"...يون-هو هيونغ؟"
"أنت هنا؟"
نظر لي يو-سونغ حوله بدهشة. وللتوضيح، جميع الإشعارات الحمراء التي كانت معلقة على منزله والمُعلنة عن الحجز قد أُزيلت الآن. ذلك لأن كيم جونغ-هي اختارت الخيار الثاني، وقد ساعدت في رفع الحجز عن الممتلكات.
"ما هذا-الرئيس؟ لماذا أنت هنا؟"
تسلل سيو دو-هوان من خلف لي يو-سونغ. ابتسمت ورددت:
"هل أحتاج لسبب خاص لأكون هنا؟ على أي حال، خذ هذا، يو-سونغ-إنه هدية."
"ه... هدية؟"
"نعم."
مال لي يو-سونغ برأسه وهو يقبل الوثيقة التي مدتُها له.
لكن دهشته لم تستمر طويلاً.
"ي-يون-هو هيونغ... ه-هذا-"
"عقد بيع عقار حقيقي."
"أستطيع رؤية ذلك، لكن... اسم المالك غريب. لماذا اسمي مكتوب هنا...؟"
"لأنك مالك المنزل."
وضحت له الأمر.
"بعد كل شيء، هذا المكان كان في الأصل ملكك، أليس كذلك؟"
انفتحت شفتا لي يو-سونغ بدهشة. كان الأمر كما لو أنه يتساءل كيف عرفت- او ربما كما لو أنه تذكر شيئًا طالما نسيه.
"واو! شراء منزلك الخاص وأنت في التاسعة عشرة؟ تهانينا!"
صفعه سيو دو-هوان على ظهره. عندها فقط عاد لي يو-سونغ إلى وعيه. ارتسمت على وجهه ابتسامة وهو يسأل بحماس:
"ولكن، هيونغ، ماذا عن العمة، وجين-هيوك، والعم؟ لا أراهم في أي مكان-أين هم؟"
"لماذا تبحث عنهم؟"
قبل أن أجيب، تدخل سيو دو-هوان. عند سؤاله، عض لي يو-سونغ على شفته.
"ربما عاملوني بقسوة، لكن... هم لا يزالون الأسرة الوحيدة المُتبقية لي."
"أسرة، بحق الجحيم."
ضحك سيو دو-هوان وكأنه سمع أكثر شيء سخيف على الإطلاق.
"هيه، لي يو-سونغ. إذا كنت تسميهم أسرة فقط لأنكم تشتركون في الدم، فانسَ الأمر."
"ليس لهذا السبب أسميهم كذلك!"
اهتز صوت لي يو-سونغ وهو يصرخ.
"لولاهم، لكنت ميتًا! عندما كنت في المدرسة المتوسطة، ذهبنا في رحلة عائلية وحدث حادث سيارة. أصبت بإصابات بالغة..."
ذلك الحادث كان السبب في وفاة والدي لي يو-سونغ-وفي تلك اللحظة أصبح ممسوسًا بشخصية 'جو سي-هيون' من رواية كبار المدرسة الثانوية أقوياء جدًا.
"في ذلك الوقت، لم يقتصر دور عائلة عمي على تنظيم جنازة والديّ فقط، بل تناوبوا على رعايتي بينما كنت في غيبوبة. لولاهم، لما تلقيت العلاج. لكنت قد مت."
"هيه، هذا-!"
"يكفي."
قطعت كلام سيو دو-هوان.
"أفهم شعورك، يو-سونغ."
ومع ذلك، لم أستطع كبح المرارة التي تصاعدت بداخلي.
لأن لي يو-سونغ ما زال يعتقد أن الحادث الذي قتل والديه كان خطأه.
لقد حدث وأن أخبرني بذلك اليوم بنبرة سخرية من نفسه.
في طريق الرحلة، كان يقرأ رواية كبار المدرسة الثانوية أقوياء جدًا، وهي كتاب استعاره من مكتبة مدرسته. في اللحظة التي أغلق فيها الصفحة الأخيرة، وجد نفسه ممسوسًا بشخصية "جو سي-هيون".
