الفصل 286: المفترس (1)
"...أنا متأكد تمامًا أن مدة المهارة كان من المفترض أن تكون 30 دقيقة."
لأننا كنا نتصرف بهدوءٍ شديد، نظر ذلك الوغد شيشيو إلينا بتعبيرٍ مريب وسأل. أما الصيادون اليابانيون الآخرون فراحوا يرمقون ما حولهم بقلق. رؤية الأرض وقد ذابت على هذا النحو لا بد أنها بثّت فيهم الخوف. ففي النهاية، قوةٌ أسقطت خمسة وحوش من فئة SS بهذه السهولة—لا يمكن لأي عددٍ من صيادي فئة S أن يقارن بها.
لو أنني الآن قلتُ: "كنتُ أمزح~"، واندفعتُ هاربًا، لانقلبت الأمور كارثية. فذلك سيكون بمثابة اعترافٍ مباشر بأن الشرح الذي قدّمته عن مهارتي كان كذبًا. وهذا سيجعل حياتي مرهقةً إلى الضعف. لدي ما يكفي من الناس الذين يلاحقونني؛ فهل أحتاج حقًا لإضافة المزيد؟
"هي 30 دقيقة بالضبط~ لقد أخبرتكم بكل شيءٍ بصدقٍ تام، دون ذرة خداع."
"ماذا؟ إذًا من أين تأتيك كل هذه الثقة؟!"
"أخي الصغير."
نظروا إليّ كما لو أنني أتفوه بترهات. وهو أمرٌ مفهوم—فمن جهتنا لم يكن لدينا سوى صياد واحد من فئة S. صحيح أن بيس كان معنا، لكنه بما أنه مضطر لحمايتي، فلا يُحتسب كقوة قتالية فعلية. في المقابل، كان لديهم الصياد القوي من فئة S شيشيو، بالإضافة إلى اثنين آخرين من فئة S. أحدهما هو الذي قاتل ييريم.
اليابان تملك خمسة صيادين من فئة S إجمالًا، وثلاثة منهم هنا. وفوق ذلك، أحضروا معهم ستة صيادين من فئة A. على الأرجح داعمين ومعالجين، إضافةً إلى أصحاب دفاع لحمايتهم.
"هذا يذكرني بتشوي سيوك وون ويون كيونغ سو."
هم أيضًا اندفعوا بهذه الطريقة لمحاولتي الإمساك بي. لحسن الحظ، لم تشارك ريتي آنذاك، فسحقهم سونغ هيونجاي بسهولة. لكن هذه المرة، لا أحد يتراجع، لذا فالوضع أخطر فعليًا من السابق. أنا أثق بيوهْيون، لكن ذلك لا يعني أنني مطمئن تمامًا. حتى يوهْيون قال إن ذلك الوغد شيشيو لن يكون سهلًا. تقنيًا قال إن أسره سيكون مزعجًا، لكن على أي حال.
"همم! هان يوجين. لقد أعددنا أدوات مقاومة للنار، لذا من مصلحتك أن تستسلم بدلًا من المقاومة. أنت تهتم كثيرًا بأخيك، أليس كذلك؟ إن استسلمت بهدوء، فسأضمن حياتكما. سنعلن أنكما، أنت وأسد القرن الناري، قد قُتلتما على يد وحش من فئة SS، ويوقّع قائد نقابة هاييون عقدًا لحفظ السر—وبذلك لن نضطر لإراقة الدماء!"
"همم، آسف. أعتذر."
"تعتذر؟ إذًا—"
"ظننتك خنزيرًا، لكن اتضح أنك كلبٌ لعين. تنبح جيدًا فعلًا. هوف هوف."
"م-ماذا...!"
"والآن بعد أن نظرتُ إليك جيدًا، ذلك الفراء المصفر—يشبه تمامًا كلاب القرى. لا أصدق أنني لم ألاحظ ذلك من قبل. خطئي."
