذلك، بما أن بافيل كان ساعي الاتصال الذي استخدمه لإرسال مقالة ميخائيل إلى لندن، كانت صداقتهما عميقة جدًا بطريقتها الخاصة.
"ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
"حسنًا، هناك شيء يجب أن أسألك عنه بالتأكيد."
في اللحظة التي جلس فيها بافيل، انحنى إلى الأمام وفتح فمه.
"جورجي. تلك المقالة التي طلبت مني إرسالها إلى لندن في اليوم الآخر."
"...ماذا عنها؟"
"أنت تعرف، أليس كذلك؟ من هو هذا الشخص المسمى م في الحقيقة."
رمش غابون.
الآن حتى هذا الرجل كان يأتيه بهذا.
"حسنًا، هذا... لكن ألم تقل في المرة الماضية إنك لست مهتمًا كثيرًا؟"
"كان ذلك قبل أن أقرأها بشكل صحيح! الرفاق في بطرسبرغ في حالة هياج مطلق الآن. منذ أن نُشرت تلك المقالة، لم تتوقف لندن عن الكتابة. دعنا نتحدث مع هذا الأستاذ م، ادعوه إلى لندن، إنها فوضى كاملة هناك. لا بد أنك تلقيت الطلبات أيضًا، لذا surely تعرف، أليس كذلك؟"
ولهذا أخبرتك في المرة الماضية أن م لا يمكنه الذهاب."
"لهذا جئت شخصيًا، أليس كذلك؟ من بحق الجحيم هو م؟ عالم؟ شخص من إحدى الجامعات؟"
كان غابون في حيرة من أمره.
...وكأنني أستطيع أن أخبره بذلك أبدًا.
لا، انتظر. بصراحة، هل كان ليصدقني حتى؟
"ذلك الأستاذ م الذي أنت فضولي جدًا بشأنه هو، في الواقع، صبي في السابعة من عمره."
إذا قال الحقيقة، فمن الواضح أن بافيل كان سيعامله إما كمجنون أو يفترض أنه يمزح.
"بافيل. أنا آسف، لكنني لا أستطيع إخبارك بأي شيء عن هويته. أرجو أن تتفهم."
"جورجي. ألسنا في نفس الجانب؟ عندما يتعلق الأمر بحفظ الأسرار، أنا أكثر دقة منك...."
"لا، لا. هذه ليست المشكلة. حقًا... أنا ببساطة لست في موقف يسمح لي بالقول. أرجو أن تتحملني."
درس بافيل وجه غابون باهتمام، ثم تنهد وأومأ أخيرًا برأسه.
"أفهم... إذن هكذا الأمر. لكي يبقى كاهن مثلك فمه مغلقًا بهذه الصرامة... لقد عرفت عنه من خلال الاعتراف، أليس كذلك؟"
"همم... هممم."
"آه... إذن كان ذلك. سامحني، كان ذلك طائشًا مني."
لا، لم يكن ذلك أيضًا.
لقد تردد فقط لأن لقاءاته الخاصة مع ميخائيل كانت دائمًا تستخدم الاعتراف كذريعة.
لكن بما أنه كان عليه أن يحفظ السر حتى لو كلفه ذلك حياته، وإذا اختار بافيل أن يساء فهم الأمور بهذه الطريقة، فلا داعي لتصحيحه.
كرجل قُدّر له الكهنوت، لم يستطع أن يقول كذبة، لكن إذا توصل الطرف الآخر إلى الاستنتاج الخاطئ بمفرده، أليس ذلك أفضل؟
ومع ذلك، حتى بعد مغادرة بافيل، لم يتوقف طوفان الرسائل.
بل على العكس، كانت الكومة التي تتراكم كل يوم تستمر في النمو.
عندما كانت هذه الكمية من المراسلات تتدفق ذهابًا وإيابًا، مهما كان المرء حريصًا، كان من المحتم أن تلفت انتباه أوخرانا في النهاية.
