على الرغم من أن سمك السلمون المدخن كان عالي الجودة ، إلا أن الطعم كان متواضعًا إلى حد ما . في الواقع ، لم يكن هناك فرق بينه وبين سمك السلمون من مطعم السوشي . ثم ، بينما كان مين سونغ غير متأثر يأكل سمك السلمون الخاص به ، كان هناك إعلان يخبر الركاب أن الطائرة لن تقوم بهبوط اضطراري بعد الآن ، وبدلاً من ذلك ستطير مباشرة إلى مطار فرانكفورت الدولي كما هو مخطط .
بعد ذلك ، ضغط مين سونغ على زر الاتصال وطلب الدورة التالية .
" أعتذر عن التأخير يا سيدي . "
قالت المضيفة
"سأخرجها على الفور"
وما زالت تبدو متوترة على الرغم من أن الطائرة لم تعد مهددة من قبل الغريفين . بعد أن غادرت في عجلة من أمرها ، أحضرت الطبق التالي ، الذي كان عبارة عن فطائر فوا جرا بنكهة الشمبانيا مع سلطة كينج كراب . لسوء الحظ ، تبين أن تجربة مين سونغ الأولى مع فطائر فوا كانت مخيبة للآمال بشكل لا يصدق . في الواقع ، لقد كان غامضًا لدرجة أنه لم يستطع أكل كل شيء .
' هل هذا هو طعم فطائر فوا جرا؟ إذا كان الأمر كذلك ، فأنا لن آكله مرة أخرى ، '
فكر مين سونغ . كما تبين أن سلطة كينج كراب كانت متواضعة في أحسن الأحوال ، مما زاد من خيبة أمل البطل . حتى الآن ، كانت وجبة الدرجة الأولى خيبة أمل كاملة . على الرغم من أن العرض كان رائعًا ، إلا أن تجربة الوجبة الشاملة كانت بعيدة عن ذلك . لم يكن لحم المتن المحمص شيئًا غير عادي أيضًا ، تاركًا مين سونغ يرغب في المزيد . في النهاية ، ترك مين سونغ الوجبة بأكملها دون أن يمسها شيء تقريبًا . بسبب عدم رضاه العميق ، جعد جبينه ، وانحنى إلى الخلف في مقعده وأغمض عينيه ، مفكرًا
"لا أستطيع الانتظار للحصول على بعض الطعام الحقيقي في ألمانيا ."
-
هبطت الطائرة في مطار فرانكفورت الدولي . بعد أن شرب كمية كبيرة من القهوة قبل إقلاع الطائرة ، بدا أن هو سونغ لم ينم على الإطلاق ، وكانت الدوائر المظلمة تحت عينيه دليلًا على ذلك . نظر هو سونغ إلى مين سونغ ، ففكر وهو يسير عبر البوابة
"ربما سيسمح لي بالراحة في السيارة إذا سألت بلطف ... لا. هذا تفكير بالتمني . قد لا أستيقظ مرة أخرى . هذا ليس خيارًا ، حتى لو كان ذلك يعني النوم خلف عجلة القيادة . سأضطر فقط لإطعامه في أقرب وقت ممكن . "
عندما خرجوا من المطار ، استقبلت موجة من المراسلين والمصورين مين سونغ وهو سونغ . تومض الكاميرات من جميع الاتجاهات .
"كان هناك تقرير بأن الطائرة تعرضت لهجوم من قبل قطيع من الغريفين . هل هذا صحيح!؟ "
"قيل لنا أن الطائرة كان من المقرر أن تهبط اضطراريا . كيف تمكنت من الهبوط بسلام في فرانكفورت؟ "
" ماذا حدث لهؤلاء الغريفين !؟ "
كان المطار يعج بالناس ، بمن فيهم الصحفيون الذين كانوا يحتشدون بالركاب لإجراء مقابلة .
" ما مع كل هؤلاء المراسلين؟ "
سأل مين سونغ بجبين مجعد .
" أعتقد أنهم اكتشفوا أمر عائلة غريفينز ."
" أصنع طريقا ."
بأمر من مين سونغ ، قاد هو سونغ الطريق وفسح المجال لـ مين سونغ للوصول .
" تحركوا أيها الأوغاد !"
بعد قيادة مين سونغ إلى خارج المطار بأمان ، مسح هو سونغ العرق من جبهته ، ونظر نحو مين سونغ وقال ، "سأذهب لأخذ سيارة أجرة ، سيدي ."