آه، يبدو أن بصري أصبح ضبابيًا قليلًا مؤخرًا. ربما أحتاج إلى نظارات جديدة. يقولون إن الناس لا يبصقون في وجهٍ مبتسم، لذا ابتسمت له ابتسامة عريضة، فبدأ يزمجر ككلبٍ مسعور. يبدو أن اليابان لا تعرف ذلك المثل. يا لها من دولة كئيبة.
"ها، حسنًا! حاولتُ أخذكما بلطف، لكنك اخترتَ أسوأ نتيجة ممكنة!"
زمجر ذلك الوغد شيشيو غضبًا وسحب سلاحه—نصلًا ضخمًا يُدعى سيف التنين الأزرق. ربما بالغتُ قليلًا في استفزازه.
"هيونغ."
تقدم يوهْيون خطوة إلى الأمام. التفت إليّ وابتسم برفق.
"كان هناك عدة سيوف من فئة S في نقابة أماتيراسو، صحيح؟"
"هاه؟ نعم."
"هل يمكنني أخذ بعضها؟"
"بالطبع يمكنك! أنت من قضى على معظم الوحوش أصلًا. خذ ما تشاء."
"حسنًا. شكرًا."
لكن لماذا فجأة... لا تقل لي.
"تلك المهارة التي استخدمها في هونغ كونغ."
لم أرها آنذاك لأنني فقدت الوعي، لكنني كنت فضوليًا وسألته لاحقًا كيف كانت. هل سيستخدمها الآن؟ وهذه المرة ليس بسلاح من فئة A، بل بسلاح من فئة S؟
"...انتهى الأمر."
إذًا لن تكون لديهم أي فرصة. ليس ضد يوهْيون—بل ضد أولئك الأوغاد اليابانيين.
"أيها الشقي المتعجرف! ودّع أخاك ما دمت تستطيع!"
"واو، من طريقة كلامك يبدو كأنها مواجهة عادلة واحد ضد واحد. قالها من أحضر قطيعًا كاملًا."
"ا-اخرس! عندما أقع عليك، سأؤدب ذلك الفم اللعين!"
"عفوًا، هل يملك أحد هذا الكلب؟ إنه ينبح كثيرًا. لا بد أنه كلب بيتٍ لأحدهم. كثير النباح، قليل العَضّ."
الركض ضمن قطيعٍ والنباح بجنون—أمر واضح جدًا. بدا شيشيو وكأنه يريد الاندفاع نحوي بدلًا من يوهْيون. سيكون ذلك رائعًا بالنسبة لي. بيس سيصل إليّ أولًا بالطبع، وبينما ينشغل ذلك الأحمق، سيتمكن يوهْيون من التعامل مع البقية براحة.
لكن يبدو أن قائد النقابة يبقى قائد نقابة—فقد اكتفى بالضغط على أسنانه. اصطدم طرف سيف التنين الأزرق بالأرض بثقل، وفعل شيشيو مهارته. بدأ مجال دائري واسع ينتشر.
شعرت أن يديّ فارغتان. ميكروفون أو مكبر صوت كان سيكون مثاليًا الآن.
"همم، اسمحوا لي أن أقدم إعلانًا موجزًا. قائد نقابة أماتيراسو شيشيو يمتلك مهارة مثيرة للإعجاب حقًا. ضمن نطاق معين: يزيد دفاع الحلفاء، ويخفض سرعة الأعداء ودفاعهم. وأخيرًا، تأثير فخ يهز الأرض ويمسك بكاحليكم!"
"أ-أيها الوغد!"
أجهدت ذاكرتي لاستحضار ذلك. فهو ليس حتى ضمن العشرة الأوائل في الترتيب العام، لذا يفترض به أن يشكرني لأنني تذكّرته أصلًا.
"ما كان اسمها مجددًا؟ حفرة طين الخنزير؟"
"إنه مجال الأسد!"