لكن الواقع كان مختلفًا.
في الحقيقة، عانى لي يو-سونغ فجأة من صعوبة في التنفس وفقد وعيه. مذعورًا، انحرف والديه بعجلة القيادة.
انحرفت السيارة إلى المسار المقابل. وقع الاصطدام بعد ذلك.
'...أو هكذا يعتقد لي يو-سونغ.'
كانت الحقيقة مختلفة-لكنه ما زال يحمل شعور الذنب من ذلك اليوم.
هل سيعرف لي يو-سونغ في هذا الخط الزمني يومًا الحقيقة؟
كنت آمل ألا يعرف.
سلّمتُ ورقة صغيرة إلى يد الصبي الذي كان يراقبني عن كثب.
"هذا مكان عمتك وابن عمك. أما السيد لي هاك-جون-فهو حاليًا تحت التحقيق من الشرطة، فلن تتمكن من رؤيته."
"عمي تحت التحقيق من الشرطة؟"
"نعم. يبدو أنه تم ضبطه وهو يختلس مبلغًا كبيرًا من الشركة."
لم تكن هناك حاجة لذكر أنه طُرد بطريقة مخزية قبل أن يُقبض عليه.
"أ... أفهم..."
حدق لي يو-سونغ بلا تصديق.
"يو-سونغ."
تحدثت لتهدئته.
"مهما قررت، سأدعمك."
سواء قرر البحث عن كيم جونغ-هي و لي جين-هيوك أم لا، سأقف إلى جانبه.
"لكن تذكر شيئًا واحدًا."
أمسكت بكتفه بقوة.
"لا بأس أن تندم على اختيارك. لكن لا تلُم نفسك أبدًا. لا تدع الذنب يسحقك. فهمت؟"
"...نعم، هيونغ."
"جيد."
ربت على كتفه، ثم خرجت من المنزل مع سيو دو-هوان.
"إذا حدث أي شيء، اتصل فورًا. لديك أرقامنا، أليس كذلك؟"
"نعم."
رافقنا لي يو-سونغ إلى الخارج لنودعنا.
"إذا احتجت إلى شيء، اتصل فورًا."
"نعم، هيونغ!"
عند وضوح صوته، أومأت برأس صغير قبل العودة إلى المنزل مع سيو دو-هوان.
"هل تعتقد أن لي يو-سونغ سيبحث عنهم؟"
"سيبحث."
لم يفشل أبدًا في ذلك.
"لماذا هذا الصبي طيب جدًا؟ ومع ذلك، هو من يعاني."
"نعم. إنه لا يشبه شخصًا معينًا أعرفه."
"لماذا تفتعل الشجار فجأة؟"
"لست أفتعل الشجار. ماذا، ألم ألمس شيئًا حساسًا لديك؟"
قفل سيو دو-هوان حاجبيه.
"سأكتفي بالصمت فقط."
ضحكت عند تذمره وسلمته الورقة.
"ما هذا؟"
"العنوان الذي أعطيت ليو-سونغ."
كان المنزل الجديد لكيم جونغ-هي و لي جين-هيوك. خطف سيو دو-هوان الورقة بسرعة.
"افعل ما شئت-ابحث عنهم قبل يو-سونغ، أو مزقها وألقها."
انتشر على وجهه ابتسامة ماكرة.
"هل يمكنني حقًا أن أفعل ما أريد؟"
"نعم."
أومأت، ثم أضفت سريعًا،
"لا قتل."
"هل تظن أني متهور لهذه الدرجة؟"
...هل يدرك حتى أنه قتلني أكثر من عشر مرات؟
بالطبع لا. لو فعل، لما قال شيئًا كهذا.
ابتسمت بصمت.
"ما تلك الابتسامة المزعجة؟"
"سيو دو-هوان، هل تريد أن تُطرد فارغ اليدين؟"
اقترب شفتيه بالاستياء واستدار.
"سأعود."