بعد أن وضع مين سونغ نظارته الشمسية وأومأ برأسه ، أمسك هو سونغ بسيارة أجرة ولوح لـ مين سونغ ثم ، عندما جلس هو سونغ في مقعد الراكب بعد فتح الباب للبطل ، فحص مين سونغ الوقت على ساعة يده وقال
"خذنا إلى المطعم ."
عند هذه النقطة ، نظر هو سونغ ، بعينين غائرتين ، نحو السائق وقال اسم مطعم . ولم يلتفت السائق لقرع الصحفيين على النافذة وانطلق بالسيارة .
-
كان هو سونغ على يقين من أن مين سونغ لم يذهب إلى ألمانيا من قبل . ومع ذلك ، يبدو أن مين سونغ ليس لديه اهتمام بمشاهدة المعالم السياحية أو تجربة الثقافة . بدلاً من ذلك ، بدا وكأنه شخص كان هدفه الوحيد من الرحلة هو تناول النقانق الألمانية الأصيلة .
" نحن على وشك الانتهاء يا سيدي . إذا سمحت لي بإرشادك خلال جدولنا الزمني ، فسأكون سعيدًا للقيام بذلك ".
" تابع ."
عندما كانت الكابينة بالقرب من المطعم ، قام هو سونغ بتدوير النافذة لأسفل وأشار إلى اتجاه معين وقال
"سنجرب بعض النقانق في الحانة هناك ثم ننتقل إلى مطعم آخر لتناول بعض لحم الخنزير ."
نظر في اتجاه الحانة ، ابتسم مين سونغ بمهارة . مع وضع عينيه على الحانة ، نزل من الكابينة بمجرد توقفها .
-
بعيون متلألئة وفمه يسيل ، انتظر مين سونغ بقلق وصول أمره . ثم ، عندما بدأ صبره ينفد ، شق شطيرة السجق طريقها إلى المائدة . أخذ الأمر من يد الخادم ، وسلمه هو سونغ إلى مين سونغ بأدب . أخذها من هو سونغ ، حدق مين سونغ في النقانق بين قطعتين كبيرتين من الخبز . على الرغم من بساطته في المظهر ، كان مين سونغ يأمل في أن يعوض الطبق خيبة الأمل التي كانت بسبب طعام الطائرة .
بدون تردد ، فتح مين سونغ فمه على مصراعيه وعض في الشطيرة .
" هاه !"
لقد تركه يمضغ بينما يتنفس البخار . التفت الملوحة الشديدة حول لسانه وأخرجت شهيته . كانت النكهات مختلفة بطبيعتها عن النقانق المصنوعة في كوريا .
داخل غلافه الرقيق ولكن الخفيف ، كان الداخل طريًا ، عصاريًا ، لحمي .
' هذا أمر لا يصدق !'
فكر مين سونغ وهو يذهب لتناول قطعة أخرى من الشطيرة . ولأن النقانق كانت تُشوى على نار مفتوحة ، كان لها رائحة مدخنة . النكهات بالتأكيد ترقى إلى سمعة البلاد .
نظر مين سونغ إلى الشطيرة البسيطة ، ضاحكًا . لم يصدق أن طبقًا يعلوه الخردل والكاتشب فقط له نكهات معقدة .
في تلك اللحظة ، نادى عليه هو سونغ
"سيدي؟ "
" ماذا؟ "
" هل ترغب في محاولة واحدة أخرى؟ "
أومأ مين سونغ برأسه بالإيجاب . بعد تقديم طلب ، قدم هو سونغ لـ مين سونغ شرحًا موجزًا عن النقانق التي طلبها ، "النقانق التي طلبتها للتو تسمى بابريكا المذهلة ."
" هل فيه بابريكا؟ "
" صحيح . إنها في الغالب مصنوعة من لحم الخنزير والفلفل الحلو . لديها ركلة بسيطة لها ".
أجاب مين سونغ
"أنا أرى"
وهو يبتلع الطعام في فمه . سرعان ما وصل الطبق التالي إلى الطاولة . أخذ مين سونغ شوكته وكس وسط النقانق والتقطها وأخذ قضمة .
على الرغم من أنها كانت محضرة جيدًا بشكل لا يصدق ، مما يجعل الصلصات غير ضرورية ، لم يستطع مين سونغ إلا أن يتوق إلى وعاء من الأرز بعد فترة .