"حفرة طين الخنزير، المعروفة أيضًا باسم شيءٍ ما للأسد. طماطم، طماطم، صحيح؟"
بصراحة، أشك أن هذا اسم المهارة الحقيقي. أراهن أنه اختلقه ليبدو أكثر روعة. في كل مرة أستفزه، يرتجف—أمر مُرضٍ حقًا.
في هذه الأثناء، انهالت مجموعة متنوعة من الأسلحة حول يوهْيون. إلى جانب سيوف فئة A—
"...أليس هذا تبذيرًا مبالغًا فيه؟"
انغرس سيف طويل من فئة S، أملس ذو لمعانٍ باهت، في الأرض. وبجانبه خنجر—من فئة S أيضًا. باستثناء رمح ييريم لأنه صُنع خصيصًا، لم يُنتج محليًا سوى خمسة عشر سلاحًا من فئة S. ذلك الخنجر الصغير لا يُعد سلاحًا عمليًا بل أداة دعم، لذا لم يُدرج ضمن العدد—لكنه لا يزال نادرًا بالقدر نفسه.
ثم وُضع خنجر كبير يشبه المخرز، يُدعى رونْدل، إلى جانب الآخر. كان من فئة S أيضًا. سبق أن عرضه عليّ وسألني إن كنت أريده للدفاع عن النفس. رفضت، ظننت أنه إهدار.
بصراحة، أريد إخباره أن يعيد السيف الطويل.
لا بأس. لدينا الكثير من أسلحة فئة S. مخزن نقابة أماتيراسو أصبح ملكي الآن. لا بأس.
أصدرت الأسلحة المغروسة في الأرض طنينًا خافتًا. نظر الصيادون اليابانيون، بمن فيهم شيشيو، نحو يوهْيون محاولين فهم ما يخطط له.
"حتى لو صففتها كلها هكذا، لديك يدان فقط!"
صرخ شيشيو بثقة بينما استعد الصيادان اليابانيان الآخران من فئة S بأسلحتهما. كانت خطتهم واضحة—سيحاول الاثنان دفع يوهْيون إلى داخل مجال شيشيو. المجال واسع نسبيًا، وإذا تمكنوا من إدخاله فيه، سيحصلون على أفضلية واضحة.
ألقى يوهْيون نظرة نحوي، ثم حرك أصابعه بخفة. ارتفعت ألسنة اللهب بلطف، وبدأت السيوف المحيطة به تذوب.
"م-ماذا يفعل؟!"
تمتم كاغو بذهول. وبدا الاضطراب واضحًا على بقية الصيادين اليابانيين أيضًا. أسلحة عالية الجودة لا تقدر بثمن كانت تذوب، بما في ذلك أسلحة فئة S. لو لم يكن عدوًا، لصرخ أي صياد بأنه مجنون وحاول إيقافه.
مهارة الدعم الخاصة بهان يوهْيون—"مفترس الشفرات".
كما يوحي الاسم، تذيب الأسلحة من نوع السيوف في اللهب وتلتهمها. وإذا كان السلاح من مخزونه الخاص، يمكن إذابته بغض النظر عن فئته.
للوهلة الأولى، بدت عديمة الفائدة—بل لا ينبغي استخدامها إطلاقًا.
السلاح المتأثر بالمهارة ترتفع فئته بمستوى واحد.
بمعنى آخر، سلاح من فئة A يصبح من فئة S، وسلاح من فئة S يصبح من فئة SS.
تشيييك! أخذ المعدن المنصهر يئزّ ويغلي مرارًا. الأسلحة المذابة راحت تتموج بحركة دائرية حول يوهْيون، متوهجة بحرارة وضوءٍ أحمرين.
تكوّن خط أحمر من ثلاث أسلحة فئة S وستة من فئة A ذابت معًا. تموّج وتغيّر شكله وفق إرادة سيده. تحول جزء منه إلى هيئة سيفٍ طويلٍ نحيل، وأمسكت يدٌ بيضاء بسهولة بالنصل الذي بلغ من الحرارة حدًا لا يقترب منه إنسان عادي.