كان السيد الشاب ميخائيل طفلًا ولن يقع تحت الشك أبدًا، لكنه هو نفسه كان قصة أخرى.
كانت كل الرسائل تأتي إليه، فإذا اكتشف الأمر، أليس هو من سيتحمل تبعات كل شيء؟
في النهاية، لم تكن هناك سوى طريقة واحدة لإسكات تلك الضجة.
"أيها السيد الشاب... هل تكون تكملة تلك المقالة التي أرسلتها آخر مرة جاهزة بالمصادفة؟"
"بالطبع. أنا أكتبها الآن."
صحيح. بمجرد إرسال الدفعة التالية، سيهدأ أولئك الجائعون بالتأكيد.
...كان هناك وقت آمن فيه بذلك أيضًا.
للأسف.
---
* * *
بطبيعة الحال، لم يكن قول غابون إنه سيعطيه مقالة ثانية كذبًا.
لكن وفقًا لمعرفة سونغ-جون، فإن نشر القطعة التالية كان يتطلب التريث لفترة أطول قليلاً.
كان توقيت حاجة الاشتراكيين، ولا سيما لينين، إلى إعلان يجب أن يُقاس بشكل أكثر مثالية.
في غضون ذلك، كان بإمكاني مواصلة تمثيلي كأعظم عبقري رآه العالم على الإطلاق وكسب ثقة العائلة الإمبراطورية.
بما أنني لم أعد بحاجة إلى التقييد، أظهرت معرفتي بحرية في الدروس التي شاركتها مع أخواتي الصغيرات.
وفي دروسي الخاصة مع المدعي العام، الذي كان يزور القصر بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة، ألقيت الطعم عمدًا بأن سبب دراستي بجد هو أن لدي حلمًا.
"ميشا، كيف تحل هذه؟"
بعد درس اللاتينية الذي أصبح عمليًا روتينًا يوميًا، مدت أولغا كتابها المدرسي إليّ بوجه يقول إنها لا تستطيع فهمه.
تصفحت الجملة التي أشارت إليها وشرحتها على الفور.
"هذا الفعل هنا يأخذ مفعولًا به في حالة الجر، لذا تتغير نهاية هذا الاسم هكذا."
"واو! فهمت. ميشا، أنت مذهل! كيف تعرفها مباشرة هكذا؟"
"أم... إنها فقط في الكتاب، هذا كل شيء."
"ميشا يقرأ بسرعة كبيرة. أعتقد أن ميشا يقرأ خمس صفحات في الوقت الذي أقرأ فيه صفحة واحدة."
"ميشا، أنت عبقري!"
تاتيانا، التي كانت تستمع بجانبنا، صفقت وابتسمت ببراءة.
- أووه، انظر إلى نفسك... تحصل على الإطراء من مجموعة من الأطفال في السابعة. أعتقد أنك حقًا عبقري.
دخل صوت سونغ-جون الواخز في رأسي.
- إذن كيف شعورك، وأنت تتلقى المجاملات من أميرات روسيات في السادسة والسابعة، أيها الأخ الأكبر العبقري ميشا؟
لقد سخرت منه مؤخرًا لأن استراتيجيته كانت عديمة الفائدة، والآن كان يحاول الانتقام مني علنًا؟
- لا، أنا فقط أصف الوضع الموضوعي. هذه الصورة الدقيقة اللطيفة لطفل في السابعة يُشاد بأنه مذهل من قبل طفل آخر في السابعة.
دعنا نضع الحقائق في نصابها. ما زلت في السابعة أيضًا، أتعلم؟
بفضل ذكريات بعض الشبح اللعين، تقدم عمري العقلي قسرًا ثلاثين عامًا إضافية؛ بالمعنى الدقيق للكلمة، أنا في نفس عمر أولغا.
