الفصل الثالث والأربعون: حديث صريح
____________________________________________
لم يتفاجأ شيه هوي دي من شكوكك، بل اعتلت قسمات وجهه نظرة من الفخر، ثم شرع يشرح ببطء: "لأن المكون الرئيسي في قرص إحياء اليانغ هو مصدر الأرض، وفقط من هم في مرتبة السيد الأسمى يستطيعون استشعاره. أما زعيم الطائفة، فهو مجرد سيد أعظم، لذا لا يمكنه دمج مصدر الأرض مباشرة في القرص، فهذه الخطوة الحاسمة تتطلب مشاركتي!"
رمقتَ شيه هوي دي بنظرة ملؤها الشك، فقد كنت تتذكر أنه لم يكن سوى في ذروة عالم صقل الجوهر، وفي نزال حقيقي، لن يستطيع حتى الصمود أمامك. لم تستوعب كيف يدّعي شيه هوي دي امتلاك قدرات خاصة بالسادة السماويين، فحتى التباهي له حدود.
لاحظ شيه هوي دي حيرتك، ودون أي مواربة، صرّح مباشرة: "تي تشو، لا داعي للشك. السبب الذي يجعلني أرى مصدر الأرض هو أنني ولدت بموهبة الرؤية الإلهية الدقيقة." رفع شيه هوي دي ذقنه قليلًا، وازدادت نظرة الفخر على وجهه عمقًا.
بجوارهما، تعمّد دينغ رو سونغ إطلاق شخير خافت بازدراء، متظاهرًا باللامبالاة، لكن بصيصًا من الغيرة التي لم يستطع إخفاءها ومض في عينيه. رمق شيه هوي دي نظرة الغيرة تلك عن قصد قبل أن يبتسم بارتياح، وعندها فقط أكمل شرحه لك: "الرؤية الإلهية الدقيقة هي حالة غامضة، وعندما أدخل فيها أثناء صقل الأقراص، أشعر وكأنني أتلقى مساعدة سماوية، فيصبح معدل النجاح مرتفعًا للغاية!"
"حالة غامضة؟" استحضرتَ في ذهنك تلك التجربة التي مررت بها في ياجيانغكو عندما نجحت في صقل أقراص الروح الداخلية لأول مرة، فقد دخلت حينها في حالة غامضة شبيهة. تساءلت في سرك: 'هل يمكن أن تكون تلك هي الرؤية الإلهية الدقيقة؟' حافظت على رباطة جأشك وواصلت استفساراتك: "وما علاقة هذا بمصدر الأرض؟"
أجاب شيه هوي دي: "للرؤية الإلهية الدقيقة وظيفتان أكثر أهمية. الأولى هي الكشف عن مصدر الأرض، ولهذا السبب تُعد مشاركتي ضرورية لصقل قرص إحياء اليانغ!" صعقتَ في داخلك، فلو كانت تلك الحالة التي مررت بها هي بالفعل الرؤية الإلهية الدقيقة، أفلا يعني ذلك أنه يمكنك محاولة استيعاب مصدر الأرض بنفسك؟
تسارعت نبضات قلبك من فرط الإثارة، لكنك كتمت حماسك وواصلت السؤال بجد: "ألا يمكننا ببساطة أن نجد سيدًا أسمى لإتمام هذه الخطوة؟" أجاب شيه هوي دي بصبر: "لا يوجد في أمة تشيان العظمى صاقل أقراص من مرتبة السيد الأسمى، وأي سيد أسمى عادي لن يتمكن من المساعدة في صقل قرص إحياء اليانغ." أومأت برأسك، فقد كان هذا المنطق محكمًا لا تشوبه شائبة.
"يا سيدي، قلت إن للرؤية الإلهية الدقيقة وظيفتين مهمتين. فما هي الوظيفة الأخرى؟" ارتسمت على شفتي شيه هوي دي ابتسامة غامضة، وكأنه كان ينتظر هذا السؤال بالذات. تخلى عن كل تحفظ، وأشرق كيانه بالثقة، وانتفخ صدره حتى كاد يلامس الطاولة. ومضت الغيرة في عيني دينغ رو سونغ دون أي محاولة لإخفائها.
أعلن شيه هوي دي بفخر: "فقط صاقلو الأقراص الذين يمتلكون موهبة الرؤية الإلهية الدقيقة يمكنهم أن يصبحوا صاقلي أقراص من الدرجة التاسعة!" تحولت هالته في لحظة إلى هالة من الثقة المطلقة والهيمنة، بينما زمّ دينغ رو سونغ شفتيه عاجزًا عن التفوه بكلمة اعتراض واحدة.
حككت رأسك وسألت بصدق: "إذًا، لماذا أنت في الدرجة السابعة فقط؟" "آه..." انكمش شيه هوي دي على نفسه كبالون مثقوب، وتحركت شفتاه دون صوت، وقد بدا عليه الإحراج الشديد. والمثير للدهشة أن دينغ رو سونغ لم يستغل الفرصة ليزيد الطين بلة، بل دافع عنه قائلًا: "تي تشو، سيدك يمتلك بالفعل القدرة ليصبح من الدرجة التاسعة، كل ما في الأمر هو..."
في منتصف حديثه، التفت دينغ رو سونغ لينظر إلى وان شو المستلقية على سرير اليشب البارد، ثم تنهد بعمق وقد ارتسمت على وجهه علامات الشعور بالذنب. سار نحو شيه هوي دي وربت على كتفه قائلًا بهدوء: "آه! لقد كانت وان شو عائقًا في طريقك..." هز شيه هوي دي رأسه قائلًا: "بعد كل هذه السنوات التي قضيتها عاجزًا عن شفائها، أنا من خذلها."