" يجب أن أكون مدمنًا على الكربوهيدرات تمامًا مثل جميع الكوريين الآخرين"
هكذا فكر وهو يضحك ويضع ما تبقى من السجق في فمه توقع أن يستخدم مين سونغ مطهرًا للحنك ، سكب هو سونغ له كوبًا من الكولا ، والذي أسقطه مين سونغ دون تردد . النكهة المنعشة للشراب مصنوعة من أجل الاقتران المثالي للنقانق الدهنية . بشكل عام ، كانت تجربة النقانق في ألمانيا نجاحًا مدمرًا .
' كان ذلك مذهلا .'
ثم دعا هو سونغ لـ مين سونغ مرة أخرى .
" اه يا سيدي؟ "
عندما نظر مين سونغ تجاهه ، كان هو سونغ يشير نحو تلفاز في الحانة . قال هو سونغ ، وهو ينظر إليه مثل باقي العملاء في الحانة
"أعتقد أنه كان حقًا عن الغريفين بعد كل شيء ."
تمامًا كما قال هو سونغ ، كانت الأخبار تثير ضجة حول سرب من الغريفين هاجم طائرة متجهة إلى فرانكفورت .
" لذا ، آه ... لقد بدت مستاء للغاية من وجبتك على متن الطائرة ، لذلك لم أجد الوقت المناسب لأسألك هذا ، ولكن ... هل قتلت هؤلاء الغريفين ، سيدي؟ "
" ماذا لو فعلت؟ "
سأله مين سونغ وهو يمسح فمه بمنديل ورقي ، ناظراً نحو هو سونغ ، الذي رمش بعينه بشكل محرج وسأل
"لكن كيف هذا ممكن؟ كيف يمكن أن تقتل هؤلاء الغريفين عندما كنت داخل الطائرة؟ "
" أنا فقط أستطيع ."
"..."
" مظاهرة صغيرة ، ربما؟ "
قال مين سونغ . في تلك اللحظة ، بدأت شوكة بجانب طبقه تتوهج باللون الأزرق ، وتحلق في الهواء ، وتشير إلى وجه هو سونغ .
" التلاعب بالسيف ! ؟ "
خرج هو سونغ ، وهو يحدق في الشوكة المتوهجة بعيون متسعة . ثم سقطت الشوكة على الأرض . بينما كان هو سونغ في حيرة من الكلام وفمه خافتًا ، قام مين سونغ بضربه على صدره برفق وقال
"هيا . لدينا خنازير لنأكلها ".
عندما سار مين سونغ إلى الأمام ، حدق هو سونغ في اتجاهه ، مرتبكًا .
-
بعد انتشار خبر هجوم جريفين ، وقع العالم في حالة من الفوضى . تعاملت وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم مع الأخبار على أنها مسألة خطيرة ، ناهيك عن الظاهرة الغامضة المتمثلة في تمزيق المخلوقات في الهواء . ألمانيا ، على الرغم من جهود التحقيق النشطة ، لا تزال مجهولة حيث استمر فريق المحققين في العودة خالي الوفاض . بافتراض وجود صياد على متن الطائرة ، نظر المحققون في بيان الرحلة . ولكن ، لخيبة أملهم ، كان الصياد الوحيد على متن المركب مجرد صياد من المستوى 200 يُدعى هو سونغ لي . بغض النظر عن مدى تميز المهارة التي قد يمتلكها تحت تصرفه ، فإن قتل سرب من حيوانات الغريفين التي كانت تحلق حول الطائرة بينما بقيت بالداخل لم يسمع به أحد ، مما جعل هذه الظاهرة الغامضة موضوعًا شائعًا لوسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم .
" هل يمكنك إخبارنا بالمزيد عن الوضع على متن الطائرة في ذلك اليوم؟ "
سأل مراسل . رد عليه شخص ما كان على متن الطائرة ، وهو يحك رأسه
"لقد سمعت بعض الضوضاء القادمة من خارج الطائرة ، لكنني لم ألاحظ أي شيء غريب داخل الطائرة . قبل أن أعرف ذلك ، كانت حيوانات الغريفين ممزقة إلى أشلاء ".
بعد ذلك ، اختتم المراسل المقابلة بالقول إن لغز هجوم جريفين الأخير ظل دون حل .