- هاه، هل هذا صحيح. الآن بعد أن فكرت في الأمر حقًا، هذا محزن نوعًا ما، يا رجل.
يا لوقاحته، يتحدث وكأنها مشكلة شخص آخر.
حدقت أولغا في وجهي، ثم أمالت رأسها.
"ميشا، ما الذي تهمس به لنفسك؟ ولماذا وجهك هكذا؟"
"لا شيء يا أميرة أولغا."
"هيهي، ميشا يصنع وجوهًا غريبة بنفسه أحيانًا. لكنه لطيف نوعًا ما."
...لطيف، تقول.
أنا أخوك الأكبر بالتأكيد، كما تعلمين.
- ميشا، كيف يشعرك أن تدعوك أختك الصغرى لطيفًا؟
الأفضل أن تتجاهله.
إذا أوليته أي اهتمام إضافي، سأكون أنا من يبدو غريبًا في النهاية.
وهكذا استمرت الأيام السلمية في التراكم.
في الدروس، كنت أحل كل مشكلة يضعها المدرسون أمامي دون عائق، وفي المحادثات مع المدعي العام، كنت أنتقي بالضبط الكلمات التي أراد المحافظون الروس سماعها أكثر من غيرها.
حتى وصل خبر مدى اجتهادي في الدراسة بشكل طبيعي إلى آذان القيصر.
وبعد بضعة أيام، أُقيم عشاء عائلي نادر بحضور الإمبراطورة وجميع البنات الأربع.
"إذن ميشا جاء أيضًا. تفضل، اجلس."
بينما كان خادم يدخل بي، أشار القيصر بحرارة إلى المقعد الفارغ.
"شكرًا لك، جلالتك."
لوحت لي أولغا وتاتيانا بوجوه مسرورة، ولوحت ماريا البالغة من العمر ثلاث سنوات بيدها الصغيرة من حضن مربيتها.
الشخص الوحيد بدون أي تعبير كان الإمبراطورة على الجانب الآخر من الطاولة.
النظرة الباردة التي ألقتها عليّ كانت كما هي دائمًا.
في البداية كانت ترسل قشعريرة في ظهري، لكن الآن كل ما كنت أفكر فيه هو أنها كانت ستحترس من جفاف العين؛ البشر حقًا مخلوقات قادرة على التكيف.
عندما تقدمت الوجبة بشكل جيد، ألقى القيصر فجأة سؤالاً على الأطفال.
"كيف هي دراستكم هذه الأيام؟ لا أحد منكم يجدها صعبة للغاية؟"
"إنها صعبة بالنسبة لي يا أبي! اللاتينية صعبة حقًا!"
نفخت أولغا خديها قليلاً وهي تشتكي، ثم ألقت نظرة جانبية نحوي.
"لكن ميشا ذكي حقًا. كلما سألته شيئًا لا أعرفه، يجيب على الفور. وهو يدرس بجد أيضًا. قال الخدم إنهم رأوه يقرأ الكتب حتى الفجر."
"أوه، حقًا؟"
"ميشا رائع حقًا!"
عندما دخلت تاتيانا أيضًا، أشرق وجه القيصر بابتسامة راضية.
الإمبراطورة بجانبه، في هذه الأثناء، مسحت فمها بمنديلها وتحدثت بنبرة إعجاب مبالغ فيها لدرجة أن أي شخص يمكنه اختراقها.
"يا للهول، أن تدرس بهذا الجد... كم هذا مثير للإعجاب، أيها السيد الشاب ميشا. لكن هل هناك سبب تدفع به نفسك بقوة؟ هل يمكن أن يكون... لديك حلم عظيم ترغب في تحقيقه؟"
...لذا سألت أخيرًا.
بعد كل مناشداتي الصادقة للمدعي العام بوبيدونوستسيف، بالطبع لم تستطع إلا أن تلاحظ.