سيف من فئة SS. معزز بقدرات الأسلحة الأخرى المذابة، وقوته الفعلية تتجاوز سيفًا عاديًا من فئة SS—أقوى سلاحٍ موجود.
قال يوهْيون إنها مهارة لم يستخدمها فعليًا من قبل، لأن استهلاك أسلحة فئة A كمورد لمرة واحدة كان تبذيرًا كبيرًا، فكيف بأسلحة فئة S. لذا على الأرجح لم أرها في معارك الترتيب قبل العودة. حتى آنذاك، مررت على اسم المهارة مرورًا سريعًا. ...هل استخدمها حينها؟ أي سلاح كان في يده في النهاية؟
عضضت لساني. لا تنجرف في هذه الأفكار الآن.
أمسك يوهْيون السيف وداس بقوةٍ انفجارية. دون مراوغة أو تراجع، اندفع مباشرة إلى داخل مجال شيشيو.
"هل فقد عقله؟!"
صرخ أحدهم. كانوا يتوقعون جرّه بالقوة—لم يتخيل أحد أنه سيدخل بإرادته. حتى شيشيو بدا مرتبكًا، لكنه سرعان ما اتخذ وضعية قتال تُظهر مكانته كأقوى صياد في اليابان. اهتزت الأرض، محاولةً الإمساك بكاحلي يوهْيون.
"أوراق الصفصاف الزرقاء."
هل سيكون أحمقًا ليقع في مهارة يعرفها مسبقًا؟ تناثرت الأوراق واشتعلت فورًا. داس على اللهب وانطلق نحو شيشيو في لحظة. حتى مع خفض سرعته المفترض، وبفضل معداته، كانت حركاته اللحظية سريعة كما المعتاد. في القتال القريب تحديدًا، لم يكن هناك تقريبًا أي عقوبة.
"ضربة واحدة وسينتهي!"
لكن خفض الدفاع كان لا يزال ساريًا. لوّح شيشيو بسيف التنين الأزرق بقوسٍ واسع كطاحونة هواء. بدا كدرعٍ دائري. لو لامسه يوهْيون بتهور، لقُطع أو صُدّ. عرضٌ مخيف—لكن هان يوهْيون أضاف دورانًا إلى اندفاعه، داس بورقة صفصاف مشتعلة بقدمٍ واحدة وأدار جسده بالكامل بقوة.
كواااغاااك—!
تناثرت الشظايا. إنه سيف التنين الأزرق—تحطم إلى قطع. السيف الأحمر المشتعل أضاف قوة دوران إلى ضربته الهابطة وسحقه. من حيث القوة الخام، لم يكن الفارق شاسعًا. بل ربما امتلك شيشيو أفضلية.
لكن سلاحًا من فئة S لا يمكنه تحمل نصل من فئة SS—خاصةً واحدًا في القمة حتى بين فئة SS.
"غوه!"
اخترق يوهْيون شظايا سيف التنين الأزرق المتطايرة، دار بجسده كراقص، وركل شيشيو في جذعه مباشرة. بلا سلاح ولحظة دفاع مفقودة، قُذف شيشيو إلى الخلف.
"شيشيو-ساما!"
اندفع صيادان من فئة S نحو يوهْيون، وبدأ الداعمون والمعالجون في الخلف بتفعيل مهاراتهم. لكن هان يوهْيون لم يكن لينتظر متفرجًا.
تحرك الفولاذ المنصهر المتبقي في الهواء. تشارك، تشكلت أكثر من اثنتي عشرة إبرة رفيعة، وجمعها يوهْيون بسرعة في يدٍ واحدة وأطلقها دون تردد.
"اصدّوها!"