بدا وكأنه قرر تتبع كيم جونغ-هي و لي جين-هيوك قبل أن يتمكن لي يو-سونغ.
كنت أتوقع ذلك.
"رحلة سعيدة"، ناديت وراءه.
لوح سيو دو-هوان بلا مبالاة ومضى بعيدًا.
"...سيكون على ما يرام، أليس كذلك؟"
سيو دو-هوان الذي كان قد انقض وأضر بأسرة لي يو-سونغ أكثر من مرة كان في الماضي الآن-على الأقل، كنت آمل ذلك.
راقبته حتى اختفى عن الأنظار، ثم عدت إلى الداخل.
في تلك اللحظة رن الهاتف.
كان سكرتير تشوي-الذي تعامل مع قضية مدرسة تشونغها الثانوية وأمر عائلة لي جين-هيوك.
"مرحبًا؟"
-سيدي الشاب، لدينا مشكلة.
"ما هي؟"
مع استماعي للصوت على الطرف الآخر، تسارعت خطواتي نحو الباب.
"سأكون هناك فورًا. استمر في مراقبة الوضع."
أغلقت الهاتف وأنا أقطب جبيني.
اللعنة.
نعم، الأمور كانت تسير بسلاسة كبيرة جدًا.
---
"سأدعمك مهما اخترت. لكن تذكر هذا-لا بأس إن ندمت على قرارك. فقط لا تلُم نفسك. لا تدع الذنب يسحقك. فهمت؟"
في المصعد المتجه إلى الطابق العلوي للبنتهاوس، ابتسم لي يو-سونغ بخفة. لم يكن يعلم كم يمكن أن يكون مطمئنًا أن يكون هناك من يؤمن به.
"سأكتفي بإيصال هذا إلى المنزل، ثم أتوجه مباشرة إلى منزل العمة."
نظر بفخر إلى الظرف الأسود في يديه.
الليلة، كان يخطط لدعوة كواك يون-هو وسيو دو-هوان لتناول العشاء.
'قالوا لي ألا أشتري لهم، لكنهم لم يقولوا إنني لا أستطيع تقديمه لهم.'
لذا يجب أن يكون الأمر على ما يرام.
مع هذه الفكرة، خرج لي يو-سونغ من المصعد، وأدخل الرمز الذي كانت عائلته تستخدمه دائمًا، وهمهم لنفسه وهو يمشي إلى الداخل.
"يبدو أن شخصًا في مزاج جيد."
تجمد لي يو-سونغ.
لم يكن الصوت وحده-بل الشعور الغريب والانزلاقي تحت قدميه والرائحة الكريهة في الجو.
نقرة-!
تبعها صوت حاد ومزعج.
رفع لي يو-سونغ رأسه ببطء، ورأى ابن عمه يعبث بالولاعة.
"ماذا تنظر؟ هناك ضيف، فجهز شيئًا."
"...جين-هيوك."
تلعثم لي يو-سونغ، متوترًا من العادة.
"أ-أنا... كنت في طريقي لرؤيتك."
"لماذا؟ لتأتي وتسخر مني؟"
'تسخر مني؟'
"لماذا سأفعل ذلك؟"
"إذن لماذا كنت قادمًا؟"
كان صوت لي جين-هيوك حادًا وعدائيًا. أغلق لي يو-سونغ فمه-استفزازه الآن سيزيد الأمور سوءًا.
دفع لي جين-هيوك كتفه واستمر.
"هيه، لي يو-سونغ. هل تعلم؟ لقد كرهت هذا المنزل دومًا."
أومأ لي يو-سونغ بهدوء. كان لي جين-هيوك قد قال كثيرًا إنه يريد حرقه.
"كرهته منذ طفولتي. كل مرة أقيم فيها ليلاً، يتشاجر والديّ بعد ذلك."
بسبب المال.
"لذلك عندما أخذ والدي هذا المنزل من عائلتك، لم أكن سعيدًا على الإطلاق."