كان نبرتها حنونًا، لكن الأشواك المخبأة في ذلك السؤال المحمّل كانت واضحة للعيان.
لماذا يدفع طفل نفسه بهذه القوة، ما الذي يسعى إليه، كانت تموت لتعرف، وكان ذلك واضحًا بوقاحة شديدة، أليس كذلك؟
القيصر الغافل، بالطبع، كان جالسًا عبر الطاولة يبتسم بارتياح.
"هو هو، حقًا. أنا فضولي أيضًا، ميشا. هل يمكننا سماع ما هو حلمك؟"
مع كل من جلالتيهما يسألان شخصيًا، كيف لا أجيب؟
آه، ولم أكن أرغب في الكشف عنه في مكان كهذا.
اسمعوا جيدًا إذن، ولا تكرروه في أي مكان، لأنه محرج.
وضعت بهدوء الشوكة التي كانت على الطاولة ورفعت رأسي.
"في الواقع، كان صاحب السعادة المدعي العام يسألني ذلك دائمًا أيضًا."
"أوه؟ هل أخبرته؟"
"لا. كنت خجولًا جدًا لأقول الكثير. الحقيقة هي، أثناء قيامي بعملي التطوعي ودراستي، أدركت شيئًا. هناك أناس سيئون في العالم أكثر مما قد تظن."
ساد صمت لحظي على الطاولة.
"...إذن ما هو حلمك، ميشا؟"
انخفض صوت الإمبراطورة بدرجة.
"نعم. أريد أن أصبح شرطيًا. سمعت أن هناك شرطة يلقون القبض على الأشخاص الذين ينشرون تلك الأيديولوجية السيئة المسماة بالاشتراكية. حلمي هو أن أصبح شخصًا كهذا، شخصًا يمكنه حماية جلالتيكما والأميرات."
"......."
"مي-ميشا......."
لا بد أن الإجابة كانت أبعد مما تخيله، لأن نيكولاس الثاني حدق بي بذهول.
حتى الإمبراطورة بدت مندهشة حقًا هذه المرة، شفتاها مفتوحتان قليلاً، غير قادرة على الاستمرار.
"واو! ميشا يقول إنه سيحمينا."
"شرطي! ميشا، رائع جدًا!"
فقط مدح أختيّ الصغيرتين البريئتين هو من كان يزيّن مائدة العشاء الصامتة.
ابن عاش حياته كلها في الفقر، يكرس نفسه لدراسته ليل نهار ليصبح شرطيًا سريًا، كل ذلك لمكافأة لطف والده الذي تبناه.
"حقًا... حقًا، شكرًا لك."
نيكولاس الثاني، وعيناه محمرّتان بالفعل، أومأ بحماس.
"يمكنك أن تصبح واحدًا. بالطبع! بالطبع يمكنك."
بصراحة، لا يمكن لأي والد حي أن يحبس دموعه عند سماع ذلك.
"أبي، هل أنت تبكي؟"
"لا تبكي يا أبي. واعاً."
"لا. أبي لا يبكي؛ لقد ضحكت كثيرًا لدرجة أن الدموع خرجت، هذا كل شيء."
"حقًا؟ هيهي، أبي، أنت رائع! إذن الدموع تخرج عندما تضحك كثيرًا."
"هاهاها! بالطبع، بالطبع! أنا في مزاج رائع اليوم."
استمر الضحك في قصر ألكسندر حتى وقت متأخر من الليل.
وبينما كنت أشاهدهم، انتشرت ابتسامة خفيفة تدريجيًا على وجهي أيضًا.
ماذا كان بإمكاني أن أفعل.
معيبة كما قد تكون، كان الجميع هنا عائلتي.
مرتبطين معًا في المصير المشترك المسمى رومانوف، كل ما يمكنني فعله هو تصميم مستقبل ننجو فيه جميعًا معًا.
وأنا، ولا أحد غيري، سأجلب ذلك المستقبل إلى الواقع.