اندفع صيادو الدفاع الذين كانوا في الانتظار إلى الأمام. حتى لو كانوا من فئة A فقط، يمكنهم صد هجوم صياد من فئة S باستخدام مهاراتهم. خاصةً إن كانت مجرد إبر رفيعة. رفع اثنان دروعهما بثقة وفعلوا مهاراتهم—
"غوهك!" "آك!"
اخترقت الإبر الطائرة الدروع مباشرة. أو بالأحرى، أذابتها. رغم رقتها، أحرقت الإبر وأذابت كل ما في طريقها، تاركة ثقوبًا بحجم قبضة طفل. إذا كان هذا حال درعٍ معزز بالمهارات، فلا يمكن لمن خلفه أن يخرج سالمًا.
انهار صيادو الدفاع واحدًا تلو الآخر، ولحق بهم الداعمون والمعالجون المختبئون خلفهم بالمصير ذاته.
"مت!"
فور أن ألقى يوهْيون الإبر، أطلق كاغو ضربة بسيفه. شقت الضربة الهواء، لكنها صُدت بقوة من ساعد يوهْيون المغطى بالمعدة. اتسعت عينا كاغو صدمةً عند رؤيته.
"دفاعه... كان ينبغي أن..."
كان منطقيًا أن يُصاب ساعده بجرحٍ عميق، إذ إن دفاعه مُخفض. حتى أنا ارتبكت لحظة، ثم تذكرت—
"تلك الخنفساء اللعينة!"
ومض في ذهني دخان الانفجار منها. معدات طائر الرعد كان لها تأثير يزيد الدفاع بتراكمات مع كل ضربة يتلقاها. كم مرة انفجرت تلك؟ كانت تنفجر مرارًا. عند هذه النقطة، لا بد أن تراكمات الدفاع بلغت الحد الأقصى.
مدة الحد الأقصى: ساعة واحدة. وكلما تلقى ضربة أخرى، تزداد المدة عشر دقائق.
في النهاية، لم يكن لحفرة طين شيشيو أي تأثير يُذكر على يوهْيون. أرض الفخ أُبطلت بأوراق الصفصاف الزرقاء، وخفض السرعة والدفاع غطّتهما المعدّات.
لا عجب أنه اندفع مباشرة.
اندفع يوهْيون نحو كاغو الذي تراجع بعد فشل هجومه. تموج ضباب حراري في الهواء—ربما حاول غليان الجو بمهارة—لكن بالطبع لم تؤثر على يوهْيون. على عكس ما حدث مع ييريم، لم يتغير لون بشرته حتى. لوّح بسيفه بعمقٍ ونقاء.
كلانغ! تصادمت الشفرات، وفي اللحظة التالية انقسم سيف كاغو نصفين. أمال يوهْيون سيفه قليلًا وقطع ذراع خصمه. سقطت الذراع التي تمسك بالسيف المنقسم على الأرض بثقل.
"آاااه!"
"اللعنة، كاكاتو!"
زمجر صياد آخر من فئة S وأطلق لكمة. كان يرتدي قبضة حديدية، فمزقت اللكمة الهواء—لكن هان يوهْيون كان قد اختفى بالفعل. دون أن يلتفت حتى إلى من يطارده، توجه نحو شيشيو الذي كان قد سحب رمحًا جديدًا. خلف يوهْيون اشتعلت النيران. تراجع صياد فئة S غريزيًا، وفي تلك اللحظة القصيرة، سدّ يوهْيون المسافة ولوّح بسيفه نحو شيشيو.
"ذلك السيف—غوه! ما هذا بحق—!"
قُطع الرمح مجددًا بسهولةٍ تكاد تكون عبثية. لم يكن هناك سبيل للصد—المراوغة فقط. بسلاحٍ عريض كهذا، الاشتباك المباشر مع النصل عيب. تراجع شيشيو مراوغًا الحافة، وأمسك سكينين في كل يد.
