الفصل 611: البحث عن القطة (5)
"...ليس من السهل على الصيادين الأجانب الحصول على إذن للعمل في إفريقيا."
تبع سونغ تايوون بهدوء الرجل القادم من جمعية الصيادين المصرية.
"عندما ظهرت الزنزانات لأول مرة، كان الصراع على المصالح عنيفًا جدًا. توافد الناس كما لو أنها أرض بلا مالك. كل ما يقع جنوب إفريقيا الوسطى كان فوضى كاملة. حتى مصر لم تخرج من ذلك دون أضرار."
"...يبدو أنكم مررتم بالكثير."
"نعم. وفوق ذلك، كان يتم استقطاب الصيادين ذوي الرتب العالية إلى الخارج باستمرار، وحتى الذين بقوا نادرًا ما انضموا إلى الجمعية أو عملوا في الخدمة العامة."
ألقى موظف الجمعية نظرة طويلة ذات معنى نحو سونغ تايوون.
"من جهتنا، الرئيس سونغ أشبه بمعجزة كوريا. نفكر دائمًا... لو كان لدينا فقط صياد S واحد مثله، لما تمنينا شيئًا آخر."
"...أنت تبالغ في مدحي."
"ولهذا أود إنهاء الإجراءات لك بأسرع ما يمكن، لكن كما قلت، هذا المكان متشابك فيه عدة دول وجمعيات ونقابات. والأسوأ من ذلك، في أسوان اليوم تحديدًا، قام إرهابي مستيقظ مشتبه به بتدمير المطار."
"...أتفهم."
"البيروقراطية متشابهة في كل مكان. توجد دائمًا استثناءات، لكن إن حاولت اتباع كل شيء حرفيًا فستنتهي الأمور ملتفة على نفسها."
قال الموظف إن عليهما التوجه أولًا إلى الجمعية، ثم سار نحو سيارة في موقف السيارات. وبينما كان سونغ تايوون يتبعه، ارتجف قليلًا وأدار رأسه إلى الجانب. كانت قطة تمشي في البعيد بخفة. وحين رأى الموظف ذلك، ابتسم ابتسامة خفيفة.
"...هل تحب القطط أيها الرئيس؟"
"...نعم. أعتقد أنني أحبها."
فكر سونغ تايوون في القطة السوداء الموجودة في الصورة. لكن بدا له أنه لن يستطيع بعد الآن النظر إلى القطط براحة تامة. شد قبضته وأرخاها بتوتر طفيف.
هان يوجين وسونغ هيونجاي. كانا دائمًا يسببان له الصداع، لكن مجرد وجودهما في مكان قريب كان أفضل بكثير. ابتلع تنهيدة وصعد إلى السيارة.
تحطم!
تحطم الباب. وقف جميع الصيادين في الداخل دفعة واحدة.
"من أنتم؟!"
أجاب رجل كان جسده بالكامل ملفوفًا بالقماش عدا عينيه بصوت مسطح ومشوّه.
"...من جمعية حماية القطط الضالة المصرية."
تردد هان يوهيون، مكررًا الاسم الذي ألقته بارك ييريم بلا تفكير كبير. فهو لم يكن قد قرر اسمًا فعليًا بعد. اسمًا عربيًا.
"...أنا علاء الدين."
"...ماذا؟"
"ما الذي تهذي به فجأة؟!"
"...هل لديكم قطة هنا."
"في المنزل."
"...صياد الـرتبة S."
حدق الصيادون بعدم تصديق في الدخلاء الذين كانوا يرمون بالكلمات كيفما اتفق. انطلقت أصوات حادة تطلب منهم التوقف عن الهراء والخروج فورًا، لكن هان يوهيون لم يرف له جفن، بل ركز حواسه إلى أقصاها وهو يمسح المكان.
كان يشعر بنفس الطاقة المزعجة التي شعر بها في المطار هنا أيضًا. لكن صاحب تلك القوة بدا وكأنه غادر بالفعل.
"...أخبروني إلى أين ذهبوا."
"أنتـ—"
طاخ!
مرت حصاة بمحاذاة أذن الرجل وانغرست في الحائط. تسلل ضوء شمس خافت عبر الفتحة الدائرية المثالية التي خلفتها. أنزل هان يوهيون قدمه التي كان قد رفعها للتو.
