الفصل الرابع والثلاثون بعد الأربعمئة: هل أنت الكيان الأسمى؟
________________________________________
"أغمض عينيك."
تردد صوت لين جي الوديع فوق رأس فرانكا، فأغلقت عينيها على الفور. بدا لها وكأن دوي أمواج المحيط الهائلة يتردد في كل مكان، وهي التي لم تسمع صوت الأمواج قط، شعرت وكأنها وُضعت وسط محيط هائج ومضطرب.
كانت عينا يوسف متسعتين وهو يرى محيطًا مستدعى بأمواج متلاطمة بدت وكأنها قادرة على ابتلاع مدينة نورزين بأكملها. "محيط..." تمتم الفارس المتوهج العظيم السابق بصوت خافت.
لم يتأثر لين جي، بل نظر إلى الأمواج العالية في السماء ببرود. كانت عيناه الداكنتان كالثقوب السوداء التي لا تسمح للضوء بالهرب منها. “احذر، الرئيس لين!” حاول يوسف غريزيًا أن يقف أمام لين جي عندما رآه ثابتًا لا يتحرك. لم يكن قلقه ينبع من خشية ضعف لين جي، بل كان محض رغبة في حمايته وإظهار ولائه المطلق له.
رفع لين جي يده ليوقف يوسف، ثم، دون أن ينظر إلى الخلف، أشار خلفه. أومأ يوسف على الفور بخضوع وتقدم بضع خطوات ليقف أمام فرانكا.
وبينما يحمل الكتاب المُعد حديثًا في إحدى يديه، سار لين جي على مهل نحو أعضاء درب السيف الملتهب. كان رازييل قد تحول إلى أمواج شاهقة ذات هالة طاغية، ترتفع لمئات الأمتار. الضغط الهائل من هذا الجدار المائي الشاهق جعل عيني يوسف تحمران، حتى أن ألسنة لهب متقدة بدت واضحة في حدقتيه.
حجبت الأمواج العملاقة بقية أعضاء درب السيف الملتهب بالكامل، وبما أن المعركة بأسرها كانت تدور داخل نطاق الفراغ الخاص بزافكيال، فلم يكن لها أي تأثير على العالم الخارجي. بصفته سيد كل شيء داخل نطاقه، فرقع زافكيال أصابعه.
طقطقة~
وسط زئير الأمواج العملاقة، أحدثت فرقعة الأصابع صوتًا واضحًا، تردد صداه في جميع أنحاء نطاق الفراغ، وسمعه لين جي بوضوح. توقف عن السير وحول انتباهه إلى زافكيال.
ثبتت نظرة لين جي الداكنة على زافكيال للحظة، مما جعله يرتجف في كل أرجائه. ثم رأى الوسيط الفراغي لين جي يبتسم له. كان زافكيال قادرًا على إعادة تشكيل كل شيء داخل عالم فراغه، وبفرقعة من أصابعه، شعر رازييل على الفور بقوة لا تُحصى تسري في جسده بأكمله.
“إنه على وشك شن هجوم!” صاح ميتاطرون، مراقب الأفكار، بخوف. لم يكن لميتاطرون حضور كبير ضمن درب السيف الملتهب، لكنه لعب دورًا هامًا. فقد كان يختبئ خارج أطراف العالم، وبدلًا من لقبه الذي ادّعاه لنفسه، "مراقب الأفكار"، كان من الأنسب تسميته "السامع".
فما دام أحدهم موجودًا داخل هذا العالم، كان ميتاطرون قادرًا على رؤية وسماع كل ما يفعله هذا الفرد.
راقب لين جي أعضاء درب السيف الملتهب ولم يستطع إلا أن يبدأ بالتفكير. الميت الحي ذو الألف روح كامايل كان قاتلًا جسديًا، ورازييل 'المد المتصاعد' ساحرًا لهجمات جماعية واسعة النطاق، وزافكيال كان بمثابة داعم للنطاق، أما ميتاطرون فكان مستكشفًا.
“من وجهة نظر معينة، أنتم متناسقون إلى حد ما.” أمال لين جي رأسه وضحك.
“كف عن هذيانك، أيها الروح الشريرة.” لم يستطع زافكيال إخفاء خوفه؛ فقد كان لين جي داخل مملكته الفراغية، وهذا نظريًا يعني أنه يمكن التلاعب به بسهولة. لكن قوة لين جي كانت أعظم من أن تُدرك، وكان زافكيال يدرك هذه الحقيقة أكثر من ميتاطرون.
لقد عزم على قهر خوفه بزئير مدوٍ: “الفراغ عالمي، وأنا سيد كل شيء هنا!”
هز لين جي المبتسم رأسه، ثم تنهد قبل أن يرفع هو أيضًا يده ويفرقع أصابعه تمامًا كما فعل زافكيال.
طقطقة~
بدت تلك الطقطقة الواضحة والنقية وكأنها توقف كل شيء لثانية واحدة، ولكنها كانت مجرد ثانية. وقبل أن يتفاجأ أي أحد، كانت الأمواج قد ابتلعت لين جي بالكامل. ونادرًا ما يظهر البحر القاسي أمام البشر، وكان رازييل، بلا شك، سيد البحر.