من حركاته، كان واضحًا أنه تدرب طويلًا في الفنون القتالية خارج كونه صيادًا. كوحشٍ بري، اندفع بشراسة ثم تراجع بمهارة. لكن اضطراره لتفادي كل هجوم وضعه في موقفٍ غير مؤاتٍ. خاصةً أن يوهْيون—
"غوه!"
استخدم السيف الطويل كسلاحٍ رئيسي، وواصل تشكيل السلاح في يده الأخرى باستمرار. يتحول إلى رمحٍ طويل ويطعن، ثم يصبح سيفًا سوطيًا مرنًا يجلد بشكلٍ غير متوقع—
ووش! تحول إلى سلكٍ متوهجٍ بالحرارة، التف حول كاحل شيشيو. أمسك يوهْيون السلك وقفز عاليًا. حاول شيشيو مقاومة قوة السحب ولوّح بسكينه نحو السلك، لكن مرةً أخرى، سلاحه هو من انكسر.
لا يزال ممسكًا بكاحله، ألقى يوهْيون سيفه الطويل خلفه بقوة. ثُد! دوى اصطدامٌ عالٍ تلاه صوت لحمٍ وعظم يُشقّان. كان صيادًا من فئة S يحاول مهاجمة يوهْيون عبر اللهب. حاولوا صد السيف الطائر بسلاحهم، لكن السلاح—وجسدهم—اختُرقا بالكامل.
"هذا... سخيف تمامًا!"
صرخ شيشيو غير مصدق. السيف الذي اخترق صياد فئة S الياباني تميع، انساب عائدًا إلى يد سيده، وأعاد تشكيل نفسه كنصل. محدقًا في العينين الباردتين عديمتي التعبير فوقه، أطلق شيشيو ضحكة ضعيفة. كان وجهه واضحًا—لم يتخيل الهزيمة قط.
والنصل متجه إلى الأسفل، هبط يوهْيون. داس بخفة على ورقة صفصاف منخفضة قبل أن يلامس الأرض، أذاب التربة تحتها باللهب وهو يطعن سيفه نحو شيشيو. تفادى شيشيو النصل بالكاد وحاول الرد بسكينه، لكن—
"أوغ!"
كاحله المقيّد بالسلك الساخن لم يتحرك. في لحظةٍ ما، كان الطرف الآخر من السلك قد انغرس عميقًا في الأرض. مع حرارته الخاصة ولهب يوهْيون، غاص السلك في التربة وتثبت كأنه صخر.
السلك الذي كان يجذب كتل التراب توقف، وتعثرت حركة شيشيو كذلك. انتهز يوهْيون اللحظة وغرس ركبته في ضفيرة شيشيو الشمسية. خرج أنين مكتوم بينما تحطم السكين الذي حاول الرد به بؤسًا على السيف الطويل.
"كواااغ!"
انشقّت اليد التي تمسك بالسكين حتى ظهرها. أدار يوهْيون سيفه، ضرب ساق شيشيو، ثم طعن الساق الأخرى برمح.
"غوه... كوهك..."
انهار شيشيو أرضًا بثقل، فركله يوهْيون بقوة. ثم وضع نعل قدمه بثبات على عنقه وقال ببرود:
"إنه أخي."
"خخر... غوه."
"إنه أخي الأكبر."
كأنه يقول: كيف تجرؤ على محاولة أخذه، ضغط بقوة على عنق شيشيو.
"يوهْيون، لا تقتله! لديه الكثير من الديون ليسددها."
إنه رجلٌ قيّم سيعمل بجد طويلًا لجمع العناصر وتقديمها. والآن، كيف نكتب ذلك العقد...
[—هيونغ!]
في تلك اللحظة، جاء صوتٌ صغير من قرب مؤخرة عنقي.
"ري—"
[—شش! قد يسمعك يوهْيون.]
إيرين، التي تسللت بطريقةٍ ما إلى جواري، همست برفق.
[—فقط استمع الآن، هيونغ.]
...ما الذي يحدث فجأة؟
FEITAN