"...خطف القطط جريمة خطيرة."
"ما الذي تهذي به بحق الجحيم؟!"
ظهرت عصا طويلة في يد هان يوهيون. كانت رائحة الدخان متشبعة بأجسادهم، ونتانة مهارة مقرفة ملتصقة بهم. وخارجًا، السيارات ذات الذيول الطويلة بشكل غير طبيعي. كانوا بلا شك المسؤولين عن تدمير المطار. لم يكن هناك سبب لإطالة الحديث.
وهكذا بدأ الضرب المبرح.
تظاهرت بارك ييريم بالنزول من الدراجة بشكل عادي. وبالنظر إلى المسافة التي قطعتها، ما زالت الدراجة تلمع كما لو أنها خرجت للتو من المعرض.
بعد أن حصلت على الإحداثيات من إيزابيلا، اتجهت بارك ييريم مباشرة نحو الوجهة بدل اتباع أي طريق حقيقي، لذا قضت عجلات الدراجة وقتًا في الهواء أكثر مما قضته على الأرض.
"...ما تزال أميرة. هل من المقبول حقًا أن نظهر هكذا؟"
عبثت بارك ييريم بملابسها بلا جدوى. كانت ترتدي زيًا فضفاضًا شبيهًا بالرداء لا يوجد فيه الكثير ليُرتب، لكنها على الأقل أزالت عنه الغبار.
"بيس، تريد ربطة عنق أنت أيضًا؟"
أدار بيس رأسه بعنف. كان يرتدي قبعة لإخفاء قرنيه. وهذه المرة لم يتمكنوا من صبغ شعره أو الاعتناء بمظهره، لذا أثناء السفر لفوه بشكل تقريبي بالقماش لإخفاء هيئته.
أخفت بارك ييريم الدراجة بعناية خلف صخرة تغطيها أشجار جافة، ثم حملت بيس الملفوف بالقماش ودخلت القرية الهادئة.
ووصفها بالقرية كان مبالغة؛ فقد كانت هناك بضعة منازل صندوقية متناثرة هنا وهناك، مع شبه انعدام لأي أثر للحياة. وحتى في وضح النهار، كان المكان يبعث على القشعريرة.
مرت بالمنازل التي تجعلك تتساءل إن كان أحد يعيش فيها فعلًا، ثم اتجهت إلى أكبر وأكثر المباني المقبولة مظهرًا.
"...الأميرة إيزابيلا؟ أنا الصيادة بارك ييريم."
قالت ذلك بصوت منخفض وهي تنظر حولها. وبعد أن سارت قليلًا عبر ممر ذي طراز غريب عليها، انفتح باب ووصلها صوت مألوف.
"...الصيادة بارك ييريم."
"...هاه؟ نوح أوبا!"
اتسعت عينا بارك ييريم وهرعت نحو نوح الذي ظهر من زاوية الممر.
"كنت أعلم أنك ستصل أولًا!"
"لم أكن بعيدًا جدًا. فقط استغرق الأمر وقتًا لأنني اضطررت للتحرك بهدوء."
لقد طار إلى هنا بنفسه بدل ركوب الطائرة. كان أبطأ بكثير من الطيران التجاري، لكن احتمال تعقبه كان شبه معدوم.
"...وماذا عن الرئيس سونغ تايوون والصياد هان يوهيون؟"
"الرئيس سونغ ذهب إلى القاهرة. قالوا إن إجراءات الدخول الرسمية ستكون معقدة، لذا على الأرجح لن يتمكن من الحضور إلا لاحقًا. أما هان يوهيون—"
خفضت بارك ييريم صوتها فجأة.
"...لقد ذهب خلف الأشخاص الذين كانوا مع الأجاشي."
"...هاه؟ وجدتم يوجين؟"
"بدقة أكثر، وجدنا فراء أجاشي. بيس وجد فراءه. يبدو الكلام غريبًا حين أقوله هكذا. فراء قط."
أنزلت بيس من ذراعيها وهي تتحدث.
"في الأصل كان من المفترض أن نلتقي بالأجاشي في مطار أسوان، لكن الاتصال انقطع ولم يبقَ سوى بضع خصلات من الفراء. لا يبدو أن هويته انكشفت، لذا إما أن شخصًا أخذه أو أنه تبع أحدًا، وطبعًا هان يوهيون لاحق تلك الآثار."