تلوت الأمواج وانقضت كوحوش برية، وخرجت المخلوقات البحرية الخارقة العريقة التي اختفت منذ زمن طويل من قارة أزير بأكملها من الأعماق، تمزق وتطارد فريستها. كان فيتش، الذي يقف مع أعضاء درب السيف الملتهب، ضمن نطاق الفراغ الخاص بزافكيال، وبينما لم يكن مُكتشفًا، كان بإمكانه رؤية ساحة المعركة بأكملها في الوقت ذاته.
'رازييل... بقايا من عالم جان البحر القديم حقًا...'
فكر فيتش وهو عابس.
مع النصر الذي كان قاب قوسين أو أدنى، خرج رازييل من المحيط، وبدا تظهر ببطء هيئة رجل ضخم ذي شعر مجعد ولحية مجعدة. ومع صعوده من ماء البحر الأبيض الزاخر بالرغوة، كشف الجزء السفلي من جسده عما بدا كذيل قرش. لم يبد رازييل أي ابتهاج وهو يشاهد العديد من المخلوقات البحرية الخارقة المنقرضة منذ زمن طويل تسحب جسد لين جي الذي تهشم بالفعل إلى أعماق البحر، وتمزقه في الأعماق المظلمة، قبل أن يتنفس أخيرًا الصعداء.
بعد أن شهد موت كامايل، لم يسترخِ رازييل وتمتم: “ميتاطرون، أخبرني بموقع صاحب المكتبة، بسرعة.” كان صوته أجشًا لكنه مدوٍ، كأمواج تسونامي عاتية في المحيط.
ومع ذلك، لم يكن هناك رد.
“ميتاطرون!!” رفع رازييل حاجبه، مستشعرًا شيئًا خاطئًا بينما بدأ يبحث عن رفيقه.
على الرغم من عدم وجود إجابة، طفا جسد لين جي الممزق ببطء إلى السطح، قطعة تلو الأخرى... وكذلك، طفا الكتاب الذي يحتوي على أرواح كامايل بجانب رفاته.
“على الأقل لقد مات...” شعر رازييل أخيرًا بالراحة. وفي اللحظة التالية، ظهر بجانب رفات لين جي، ليس ليتفحص جسده بل ليلتقط الكتاب. ضمه إلى صدره وهمس: “كامايل يا صديقي. سأعيدك إلى الحياة عندما أسلك درب الكينونة القدسية.”
بعد أن قال ذلك، ابتسم أخيرًا بشعور بالنصر. “على الأقل، لقد انتقمت لك.”
تنهد رازييل وهو ينظر إلى رفات صديقه وما تبقى من جسد لين جي. لقد التهمته الأسماك بشدة لدرجة لم يتبق منه سوى قطع صغيرة. نصف رأسه مفقود، وجهه أكل بالكامل، الأمعاء تطفو كالأعشاب البحرية بينما تخففت الدماء الحمراء تدريجيًا في المحيط الأزرق العميق.
ولكن، لم تكن تلك جثة لين جي. بل كانت جثته هو.
[ ترجمة زيوس]
تلك الهيئة المألوفة، ذلك الذيل الشاحب الشبيه بالأسماك. كل ذلك كان مألوفًا جدًا...
“إنه أنا...؟!” سقط الكتاب الذي يحوي أرواح صديقه في المحيط بصوت رش الماء، بينما اتسعت عينا رازييل في ذهول لا يصدق.
—
“يا للأسف، آه...” ابتسم لين جي.
تلاشى المحيط وكأنه لم يكن موجودًا قط، تاركًا فقط بعض القطع المتبقية على الأرض – ما تبقى من رازييل. “متى...؟” حدق مايكل في جسد رازييل، وكأن كرة ثقيلة من الرصاص عالقة في حلقه. جاهد لينطق بكلمات قليلة: “متى رازييل...؟”
“عالم الأحلام...” تردد صوت ميتاطرون المذعور من وراء أطراف العالم في آذان رفاقه. “عالم الأحلام... إنه قادم!”
كان الرعب الشديد يغلّف تحذير ميتاطرون. ومن الواضح أنه أصيب بالجنون التام في اللحظة التي شهد فيها قدوم عالم أحلام لين جي.
“إنه لا يسحب رازييل إلى عالم الأحلام فحسب، بل إنه وصول عالم الأحلام بأكمله الذي يخل بقوانين الوجود بأسرها ويجعل رازييل عاجزًا عن التمييز بين الواقع والحلم.”
“هل قتل نفسه؟” وقف فيتش شامخًا خلف أعضاء درب السيف الملتهب الآخرين، وصوته يرتجف إعجابًا.
لم يصدق مايكل ذلك. فعالم الأحلام كان ما كان يسعى إليه دائمًا، لكنه كان عالمًا أغلقته الساحرات البدائيات. كان ذلك هو الدرب المؤدي إلى الكينونة القدسية، الدرب الذي أمضى حياته كلها يحاول السعي وراءه.
فهل يعقل أن يكون صاحب المكتبة هو سيد عالم الأحلام... وهو الكيان الأسمى الحقيقي المكتوب في الكتاب المقدس الذي عثر عليه مايكل، والذي بنى عليه هدفه بأكمله؟
هل هو الكيان الأسمى؟