"...أخذوه؟"
"هاه! أنت حقًا لا تعرف شيئًا، أليس كذلك؟"
انفجر لي جين-هيوك ضاحكًا.
"هيه، أيها الأحمق. كيف تعتقد أن عائلة مثل عائلتنا-تعيش بالكاد-أصبحت فجأة غنية؟"
"لأن... أعمال العم حققت نجاحًا-"
"كل ما لمسه فشل. نجاح الأعمال، بحق السماء."
استهزأ، وتشوّه وجهه بالغضب.
"الميراث الذي كان يجب أن يذهب لك-سرقه والديّ. أيها الأحمق."
ثم أضاف، تقريبًا بشكل عابر،
"أوه، وبخصوص حادث سيارة والديك؟ هل تساءلت يومًا إن كان حدث لأن والدتي ووالدي عبثا بعجلة القيادة؟ تعرف-لكي يقتلا والديك ويأخذوا المال."
تراجع لي يو-سونغ إلى الخلف.
"ذ-هذا كذب..."
"حتى عندما أقدم لك الحقيقة على طبق من ذهب، لا تصدق؟"
ضحك لي جين-هيوك ضحكة عالية وساخرة.
"هيه، أيها الأحمق."
أحمق. مغفل. أخرق. أبله.
كانت كلمات يسمعها لي يو-سونغ باستمرار-ليس فقط منذ وفاة والديه، بل منذ اليوم الذي عاد فيه إلى العالم الذي عاشه من قبل. كانت تدور في رأسه بشكل فوضوي.
"هل تريد أن أخبرك بشيء أكثر إثارة للاهتمام؟"
كان هناك ضحك في صوت لي جين-هيوك، وفي تلك اللحظة، جمدت عقلية لي يو-سونغ بشكل غريب.
لا. لم يكن صفاءً. ليس حقًا.
ما جمد هو الجزء العقلاني منه-متجمد تمامًا.
"والديك."
نقرة-أشعلت الولاعة.
"كانا على قيد الحياة عندما وقع الحادث."
من هنا انفجر كل العقل المتجمد دفعة واحدة.
"آآه!"
طار جسد لي جين-هيوك فجأة إلى الوراء، ارتطم بالشرفة وتدحرج عبر البلاط.
"ما هذا بحق الجحيم؟!"
رفع لي جين-هيوك رأسه مذعورًا،
"ن-نار! نار! المكان يحترق!!"
مثل مجنون، فتح النافذة. خارجًا، احترق البنتهاوس، واللسان النار يمتد عبر الأرضية حيث أُسكب البنزين. بدأت النيران في اللحظة التي أسقط فيها لي جين-هيوك الولاعة المشتعلة.
"هل هناك أحد؟! النار! النجدة!"
توقف صوته الممزق مع كتمة على فمه.
"ممف!"
"لي جين-هيوك."
كان صوت لي يو-سونغ منخفضًا، كأنه غير معروف تقريبًا.
"كانا على قيد الحياة؟"
والديّ؟
"إذن لماذا ماتوا؟"
قال المسعفون إنهما كانا قد توقفا عن التنفس عند وصولهم.
"لكن كانا على قيد الحياة؟"
كيف عرف لي جين-هيوك ذلك؟
أفرج لي يو-سونغ عن فم ابن عمه، أمسك بطوقه، وسحبه من الأرض.
"أخبرني، لي جين-هيوك."
"آآآه! إنقذني! أنقذني!"
معلقًا فوق الأرض، صرخ لي جين-هيوك مذعورًا. الشعور بالهبوط المدوخ أدخله في حالة من الجنون.
لكن لي يو-سونغ كان أمامه مباشرة.
"أخبرني! قبل أن أقتلك!"
كان الأمر كما لو أن لي يو-سونغ فقد عقله بالفعل، ولم يستطع لي جين-هيوك الإجابة.
"ساعدني! يو-سونغ، أرجوك! أنقذني!"
هل أرحمه؟
تشوه وجه لي يو-سونغ بالغضب-
"يو-سونغ!"
رن صوت عاجل من خلال النيران.