"...إذا كان الأمر في أسوان..."
ألقى نوح نظرة نحو الغرفة التي خرج منها.
"...قالت الأميرة أن سيد نقابة سيسونغ، هو وقطته، اختفيا هناك."
"...الأميرة؟ إذًا ما تزال لا تعرف أن تلك القطة هي الأجاشي."
"صحيح. فهو ليس وحشًا مثلي، بل مجرد قط عادي. لم أخبرها أنا أيضًا بعد. قالوا إن كليهما ذهبا إلى مطار أسوان، وهناك..."
أصبح تعبير نوح جادًا.
"...يبدو أنهم واجهوا أشخاصًا يملكون قوة تشاتربوكس."
"...هاه؟ لكنه ميت."
عبست بارك ييريم أيضًا متسائلة لماذا ما يزال يسبب المشاكل إذًا. طلب منها نوح أن تقابل الاثنين الآخرين أولًا ثم قاد الطريق.
وقبل أن يفتح الباب مباشرة، ارتجفت بارك ييريم وتوقفت. ابتسم نوح ابتسامة ساخرة وفتح الباب.
"...الصيادة بارك ييريم."
"...مرحبًا."
وقفت إيزابيلا، التي كانت جالسة على كرسي دائري داخل غرفة النوم الواسعة، لترد التحية. ثم حدقت مباشرة نحو بيس، وكأنها ستحفر ثقبًا فيه بعينيها.
أما سمير فكان مستلقيًا على السرير بشكل مائل. كانت المانا المرعبة التي شعرت بها بارك ييريم تنبعث منه.
"...أم، هذا..."
"ليست أفضل هيئة لأول لقاء، صحيح؟"
ابتسم سمير بإحراج. كان الجزء العلوي من جسده ملفوفًا بالكامل بالضمادات. وظهرت هنا وهناك بقع دم حمراء داكنة، لكن العلامات الرمادية الباهتة كانت أكثر عددًا.
"...منظر مزعج."
"هذا قاسٍ."
عند تعليق إيزابيلا البارد، أظهر سمير تعبيرًا مجروحًا.
"...ليست إصابة بسيطة. وليست لعنة أيضًا."
اقترب نوح من سمير وشرح الأمر لبارك ييريم.
"إنها تشبه نوعًا من التآكل. سمير صياد S لذا فهو يتعافى، ولو ببطء، لكن جسد الشخص العادي سيتعفن فورًا."
التواء وجه بارك ييريم عند تخيل جسد إنسان حي يتعفن.
"وفوق ذلك، مهاراتهم... كيف أقولها، تتشوه. لم تعد تُستخدم بشكل صحيح."
"...هذا محطم بالكامل، أليس كذلك؟"
"مهارات البركة وإزالة السموم والعلاج لا تنجح معها جيدًا أيضًا. حاليًا، لا يمكننا سوى انتظار تعافي جسده ومهاراته طبيعيًا. على الأقل حتى صاحب الرتبة المنخفضة لن يموت منها، وأصحاب الرتب العالية يعودون لطبيعتهم خلال يومين أو ثلاثة."
"...لكن في القتال هذا قاتل. أوه لا، هان يوهيون! أليس في خطر؟"
إذا كانوا هم الأشخاص الذين قاتلوا في مطار أسوان، فهم أنفسهم الذين يلاحقهم هان يوهيون. وبذعر، أخرجت بارك ييريم هاتفها. لكن الاتصال لم ينجح.
"...الهواتف العادية لا تعمل هنا."
قالت إيزابيلا ذلك.
"...ينبغي أن يكون سيد نقابة هاييون بخير. فمدى تلك القوة قصير جدًا. يجب أن يحدث تلامس مباشر تقريبًا، ولهذا أصبح في هذه الحالة لأنه مقاتل قريب المدى. ومع ذلك تمكن من الهرب."
"...حتى المهارات؟"
"نعم. مهاراته الرئيسية من نوع تعزيز الجسد، لذا كان الأمر أكثر فتكًا بالنسبة له. وبناءً على ما رأيته من أسلوب قتال سيد نقابة هاييون في البثوث، فقد لا يفوز، لكنه أيضًا لن يُهزم بسهولة."
"...كان توافقًا سيئًا."