اتسعت عيناك، فقد مر وقت طويل منذ أن سمعت مثل هذا الكلام الذي ينضح بالوله الشديد. لم يسعك إلا أن تتنهد أمام القوة المدمرة لسلطان الهوس بذلك الحب الأول الذي لا يُنسى، خاصةً إن كان محفوظًا إلى الأبد في عمر الثامنة عشرة ولا ينطق بكلمة. لا يمكن لأي رجل مقاومة ذلك، فقد أصبحت وان شو هوسًا لكل من شيه هوي دي وهو تشونغ شوان.
تحدث دينغ رو سونغ ببطء: "لقد أمضى سيدك عقودًا يبحث عن طرق لعلاج وان شو، مما أهدر الكثير من طاقته ووقته. ولولا ذلك، لما كنت أنا زعيم الطائفة." لم تدرِ ما تقوله، فتربيتك التي ترفض المشاعر المفرطة كانت تهمس لك بأن 'العاشق الولهان نهايته بائسة'، لكن هل يستحق شخص مثل شيه هوي دي ذلك حقًا؟ لم تكن متأكدًا.
قال شيه هوي دي بهدوء: "تي تشو، لأكون صريحًا معك، إن قرص إحياء اليانغ مجرد محاولة، ولا يمكننا أن نضمن استيقاظ وان شو." سألت: "وماذا لو فشل الأمر حقًا؟" تردد بريق في عيني شيه هوي دي قبل أن يجيب أخيرًا: "حينها، لن أتمكن من البقاء بجانبها لوقت أطول."
تذكرت أن شيه هوي دي يبلغ من العمر ثمانية وسبعين عامًا، أي أنه من المفترض أن يعيش عقدًا أو عقدين آخرين. سألت باستغراب: "لماذا؟" قال شيه هوي دي بنبرة حزينة: "لقد استنزفت كل هذه السنوات من الجهود المضنية حيويتي، ولم يتبقَ لي سوى بضع سنوات." غرقتَ في صمت عميق.
"والأهم من ذلك..." ظهر حزن عميق في عيني شيه هوي دي وهو يكمل: "يمكن لوان شو أن تعيش عمرًا أطول بكثير، فوظائف جسدها لا تزال في حدود الخمسين عامًا." حسبتها على أصابعك وقلت: "إذًا لو عاشت عمتي حتى التسعين، فلا يزال أمامها ثمانون عامًا أخرى؟" وهذا يعني أن مجموع عمرها سيصل إلى مئة وخمسين عامًا تقريبًا. أومأ شيه هوي دي برأسه.
صُدمت، فهذا عمر طويل بشكل لا يصدق! حتى أنت قد لا تعيش أطول من وان شو. 'انتظر، إذا عاشت عمتي كل هذه المدة، فمن سيعتني بها؟' بحلول ذلك الوقت، سيكون شيه هوي دي وهو تشونغ شوان ودينغ رو سونغ جميعهم تحت الثرى. هل سيتوارثون رعاية وان شو كأنها إرث عائلي؟ لكن لم يكن لدى أي منهم ذرية.
قال شيه هوي دي بحزن: "إذا لم يتمكن قرص إحياء اليانغ من إيقاظ وان شو، فسيتعين على شخص يتمتع بعمر طويل استثنائي أن يعتني بها." سألت: "ومن يعيش كل هذه المدة؟" أجاب شيه هوي دي: "السادة السماويون يعيشون عمرًا طويلًا بشكل استثنائي." قلت: "وأي سيد أسمى سيوافق على رعاية عمتي؟" أجاب شيه هوي دي: "لن يوافق أي سيد أسمى على رعاية وان شو." قلت: "إذًا ما الفائدة..." "ولكني أعلم أن هو تشونغ شوان قد حصل مؤخرًا على بعض من مصدر الأرض ويحاول اختراق عالم السيد الأسمى. إذا نجح... آه..." لم يستطع شيه هوي دي إكمال جملته، ففكرة أن يُعهد بحب حياته إلى غريمه في الحب بعد وفاته كانت أمرًا مريرًا للغاية يصعب تحمله.
لم ترغب في إفساد الأجواء، لكن الفضول تغلب عليك فسألت: "وماذا لو فشل العم هو في الاختراق؟" فجأة، رفع شيه هوي دي ودينغ رو سونغ رأسيهما ونظرا إليك في آن واحد. "آه... هل قلت شيئًا خاطئًا؟" تحولت الدفء في أعينهما إلى تصميم هادئ، وأصبحت نبرة شيه هوي دي خالية من أي عاطفة وهو يقول: "إذا فشلت محاولة قرص إحياء اليانغ ومحاولة هو تشونغ شوان كلتاهما، فلن يتبقى سوى خيار أخير واحد."
نظر إليك شيه هوي دي بهدوء وقال: "تي تشو، هل ستكون على استعداد لرعاية عمتك القتالية؟" تجمدت في مكانك، وشعرت أن هذه الجملة وحدها تصلح لتكون حبكة رواية عائلية رومانسية بأكملها. من المؤكد أنك لم ترغب في تحمل مثل هذه المسؤولية.
عندما رأى شيه هوي دي ترددك، قال: "يمكننا التفاوض على الشروط." لكنك ظللت صامتًا. بعد تفكير طويل، قال شيه هوي دي: "لنجرِ حديثًا صريحًا، وستشعر بصدقنا، يا تي تشو... أو هل يجب أن أقول... يا هي يو!"