تمتم سمير بينما تفقد نوح حالته. ألقت بارك ييريم نظرة على الاثنين. طرح موضوع القط فجأة بدا مريبًا بعض الشيء.
"...إذًا أنت ونوح أوبا تعرفان بعضكما؟"
"لقد تصادف لقاؤنا عدة مرات في إفريقيا. الزنزانات الإفريقية غالبًا ما تستهدفها الدول المجاورة، لذا انضممت إلى فرق الهجوم بطلب من عدة نقابات أوروبية."
"لم نلتقِ داخل زنزانة قط، لكننا تصادمنا خارجها. وهناك ذلك الأمر أيضًا. مع ريتي نونا."
ارتجف جسد سمير مبالغًا في الأمر.
"عندما استيقظت للتو، كدت أُباع."
"...هاه؟ آه، لريتي أوني؟"
"في ذلك الوقت، كانت مشهورة بالفعل بأنها أقوى صيادة في أوروبا، وبما أنها لم تنضم لأي نقابة أو تؤسس نقابة خاصة بها، فمن الطبيعي أن يرغب الناس بوضع أيديهم عليها. وبعد أن رُفضوا عند رتبة A، وما إن فكروا بدفع صياد S نحوها، وقع الاختيار علي."
"لا توجد طريقة تجعلها تتزوج فعلًا أو شيء كهذا، لكن في ذلك الوقت، مم، لم تكن تبذل جهدًا واضحًا للرفض أيضًا."
أطلق نوح سعالًا محرجًا خفيفًا.
"سمعت أن الأمر انتهى فقط بابتزاز أموالهم. هذا ما حدث، صحيح؟"
"أجل، خرجت سالمًا وتم تجريد العائلة الملكية من كل شيء. إنها مخيفة، لكنها كانت جريئة بشكل منعش."
"...كنت أريد رؤيتها أيضًا."
قالت إيزابيلا بوجه خالٍ من التعابير إن الصيادة ريتي تبدو رائعة. أمالت بارك ييريم رأسها دون أن تفهم تمامًا.
"...لكنه كان صياد S حتى فور استيقاظه، صحيح؟ لا يمكنهم إجبار شخص على زواج سياسي لا يريده، أليس كذلك؟"
"حسنًا—"
حرّك سمير عينيه ثم تابع.
"إذا كانوا ما يزالون قليلي الخبرة ولا يملكون معدات، يمكنك إسقاط صياد S دون صعوبة كبيرة باستخدام صياد S آخر أو مجموعة من صيادي A المتمرسين. وبعدها يأتي ما يسمونه بالتدريب، والعقود. أحيانًا يستخدمون العائلة كرهائن. إن امتلكت القوة التي تسمح لك باستخدام الوسائل غير القانونية سرًا، فهكذا تسير الأمور."
"...أشياء كهذه يمكن أن تحدث بالتأكيد للصيادين منخفضي الرتب في كوريا أيضًا. لكن مع أصحاب الرتب العالية فسيكون ذلك مستحيلًا."
"...أنا لم أواجه أي مشاكل. الجميع عاملوني جيدًا."
"وأنا أيضًا، لم أواجه مشاكل كبيرة."
قالت إيزابيلا ذلك بينما كانت تقترب ببطء من بيس.
"عندما استيقظت، لم يكن الناس يعتبرون النساء حتى صيادات. لذا تمكنت فعليًا من دخول الزنزانات بحرية وبناء قوتي. وعلى عكس سمير، لم أوقع أي عقود. لكن هذا لا يعني أنني أستطيع الذهاب إلى دول أخرى كما أشاء."
"...ولماذا؟"
"لأنهم سيمنعونني بالمال. سيضغطون سياسيًا، ولو فقط لجعلي عبرة. وسيحاولون قتلي بطريقة ما. سأظل أعيش بخير لأنني صيادة S قوية، لكن تأسيس نقابتي الخاصة أو إبقاء الأشخاص المقربين مني بجانبي سيكون مستحيلًا. لذا اخترت البقاء حاليًا."
"...إذا غادرت، فسيتعرض سمير للانتقام أيضًا."
عند تلك الكلمات، تدلت كتفا سمير قليلًا.
جلست إيزابيلا في قرفصاء أمام بيس الذي كان رابضًا.
"...هل يمكنني لمسه؟"
"...الكفين الأماميين فقط، بلطف."
"لكن أغلب الكلاب والقطط تكره لمس كفوفها."
"يقول إنه لا يمانع الكفين الأماميين لأنه يستطيع خدشك أو عضك فورًا إن أراد. هو فقط لا يحب الغرباء يلمسون الجزء الخلفي من جسده. هل تحبين القطط بأي حال؟"
"...نعم."
أجابت إيزابيلا بينما تنقر بطرف إصبعها على طرف كف بيس الأمامي.
"قط سيد نقابة سيسونغ كان لطيفًا أيضًا. التقيت به مجددًا في المطار، لكنه اختفى مرة أخرى."
"...اختفى؟"
"قد يكونون أخذوه. لم أستطع البحث عنه لأن عليّ إخراج ذلك الشخص من هناك. أو ربما عاد إلى سيد نقابة سيسونغ."
نظرت بارك ييريم إلى نوح. لم تكن متأكدة إلى أي مدى يجب أن تخبر هذين الاثنين. فهما ليسا عدائيين، لكن من الصعب التأكد أنهما في نفس صفهم.
"...مممم، إذًا كيف انتهى بكما الأمر بلقاء السيد سيسونغ؟"
"...سيد نقابة سيسونغ تحول إلى طفل."
شرح سمير ما حدث حتى الآن. وكان النمط واضحًا بلا شك.
قمعت بارك ييريم الابتسامة التي حاولت التسلل إلى وجهها وأومأت.
"في الوقت الحالي، لا ينبغي حقًا المضي قدمًا في زواج سياسي مع الصياد هان يوجين. سيد نقابة هاييون سيعارض الأمر بالتأكيد. وإن اكتفى بالاعتراض فسيكون ذلك محظوظًا — على الأرجح سيقلب الطاولة بالكامل."
"...ولماذا سيد نقابة هاييون؟ بدا أنهما يتوافقان."
عند سؤال إيزابيلا، حكّت بارك ييريم خدها. شرح شخصية هان يوهيون لشخص لا يعرفه لم يكن أمرًا سهلًا.
"...على أي حال. أريد إجراء مكالمة — كم عليّ أن أبتعد حتى يعمل هاتفي؟"
"...لدينا أجهزة اتصال."
وقفت إيزابيلا، التي كانت تعبث بكف بيس الأمامي بحذر.
وبينما كانت تتجه نحو الباب، أمسكت بالمقبض ثم تجمدت فجأة. وفي اللحظة نفسها، أدارت بارك ييريم رأسها نحو اتجاه معين، بينما نهض بيس واقفًا.
"...لقد تبعونا."
"...هل هذا بسببي؟"
سحبت بارك ييريم رمحها. وساعد نوح سمير على الوقوف. واتجهت أنظار الأربعة نحو الحاسوب المحمول الموضوع على الطاولة والمتصل بكاميرات المراقبة الخارجية.
وعندما نظرت بارك ييريم إلى إحدى الشاشات الأربع المقسمة، اتسعت عيناها.
"...أوه؟ ذلك الرجل الطائر!"
"...إنه بخير تمامًا."
عبس كل من بارك ييريم ونوح في الوقت نفسه. كان ذلك تشو هواوون.
"ذلك الوغد الذي قاتلكما؟! لقد انضم إلى تشاتربوكس!"
"أجل. هل تعرفينه؟ سمير، هناك وجوه مألوفة أكثر."
"...يبدو ذلك. ربما يحاولون التخلص منا ونحن هنا أيضًا. آسف لجرّكم إلى شجار عائلي."
"لا بأس. لدينا شخص نحتاج للتخلص منه نحن أيضًا."
وعندما تعرف بيس على وجه تشو هواوون متأخرًا قليلًا، أطلق زمجرة منخفضة.
هدير!
أخرجت إيزابيلا فأسها ولوحت به نحو الجدار.
شششخ!
انقطع الجدار إلى مربع مثالي وظهرت فتحة ضخمة.
"...لنخرج إلى الخارج. اعتنِ بسمير يا صياد نوح."
"أستطيع المشي بقدميّ."
دمدمة!
دوّى صوت انهيار جزء من المبنى. وفي اللحظة التي خرجوا فيها إلى الساحة المركزية المفتوحة نحو السماء من جميع الجهات، ظهر الدخلاء.
FEITAN